Значення "अनधिकार" у гінді словнику

ВИМОВА अनधिकार У ГІНДІ

अनधिकार  [anadhikara]

ЩО अनधिकार ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення अनधिकार у гінді словнику

Неавторизований 1 іменник n [p] [NO] 1 Недостатність влади Добре зроблено Не будучи Освоєння панування 2 Безпорадна безпорадність 3. Недозволеність Інвалідність 1 Неавторизований Некваліфікований 2 непридатні Поза кваліфікацією

अनधिकार १ संज्ञा पुं० [सं०] १. अधिकार का अभाव । इख्तियार का न होना । प्रभुत्व का अभाद । २. बेबसी लाचारी । ३. अयोग्यता । अक्षमता ।
अनधिकार २ वि० १. अधिकाररहित । बिना इख्तियार का । २ अयोग्य । योग्यता के बाहर ।

ПЕРЕКЛАД अनधिकार

Дізнайтесь, як перекласти अनधिकार на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова अनधिकार з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «अनधिकार» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 多管闲事
• Перекладач з гінді на іспанська: oficiosidad
• Перекладач з гінді на англійська: Officiousness
• гінді: अनधिकार
• Перекладач з гінді на арабська: التسلط
• Перекладач з гінді на російська: назойливость
• Перекладач з гінді на португальська: officiousness
• Перекладач з гінді на бенгальська: অনধিকারচর্চা
• Перекладач з гінді на французька: excès d´empressement
• Перекладач з гінді на малайська: Officiousness
• Перекладач з гінді на німецька: Dienstbeflissenheit
• Перекладач з гінді на японська: おせっかい
• Перекладач з гінді на корейська: 부질없는 참견
• Перекладач з гінді на яванська: Officiousness
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: Officiousness
• Перекладач з гінді на тамільська: உத்தியோகதன்மை
• Перекладач з гінді на маратхі: Officiousness
• Перекладач з гінді на турецька: işgüzarlık
• Перекладач з гінді на італійська: invadenza
• Перекладач з гінді на польська: nadgorliwość
• Перекладач з гінді на українська: настирливість
• Перекладач з гінді на румунська: caracter oficios
• Перекладач з гінді на грецька: οχληρώτητα
• Перекладач з гінді на африкаанс: opdringerigheid
• Перекладач з гінді на шведська: Officiousness
• Перекладач з гінді на норвезька: officiousness

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «अनधिकार»

Дізнайтеся про вживання अनधिकार з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом अनधिकार та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1530

(1 है अनधिकार ग्रहण करना, बलात्ग्रहण करना; के पैर उखाड़ना, को बेदखल करना, दखल देना, हस्तक्षेप करना: श- 1181113011111 राज्य".; हड़पना, हधियाना; अनधिकार ग्रहण, बलात् ग्रहण; अवैध अधिकार; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 35

अनधिकार, [सं०] १, अधिकार वन अभाव, अधिकार न होना । २, बेबसी, लाचारी । के अयोग्यता । अनधिकार-वारिस [भ-] जिम विषय का जान न हो उसपर बोलना । अनधिकार-वेग यज्ञा, [रकी] १, जिम कार्य का साल न हो ...

Badrinath Kapoor, 2006

Mohana Rākeśa ke sampūrṇa nāṭaka: sabhī nāṭakoṃ ke pūre ...

तुम दूत के घर में ही नहीं, उनके जीवन में भी अनधिकार प्रवेश का जाते हो । अनधिकार प्रदेश . . ( 7 ने 7 बनों आँरका, तुले कालिदास की यह बात कहीं तय संगत प्रतीत होती है जि मैं, विलोम, दूसरों ...

Mohana Rākeśa, ‎Nemi Chandra Jain, 1999

Bhāratīya bhāshā-saṅgama śabda-kośa: 16 Bhāratīya bhāshāoṃ ...

