Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "invadenza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INVADENZA У ІТАЛІЙСЬКА

in · va · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INVADENZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INVADENZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «invadenza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення invadenza у італійська словнику

Визначення нав'язливості в словнику є символом того, хто, що нав'язливий: він має i. нестерпний.

La definizione di invadenza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è invadente: è d'una i. insopportabile.


Натисніть, щоб побачити визначення of «invadenza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INVADENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVADENZA

invacchire
invadente
invadere
invagare
invaghimento
invaghire
invaghirsi
invaghirsi di
invaghito
invaginare
invaginazione
invaiare
invaiatura
invaiolare
invalere
invalicabile
invalicabilità
invalidabile
invalidabilità
invalidamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVADENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Синоніми та антоніми invadenza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INVADENZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «invadenza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми invadenza

АНТОНІМИ «INVADENZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «invadenza» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми invadenza

Переклад «invadenza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INVADENZA

Дізнайтесь, як перекласти invadenza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова invadenza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «invadenza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

多管闲事
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

oficiosidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

officiousness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

तंग करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

التسلط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

назойливость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

officiousness
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অনধিকারচর্চা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

excès d´empressement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

officiousness
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Dienstbeflissenheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

阿漕
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

부질없는 참견
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

officiousness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

officiousness
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

உத்தியோகதன்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

officiousness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

işgüzarlık
70 мільйонів носіїв мови

італійська

invadenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

nadgorliwość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

настирливість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

caracter oficios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

οχληρώτητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

opdringerigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

officiousness
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

officiousness
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання invadenza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INVADENZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «invadenza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання invadenza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «invadenza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INVADENZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «invadenza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «invadenza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про invadenza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INVADENZA»

