Значення "मोहताज" у гінді словнику

ВИМОВА मोहताज У ГІНДІ

मोहताज  [mohataja]

ЩО मोहताज ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення मोहताज у гінді словнику

Мохатай В. [М. Мухтар] 1 Безліч Брудний Бідний 2 Що чекає від чого-небудь Тому вони не задоволені вашою допомогою.

मोहताज वि० [अं० मुहताज] १. धनहीन । निर्घन । गरीब । २. जिसे किसी बात की अपेक्षा हो । जैसे,—वह आपकी मदद के मोहताज नहीं हैं ।

ПЕРЕКЛАД मोहताज

Дізнайтесь, як перекласти मोहताज на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова मोहताज з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «मोहताज» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 听话
• Перекладач з гінді на іспанська: obediente
• Перекладач з гінді на англійська: Obedient
• гінді: मोहताज
• Перекладач з гінді на арабська: مطيع
• Перекладач з гінді на російська: послушный
• Перекладач з гінді на португальська: obediente
• Перекладач з гінді на бенгальська: অনুগত
• Перекладач з гінді на французька: obéissant
• Перекладач з гінді на малайська: Sayang
• Перекладач з гінді на німецька: gehorsam
• Перекладач з гінді на японська: 従順な
• Перекладач з гінді на корейська: 순종하는
• Перекладач з гінді на яванська: manut
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: vâng lời
• Перекладач з гінді на тамільська: கீழ்ப்படிதல்
• Перекладач з гінді на маратхі: आज्ञाधारक
• Перекладач з гінді на турецька: itaatkâr
• Перекладач з гінді на італійська: obbediente
• Перекладач з гінді на польська: posłuszny
• Перекладач з гінді на українська: слухняний
• Перекладач з гінді на румунська: ascultător
• Перекладач з гінді на грецька: υπάκουος
• Перекладач з гінді на африкаанс: gehoorsaam
• Перекладач з гінді на шведська: lydig
• Перекладач з гінді на норвезька: lydig

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «मोहताज»

Дізнайтеся про вживання मोहताज з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом मोहताज та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Mahapurushon Ke Jeevan se: 12 Shaktiyon Ki Abhivyakti - Page 160

असली आनंद तो हमारे पास ही है, उसके लिए हमें किसी और का मोहताज होने की आवश्यकता नहीं है। लेकिन यह बात पता न होने के कारण हम आनन्द बाहर तलाशते हैं और इसके लिए लोगों के मोहताज हो ...

Based on the Teachings of Sirshree, 2014

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī: Jela ḍāyarī, jela ... - Page 141

हुजूर के कदमों पर हमेशा निसार रहता हु, मगर इस वक्त अगर खुदा ने जा दिया होता तो इस खुली में लुटा देता और कम से कस अनाज के दिन तो शहर भर के किसी मोहताज को ख न रहने देता है'' नवाब ...

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004

Aurten Aur Aawajen - Page 107

महिला. लेखन. किसी. का. मोहताज. नहीं. जैसे कि अदन की पासी में उ-बध दलित, दलितों वने पटे में एक-दो (वण, भाजपा में उ-दो मुसलमान नर मुहिम लौग में एक-दो हिदू, उठी तरह लेखन में महिलाए ।

Kshama Sharma, 2005

Peeli Aandhi - Page 141

'डितनी आरी थी सोने की आरी कि, च यया जालम' दोनों हथेलियों है हद को तौलते हुए नार्वजी ने कहा, ' 'रुपया घर में शाम तक आ गया है मोहताज ने तो मेरा पैर पकड़ लिया । मैंने तो चहिताजी को ...

Prabha Khetan, 2007

Manovijñāna ke kaṭaghare meṃ Hindī-kahānī

... सारा हुआ-विकलांग जीवन की कहानियो", हारा हुआ-धिक-लत जीवन की कहानियों सारा हु-आ-विकल"' जीवन की कहानियो" है मोहताज है मोहताज हैं मोहताज है मोहताज मोहताज बने हैं मोहताज नम ...