शब्द अनधिकार चर्चा अनधिकार चर्चा अनधिकार चर्चा अनधिकार भी अनधिकार-ल अनधिकाखवेश अनधिकार प्रवेश अनधिकारिता अ- [ [ अनधिकारि अन-रे अनधिकारी अ-अनधिकारी जिअनधिजूत अनधिकार ...

Rāmajīvana, 1993

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 48

अनधिकार = अनधिकृत. अनधिकार प्रवेश = ससपेता अधिकारी = अनि, अयोग्य. अनधिकृत वि अधिकाराजि, अनधिकार यय/सेल, अधि, यज्ञा-जूती, आरिफ-सकारी, चिंधिकार "अधिका-यदा, मविकृत . अनधिगत उद- ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Ashāḍha kā eka dina - Page 42

तुम हुआ" के यर में ही नहीं, उनके जीवन में ही अनधिकार प्रवेश का जाते हो । अनधिकार प्रवेश, ? मैं ? क्यों अधिक, तुव कालिदास की यह बात कहाँ तक संगत प्रतीत होती है कि मैं, अन्तिम विलोम ...

Mohana Rākeśa, 2013

Proceedings: official report

यह तो श्री परमात्मा नए सिंह का अयोंडिमंट पर अन्तिर्मट है और अगर चौधरी रघुराज सिंह साहब का प्रस्ताव माना जाय तो सिई यही रह जायेंगे कि "अनधिकार प्रशेशकों (१सवाससै) के ऊपर लागू ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

Hindåu dharma, måanava dharma

सार यह कि कर्म करना अपरिहार्य है है अनधिकार चेष्ठा अनुचित निवृति मार्ग का अधिकार वस्तुत: केवल उन्हीं लोगों को है जो शम, दम, विवेक, वैराग्य, उपरति और तितिक्षा को प्राप्त कर चुके ...

Govinda Kr̥shṇa Bhuskuṭe, 1982

Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: A-Na - Page 156

(प-मा-अहं-आ-मी-"अलधिका२चेष्ठा (प-तौ-दा-य-जिउ/जीरी-रब-गा-त्रि-अ-य अनधिकार." जिरी-ए-प्र-प्र-प्र) (जिस-दृ---).' अनधिकाश्यवेश जि-मय-जिल-) जि-द-जी-प्राय-ल":'' अनधिकारी (अय-ता-ल-" जि-आ-य-वा-अर ...

Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005

Bharata-mukti: Cakravartī Bharata ke jīvana para ādhārita ...

शिव की उपासना, शिव-ममर का जप तथा शिव-सम्बन्धी शास्वाध्ययन में भी अनधिकारी हो जाओं । देवी के मन्त्र, देवी के स्थान और उनके अनुष्ठान कर्म में तुम्हारा अनधिकार होगा; अत: तुम सदा ...

Tulsi (Acharya.), 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «अनधिकार»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін अनधिकार вживається в контексті наступних новин.

एक संगीत रसिया को श्रद्धांजली

पर अरुण के नीतिमान पिता ने ऐसी अनधिकार जमीन स्वीकार नहीं की। ऐसे उज्ज्वल-निष्कलंक-चारित्र्य पिता का, यह नीतिमान पुत्र, जब मेरे घर आता, तो मेरी छोटी बिटिया को, स्वयं घोडा बनकर, पीठपर बिठाता, और घर भर सैर कराता। बिटिया भी खिलखिला कर ... «Pravaktha.com, Листопад 15»

गीता प्रेस

प्रेमचंद ने लिखा था कि 'मेरे लिए धार्मिक तत्त्वों पर कुछ लिखना अनधिकार है। आप अधिकारी होकर मुझ अनधिकारी से लिखाते हैं… 'श्रीकृष्ण और भावी जगत' यह प्रसंग मेरे अनुकूल है और इसी पर कुछ लिखूंगा।' गांधीजी ने 1932 में यरवदा मंदिर से लिखा: '… «Jansatta, Жовтень 15»