Дізнайтеся про вживання invadenza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом invadenza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lo psicodramma classico
Direttore - (alla protagonista) Tu ora devi personificare l'invadenza della tua mamma, e farmi vedere come invadi questa povera creatura (alter-ego) che sembra tesa e preoccupata. L'invadenza (messa in scena da Eleonora) entra sul  ...
Giovanni Boria, 1997
2
Licio gelli“come arrivare al successo, un’esperienza di vita”
In troppe persone, che hannouna granfrettadiarrivaree che non hanno il senso della misura, che cercano di bruciare le tappe e non sanno aspettare con la dovuta pazienza, si scatena il dèmone intollerabile dell'invadenza, un difetto tra i più ...
Licio Gelli, 2014
3
La giurisprudenza degli illeciti nel diritto di famiglia. ...
Tale invadenza era permessa dal marito, ma non tollerata dalla moglie. La situazione di tensione tra i coniugi non è stata ritenuta provata solo sulla base dalle testimonianze de relato, ma, in conformità con l'insegnamento di questa Corte, ...
Giuseppe Cassano, 2007
4
Stranieri: percezione dello straniero e pregiudizio etnico
Invadenza-autocollocazione politica. Di destra Di sinistra Indifferente o centro- destra o centro-sinistra Totale X2 significativo a p < di 0,001; N= 356. Tab. 5.6. Invadenza e autocollocazione politica secondo l'indice di orientamento religioso.
Roberta Cipollini, 2002
5
Capovolgere il mondo per rimetterlo in piedi:
L'invadenza. nel. comico1. Peter L. Berger (1929), sociologo dell'Università di Boston, è autore di numerose opere, tra cui, pubblicate dal Mulino: In difesa dellafamiglia borghese (con B. Berger, 1984), Una gloria remota. Avere fede ...
Giovanna Salvioni, 2014
6
Educazione e psicanalisi. Quale etica per quale colpa?
L'indebita invadenza etica della legge - Circolano ancora tra di noi grandi equivoci etici, paralizzanti per chi vuol crescere. Uno dei più rozzi e mastodontici, comune in alcune inspiegabili proposte pedagogiche e in varie attuazioni educative, ...
Pietro Roveda, 2002
7
Freud e Mussolini. La psicoanalisi in Italia durante il ...
Freud sperava però che l'influenza clericale ostacolasse l'invadenza nazista. In effetti l'11 marzo 1934 scrisse al figlio Ernst, che da Berlino, dove fino ad allora aveva vissuto, si era trasferito con la moglie in Gran Bretagna: “I progressi della ...
Zapperi, 2013
8
Viaggio nella filosofia europea
La legge, per fare l'esempio dell'attuale polemica sull'aborto, deve difendere chi in luogo pubblico (ospedale o consultorio) richiede un servizio pubblico (aborto) dall'invadenza di chi, privato e militante di un movimento ideologico e religioso, ...
Giuseppe Bailone, 2006
9
La fondazione etica del socialismo: F.S. Merlino
CONTRO « L'INVADENZA DEI MARXISTI » E L'IDENTIFICAZIONE DI MARXISMO E SOCIALISMO L'intero dibattito sul socialismo è viziato, secondo Merlino, dalla identificazione dominante del socialismo con il marxismo; identificazione ...
Maria Rosaria Manieri, 1983
10
L'economia del bene comune
... in conformità a norme e procedure partecipative rispettose della diversità. Essa , pertanto, non accetta l'invadenza del "politico" a scapito del "civile", un' invadenza che finisce di fatto con il negare ogni spazio alla sussidiarietà ( orizzontale).
Stefano Zamagni, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INVADENZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін invadenza вживається в контексті наступних новин.
1
New Girl, 9 motivi per amare Jess
Ci siamo affezionati al suo stile bizzarro, alla sua involontaria invadenza e al suo carattere esplosivo. Il motivo del successo del personaggio è la sua autenticità, ... «TV Sorrisi e Canzoni, Липень 15»
2
I rischi della concentrazione del mercato
E questo è solo un esempio dell'invadenza dell'intelli- genza artificiale nella società di domani. Qualcuno è arrivato a preconizzare la fine non ... «Insurance Trade, Липень 15»
3
Inviato: Mon Jul 20, 2015 12:25 pm Oggetto: Tendenza meteo …
L'ultimo aggiornamento di tale indice, ci mostra un'attività verso il valore 1, che denota una sua invadenza in Atlantico, ma al momento non ... «Leonardo.it, Липень 15»
4
Osservatorio Rifiuti Zero, addio eccellenza: si dimettono tutti i …
... che quella con l'Amministrazione, nei fatti non ha mai accettato quella che veniva vista come invadenza o sconfinamento dell'Osservatorio. «Interno18, Липень 15»
5
USA 2016, i ricchi aprono il portafogli
A suo vantaggio ci sono soprattutto le campagne condotte negli ultimi anni contro l'invadenza dell'apparato di governo nella privacy degli ... «Altre Notizie, Липень 15»
6
La Pulce: Serena e l'invadenza dei media
Arthur Schopenhauer disse “La massa ha scarsissima capacità di giudizio e assai poca memoria” applicando questo concetto all'utilizzo che in ... «Tennis Circus, Липень 15»
7
Il grande contributo dei liberali alla Costituzione
L'invadenza incontrollata dei partiti finirà per generare una Costituzione materiale che alla lunga sarà esiziale per l'equilibrio fra i poteri dello ... «il Giornale, Липень 15»
8
One Direction a Vancouver: Liam Payne supporta Zayn Malik contro …
... tutto il suo favore per questa battuta molto sagace, che va a risollevare il risentimento dei ragazzi verso l'invadenza del produttore asiatico. «meltyfan.it, Липень 15»
9
I predicatori d'odio
Non sono granché, come indovino, ma navigando in rete mi aveva colpito l'invadenza, l'aggressività e, soprattutto, la totale irrazionalità dei ... «La Repubblica, Липень 15»
10
Se i bambini della tv meritano due ceffoni
Perché i figli (specialmente quelli degli altri, ma non solo) sono ovunque, e ovunque spadroneggiano con la naturale invadenza della gioventù ... «La Repubblica, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Invadenza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/invadenza>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись