Значення "जर्जरता" у гінді словнику

ВИМОВА जर्जरता У ГІНДІ

जर्जरता  [jarjarata]

ЩО जर्जरता ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення जर्जरता у гінді словнику

Неналежна іменник жінка 0 [не сидять + так (префікс)] Старість Розбити A- в хиткості пам'ятника. Безжалісно в хвилі вандалізму, стр. 34

जर्जरता संज्ञा स्त्री० [सं० जर्जर + हिं० ता (प्रत्य०)] पुरानापन । जीर्णता । उ०—स्मृति चिह्नों की जर्जरता में । निष्ठुर कर की बर्बरता में ।—लहर, पृ० ३४ ।

ПЕРЕКЛАД जर्जरता

Дізнайтесь, як перекласти जर्जरता на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова जर्जरता з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «जर्जरता» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 衰老
• Перекладач з гінді на іспанська: decrepitud
• Перекладач з гінді на англійська: Decrepitude
• гінді: जर्जरता
• Перекладач з гінді на арабська: تداع
• Перекладач з гінді на російська: дряхлость
• Перекладач з гінді на португальська: decrepitude
• Перекладач з гінді на бенгальська: জরাজীর্ণতা
• Перекладач з гінді на французька: décrépitude
• Перекладач з гінді на малайська: kelemahan karena usia tua
• Перекладач з гінді на німецька: Altersschwäche
• Перекладач з гінді на японська: 老朽
• Перекладач з гінді на корейська: 노쇠
• Перекладач з гінді на яванська: Decrepitude
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: thời kỳ già yếu
• Перекладач з гінді на тамільська: பலவீன நிலை
• Перекладач з гінді на маратхі: जीर्णावस्था
• Перекладач з гінді на турецька: ihtiyarlık
• Перекладач з гінді на італійська: decrepitezza
• Перекладач з гінді на польська: nieudolność
• Перекладач з гінді на українська: дряхлість
• Перекладач з гінді на румунська: decrepitudine
• Перекладач з гінді на грецька: έσχατο γήρας
• Перекладач з гінді на африкаанс: gebrekkig
• Перекладач з гінді на шведська: sKRÖPLIGHET
• Перекладач з гінді на норвезька: decrepitude

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «जर्जरता»

Дізнайтеся про вживання जर्जरता з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом जर्जरता та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Premacanda aura Gabana

ज के य' प्रधान युग में हस प्रकार की आर्थिक जर्जरता व्यक्तित्व के विघटन का तथा सामाजिकता के सूत्री के उलझाव क: मूल बन जाती है है इस जर्जरता और असंतुलन से मुक्ति पाने के प्रयास में ...

Satyendra Pārīka, 1968

Vyaṅgya smarakośa, śabda ke mādhyama se vyaṅgya meṃ anūṭhā ...

जीर्णता (संल : जर्जरता । सुवर्ण पकी स्वर्ण अवर्ण की सवर्ण में । व्यवस्था में यदि बम (कर्म) शक्ति, समाज (ज्ञान) सौदर्य और सरकार (भक्ति) शील के क्रम में शक्ति गड़बड़ हो । पस्त : प्रजापति ...

Śaṅkara Puṇatāmbekara, 1994

Trijyā

नहीं तो, स्थितियों के इस संघात के सिवा यहाँ क्या है कि अभावग्रस्तता और जर्जरता के बीच ही कभी भी, किसी क्षण भी ! जब भी हम कठिन समय की चपेट में होते हैं, तब हमारे संवेदनशील होने के ...

Śaileśa Maṭiyānī, 1984

Kr̥ti Rājakamalaka

टाका-पैसा, नय-चाकर, मानमद्धर्यादा की यक जर्जरता हटा सकैत अधि है कथमपि नहि । मोनक जर्जरता हटयजाक कोनों साधन आब विवेका बाबूक संगमे नहि छनि : नहि छथि मदालसा 1 नहि छथि अकाल ...

Rājakamala Caudharī, ‎Ānanda Miśra, ‎Mohana Bhāradvāja, 1980

Nirālā Ke Kāvya Kā Śailīvaijñānika Adhyayana - Page 48

हार गया जीवन रण एकाकी नैश ( क्षण, ४ ४ प्र कहा तुम्हीं को अशरणशरम, एक तुम्हीं साथ 11 जर्जरता इस प्रकार निराला को बही असहाय अवस्था में जर्जरता ने घेर लिया कि उन्होंने जीवन-मर जीवन ...

Vedavrata Śarmā, 1977

Arogya-niketana

... जातक है-ठीक उसी तरह उन्होंने अनुभव किया है । इसके सिवा दूसरी मिसाल नहीं हो सकती है जहर की जर्जरता जैसी एक जर्जरता सारे शरीर में फैल रही है । उसकी गति धीरे-धीरे बढती ही जाएगी-बची ...

Tarasankar Banerjee, 2000

Hamara Svasthay Aur Gharelu Upchar - Page 13

मटिपा और शरीर को जर्जरता वने का उपाय है नियमित 'वावा' भले ही हलका हो । वायाम उतना ही करे जितना शरीर अहित करे । अदा थका देनेवाला आयाम कय रहता है: संका पल का देनेवाला ठयायाम अच्छे ...

Sudarshan Bhatia, 2008

Raskapur

संमत: तुमी ज्ञात न हो, लेकिन इस राजसी चकानौध का दूसरा पक्ष गहन अंधकार भी है । मधि और मुगलों की वह से आर्थिक जर्जरता को प्राप्त हो चुक यह राज-हारी असीम आकाक्षाओं की पते करने ...

Anand Sharma, 2004

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1156

य1रभा8 तबाह, वने, विनष्ट, ध्वस्त; जीर्ण-शीर्ण, टूटा-फूटा; विनाशकारी, विनाशक, व्यंसकारी, अनर्थ करने वाला; श. 1711211811088 विनाशकानि, विनाश-, जीर्णता, जर्जरता; तबाही, बजायी वय 81101, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Manovigyan Main Prayog Evam Pariyojana Experiment And ... - Page 72

इसका स्पष्ट कारण यह है कि बच्चे का मस्तिष्क परिपक्व नहीं रहता तथा वृद्धों के मस्तिष्क में जर्जरता तथा क्षीणता आ जाती है। धारणन्याक्ति व्यक्ति के शारीरिक एवं मानसिक ...

Arun Kumar Singh, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «जर्जरता»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін जर्जरता вживається в контексті наступних новин.

नगर परिषद का दावा, निकल रहा हवा

जर्जरता की बात करे तो गुमटी स्थित घाट के एक ओर काफी खतरनाक बना है। स्थानीय राजा,संजीव व पंकज कहते हैं कि छठ मनाने वाले की संख्या बढ़ गयी है। लेकिन घाट का क्षेत्रफल वहीं है। इस कारण लोगों को काफी दिक्कतें का सामना करना पड़ रहा है। खासकर ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

सड़क की बदहाली से लोगों की बढ़ी परेशानी

सीतामढ़ी। प्रखंड के बुलाकीपुर पंचायत के सोनार गांव को मुख्य पथ से जोड़ने वाली दशकों पूर्व निर्मित ईंट सो¨लग सड़क जर्जर हो चुका है। लिहाजा ग्रामीणों को काफी परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। वहीं हादसे आम है। सड़क की जर्जरता का आलम ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

पंजाब राज्य मंडी बोर्ड का भीमपुर-सरना मार्ग जर्जर

संवाद सहयोगी, घरोटा: पंजाब राज्य मंडी बोर्ड की ओर से विधानसभा चुनावों के दौरान निर्मित भीमपुर-सरना मार्ग विभागीय अनदेखी के चलते जर्जरता का शिकार हैं। निर्धारित मापदंडों के अनुसार सड़क के न बनने व सड़क पर पडे गड्ढों के चलते लोग आये ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

खतरे का सबब बना ट्रांसफार्मर

अंबेडकरनगर: स्थानीय कस्बे में बथुआ चंदौका मार्ग के किनारे खुले में रखा ट्रांसफार्मर खतरे का सबब बना है। ट्रांसफार्मर से नियम विरुद्ध खींची गई केबिल, उगी झाड़ियां, रखी गई लकड़ी, रिसता तेल इसकी बदहाली व जर्जरता बयां कर रही है। «दैनिक जागरण, Листопад 15»

धोबघट्टी से विररा जाने वाली सड़क बदहाल

सड़क मार्ग की जर्जरता के कारण इस क्षेत्र के छोटे-छोटे बच्चों को विद्यालय आने-जाने में घोर परेशानियों का सामना करना पड़ ... सड़क की जर्जरता एवं बदहाली से परेशान यहां की जनता जिला प्रशासन व जन प्रतिनिधियों के प्रति काफी आक्रोशित है। «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

भीमपुर-सरना मार्ग अनदेखी का शिकार

संवाद सहयोगी, घरोटा : पंजाब राज्य मंडी बोर्ड की ओर से विधानसभा चुनावों के दौरान निर्मित भीमपुर सरना मार्ग विभागीय अनदेखी के चलते जर्जरता का शिकार हो गया है। निधार्रित मापदंडों के अनुसार वर्मो केन बनने व सड़क पर पड़े गड्ढों के चलते लोग ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

जर्जर सड़क से झेलनी पड़ रही है परेशानी

सुपौल। मुख्यालय बाजार से झखाड़गढ सीमा को जोड़ने वाली ईंट सोलिंग सड़क की जर्जरता के कारण हजारों की आबादी को परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। बाजार के दुर्गा मंदिर से दक्षिण बहरखेर टोला होते हुए चौहान टोला तक गयी इस सड़क की हालत इस ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

सड़क पर गड्ढे, परिचालन में हो रही परेशानी

इस सड़क की जर्जरता के कारण लोगों को आवागमन में भारी परेशानी होती है साथ ही वाहनों की दुर्घटना की आशंका बनी रहती है। ग्रामीणों ने कहा कि अगर शीघ्र ही सड़क निर्माण कार्य शुरू नहीं किया गया तो ग्रामीण सड़क जाम आंदोलन करने को बाध्य ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

रास्ते बड़े कठिन है, चलना संभल संभल के...

इसकी जर्जरता से आज लोग इस कदर परेशान हैं कि पैदल चलना भी मुश्किल हो रहा है. करीब एक दशक पूर्व इस सड़क पर कालीकरण के बाद इसकी खोज खबर नहीं ली गयी है. सड़क की फिलवक्त स्थिति से यही प्रतीत हो रहा है कि विभाग या फिर जनप्रतिनिधियों का इस लाइफ ... «प्रभात खबर, Жовтень 15»

अब टोल मुक्त राजमार्ग पर सुगम होगा सफर

संवाद सहयोगी, नांगल चौधरी : टोल मुक्त होने के साथ ही नारनौल-कोटपुतली राजमार्ग पर सफर भी सुगम हो सकेगा। लोक निर्माण विभाग ने मार्ग से टोल हटते ही इसके नवीनीकरण का काम शुरू कर दिया है। इससे अब राजमार्ग को जर्जरता से तो मुक्ति मिलेगी ही, ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»