दादरी: बीफ अफवाह पर गरमायी सियासत, ओवैसी बोले …

एक अधिकारी ने कहा, ''प्राथमिकी आईपीसी की धारा 147 दंगा के लिए दंड, धारा 148 दंगा, खतरनाक हथियारों से लैस, धारा 149 गैर कानूनी सभा, धारा 302 हत्या, धारा 307 हत्या का प्रयास, धारा 458 घर में अनधिकार प्रवेश, धारा 504 शांति भंग करने की मंशा से ... «पलपल इंडिया, Жовтень 15»

मोदी, संस्कृत आणि भारताची धर्मनिरपेक्षता

धर्मनिरपेक्षतेचे समर्थक त्या कट्टरपंथी विचारसरणीचा निषेध करतात, जी भगवद्गीता या केवळ हिंदूंना वंदनीय असणाऱ्या धर्मग्रंथाला भारताचा राष्ट्रीयग्रंथ म्हणून घोषित करण्याची 'अनधिकार-चेष्टा' करते. सरसंघचालक गोळवलकर गुरुजी यांनी १९४६ ... «Lokmat, Жовтень 15»

दादरी हत्या: पुलिस ने कहा- पुरोहित और दो युवक इस …

एक अधिकारी ने कहा कि प्राथमिकी आईपीसी की धारा 147 (दंगा के लिए दंड), धारा 148 (दंगा, खतरनाक हथियारों से लैस), धारा 149 (गैर कानूनी सभा), धारा 302 (हत्या), धारा 307 (हत्या का प्रयास), धारा 458 (घर में अनधिकार प्रवेश), धारा 504 (शांति भंग करने की ... «Zee News हिन्दी, Жовтень 15»

जासूसी कांड के घेरे में मुकेश अंबानी की कंपनी …

गिरफ्तार लोगों के खिलाफ आईपीसी के तहत अनधिकार प्रवेश, जालसाजी, चोरी और अन्य धाराओं के तहत मामला दर्ज किया गया है. Tags : दिल्ली पुलिस धर्मेंद्र प्रधान रिलायंस जासूसी पेट्रोलियम मंत्रालय petroleum ministry Reliance confidential document leaking ... «ABP News, Лютий 15»

लुप्त होऊ शकते ती विद्या कशी

सार्वत्रिकीकरण हे आधुनिक विज्ञानाचे प्राणतत्त्व आहे. कृपणता, गुप्तता, ज्ञान-अनधिकार ही जिज्ञासा-द्रोहाची लक्षणे आहेत. ''कोणालाच नाही मिळाले आणि माझ्याबरोबर सरणावर गेले'' तरी चालेल पण बिनवशिल्याच्या शिष्याला, कुळा-बाहेरील, ... «Lokmat, Січень 15»

नजीर की नजर

लेकिन घर से बाहर यही सोच बरक़रार नहीं रह पाती, अलब त्ता, दूसरों के हर मामले में दख़ल देने का अधिकार अनधिकार ले लिया जाता है। पहले, दूसरे के हर काम की विवेचना, फिर आलोचना चल पड़ती है। ऐसा सम्बंधित व्यक्ति के सामने नहीं होता। पीठ पीछे की यह ... «दैनिक भास्कर, Грудень 14»

पुलिस सेवा के उम्मीदवार हों बेदाग चरित्र एवं …

उसके पिता मध्यप्रदेश पुलिस सेवा में थे। पुलिस सत्यापन के दौरान पाया गया कि खान दो आपराधिक मामलों में शामिल था। पहला मामला हमला और आपराधिक धौंसपट्टी का तथा दूसरा मामला अनधिकार किसी के घर में घुसने एवं डकैती करने का था। पहले मामले ... «एनडीटीवी खबर, Грудень 14»

कुछ इस तरह

दोनों के भीतर पसरे सन्नाटे—उदासी और असुरक्षा को...दूर किया जा सकता है. कुछ नहीं तो पहल तो की ही जा सकती है. लेकिन सिंह साहब... और मैडम...उनकी बिटिया...उनकी बिटिया तो इसी भय से ग्रस्त है. फिर ऐसी अनधिकार चेष्टा करना...मनसा का मन बेचैन हो उठता ... «आज तक, Грудень 14»