Значення "बँधुआ" у гінді словнику

ВИМОВА बँधुआ У ГІНДІ

बँधुआ  [bamdhu'a]

ЩО बँधुआ ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення बँधुआ у гінді словнику

Бандхей Нішан Пун [Юн 0 Бандхана + Уа (Екхале 0)] В'язень Заборона А - як лист до бундуни, будь-яка людина, Сутан Лаксаман- Лев (слово 0).

बँधुआ संज्ञा पुं० [हिं० बँधना + उआ (प्रत्य०)] कैदी । बंदी । उ०— बँधुआ को जैसे लखत कोइ कोइ मनुष सुतंत ।—लक्ष्मण- सिंह (शब्द०) ।

ПЕРЕКЛАД बँधुआ

Дізнайтесь, як перекласти बँधुआ на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова बँधुआ з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «बँधुआ» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 囚犯
• Перекладач з гінді на іспанська: preso
• Перекладач з гінді на англійська: Prisoner
• гінді: बँधुआ
• Перекладач з гінді на арабська: سجين
• Перекладач з гінді на російська: заключенный
• Перекладач з гінді на португальська: prisioneiro
• Перекладач з гінді на бенгальська: বন্দী
• Перекладач з гінді на французька: prisonnier
• Перекладач з гінді на малайська: banduan
• Перекладач з гінді на німецька: Gefangene
• Перекладач з гінді на японська: プリズナー
• Перекладач з гінді на корейська: 죄인
• Перекладач з гінді на яванська: Tawanan
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: tù nhân
• Перекладач з гінді на тамільська: கைதி
• Перекладач з гінді на маратхі: बंधुआ
• Перекладач з гінді на турецька: tutsak
• Перекладач з гінді на італійська: prigioniero
• Перекладач з гінді на польська: więzień
• Перекладач з гінді на українська: ув´язнений
• Перекладач з гінді на румунська: prizonier
• Перекладач з гінді на грецька: φυλακισμένος
• Перекладач з гінді на африкаанс: gevangene
• Перекладач з гінді на шведська: fånge
• Перекладач з гінді на норвезька: Prisoner

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «बँधुआ»

Дізнайтеся про вживання बँधुआ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом बँधुआ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Marks Aur Pichhade Huye Samaj

परिवार के उदभववाली पुस्तक में एंगेल्स ने मार्क्स का यह कथन उड़त किया है, "आधुनिक परिवार आरंभ से ही कृधितंत्रीय सेवाओं से जुडा रहा है ; इस कारण उसमें दासता ही नहीं, बँधुआ किसान ...

Ram Vilas Sharma, 2009

शिक्षा का अधिकार: Shiksha Ka Adhikar

बाल (बँधुआ मजदूरी) कानून, 1933: यह घोषणा करता है िक माँबाप या संरक्षक या अिभभावक तर्कयुक्त मजदूरी से परे हटकर िकसीभुगतान या लाभ के िलए 15 साल से कम उम्र के अपने बच्चे को मजदूरी ...

ममता मेहरोत्रा, ‎Mamta Mahrotra, ‎महेश शर्मा, 2015

ʻSuno bhaī sādhoʾ ; tathā, ʻYaha mājarā kyā haiʾ (stambha ...

फिर मालिक इतना जबर होता है कि इन्हें छोड़ने नहीं देता : साधी, इन्दिरा सरकार ने बँधुआ मजदूरों की मुक्ति के लिए कोशिश की थी इमजेएसी में, काफी बँधुआ मजदूर छूटे भी है मगर अब हालत ...

Hariśaṅkara Parasāī, ‎Kamalāprasāda, ‎Kamalā Prasāda, 1985

Daulati - Page 20

इसलिए आनी भी कर्ज लेगा और बँधुआ बन जायेगा : दौलति घर बसाने आयेगी तो पाँच लोगों को दावत दृगा, इसके लिए धानी की माँ कर्ज लेगी और बँधुआ बन जायेगी ।" ''क्या कह रहा हैत ?" "ठीक ही कह ...

Mahashweta Devi, 2000

Eent Ke Upar Eent - Page 42

किन्तु यह सब देवगढ थाने के इलाके में, यहाँ नहीं : "सिंह बन्धुओं के पास बहु-जमीन-जायदाद है है गाँव में उनके पास बहुत सारे बँधुआ मजदूर हैं-दुगा, गंजू, रविदास ओर" और नागेसिया, वासी ...

Mahashweta Devi, 2008

Upanyāsa kī śarta - Page 273

बिहार के पलामू जिले के मुषयतय डाल्टनगंज के पास स्थित बनेरी बल गाँव में 7, 8 एवं 9 अप्रैल, 1 9 84 को बँधुआ मजदूरों की मुक्ति मकर के तत्वावधान में एक चौपाल की अध्यक्षता करते हुए ...

Jagadīśa Nārāyaṇa Śrīvāstava, 1993

Cala rahi larai - Page 21

पालामऊ में प विशेष प्रकार के बँधुआ हैं, जिन्हें धरमारू कहते है । इन्हें मालिक कोई कर्ज नहीं देता, (सफ: ताकत के बल पर जोर-जबर्दस्ती से, रिसी औरत या मई को मार-पीटकर बँधुआ बना लेता है ।

Mahāśvetā Debī, 1988

Police Aur Samaj - Page 134

6- वाय मजदूरों के लिए विशेष कार्यकम-ना 1 ) कृषि और उद्योग में असंगठित मजदूरों के लिए न्यूनतम मजदूरी लाए करना (2 ) बँधुआ मजदूरी को खत्म करने बक कानूनों को पूरी तरह लागू करना (3) ...

S. Akhilesh, 1997

Social Science: (E-Book) - Page 446

... 'बँधुआ मजदूर उन्मूलन अधिनियम' को पारित करके 'बँधुआ मजदूर प्रणाली' को गैर-कानूनी घोषित किया गया है। (5) ग्रामीण क्षेत्रों में कुटीर एवं लघु उद्योगों के विकास के लिए 'ग्रामीण ...

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015

Bhārata meṃ Aṅgrejī rāja aura Mārksavāda - Volume 2

है-कुश राज्यसत्ता में साधारण प्रजा बँधुआ मजदूरों की तरह रहती है । राज्यसत्ता की यह विशेषता है । अंग्रेजों ने अपने मुट्ठी-भर समर्थकों को छो: आम जनता को बँधुआ मजदूर बना दिया था ।

Rambilas Sharma, 1982