Jayaśrī Śinde, 1999

Bahāduraśāha Zafara aura

... हैं माल के मोहताज न जर के मोहताज हैं फकत तेरी इनायत- की नजर के मोहताज या कभी रहते थे गुलशन में ही या मुद्दत से हम कपास में हैं सबा-गुल की खबर के मोहताज अपके-रते-जिगरी अपने हैं जो ...

Mujhammad Bahadur Shah II (King of Delhi), 1961

Vedānta Darśanam: Sampūrṇa Hindī Bhāṣya Sahita

ब औक; प्रान-यदि परमेश्वर के पास प्रकृति न हो, तो वह जगत् उत्पन्न नहीं कर सकता; इसकारण वह प्रकृति का मोहताज ही कहावेगा के ' ( उत्तर-यदि परमेश्वर के पास प्रकृति न हो, तो वह परमेश्वर ही ...

Bādarāyaṇa, ‎Darśanānanda (Swami), ‎Gokulacandra Dīkshita, 1961

Pīlī āndhī

मोहताज ने तो पोरा बैर पकड़ लिया । मैंने तो मोहताज को इतनी गाल-मैल निकाली कि, मैं वया बताऊँ, बोलिए मोहताज किसकिस का रुपया अभी चुकाना है, पचास लाख रुपया तो भेरी तिजोरी में ...

Prabhā Khetāna, 1996

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 8, Issues 1-9

हम देखते हैं, प्रान्त में अन्न का संकट हुआ, इतनी कमी हुई कि हमारे प्रान्त के हुछ हिस्सों में खासकर विन्ध प्रदेश के लोग दानेदाने को मोहताज हुए, उन्हे खाने की दुर्लभता हुई... केवल ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1965

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

हमें यह उम्मीद किसी कदर नहीं थी कि वह इतनी जाती और बीतने हगुहेजुर हो जायगे जब कि हमारे मुल्क में बहुत बडे अहम सवाल न तय हुए हं: हम इससे मोहताज हो गय जिनकी रहनुमाई वहि जबरदस्त जरूरत ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «मोहताज»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін मोहताज вживається в контексті наступних новин.

मानदेय से मोहताज तीस खेल प्रशिक्षक

प्रदेश के 30़ खेल प्रशिक्षकों को लगभग 12 लाख रुपए की मानदेय राशि विभाग द्वारा दी जाना है। यह राशि केरल में आयोजित 35वें राष्ट्रीय खेल के पूर्व लगाए गए कैम्प के बदले बतौर मानदेय के रूप में दी जाएगी। दरअसल विभाग ने निर्णय लिया था कि प्रदेश ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

राज्य अब गन्ना बीज को मोहताज नहीं

अरविंद कुमार सिंह, काशीपुर: राज्य गन्ना बीज के लिए अब मोहताज नहीं है। राज्य बनने के 14 साल बाद गन्ना बीज उत्पादन में आत्मनिर्भर हुआ है। शरदकाल में गन्ना अनुसंधान केंद्र में पर्याप्त प्रजनन बीज का उत्पादन होता है, और राज्य के जिलों को ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

हाफ़िज़ सईद के रहमो करम का मोहताज नहीं भारतीय …

भारत में राष्ट्रीय स्वयं संघ की हिंदुत्ववादी विचारधारा का राजनैतिक प्रतिनिधित्व करने वाली भारतीय जनता पार्टी की केंद्र में पहली बार बहुमत की सरकार बनने के बाद देश में बढ़ती असहिष्णुता व अल्पसंख्यकों के विरुद्ध बढ़ती जा रही हिंसक ... «Pravaktha.com, Листопад 15»

इंसानियत और ज़िंदगी किसी मुआवज़े की मोहताज …

जिंदगी परत-दर-परत खुलती जाती है, लेकिन आखिर में नतीजा वही जो अब तक हासिल हुआ है। ये वो सच्चाई है जो मंगलवार की रात रवींद्र भवन के मंच पर उजागर होती जा रही थी। मौका था अल्लामा इक़बाल अदबी मरकज़, उर्दू अकादमी द्वारा आयोजित तीन दिवसीय ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

गीतकार जितेंद्र परिचय के मोहताज नहीं

गीतकार जितेंद्र परिचय के मोहताज नहीं फोटो नंबर- 1 जितेंद्र कुमार झा. सीतामढ़ी. अपनी गीत व कविता से रीगा प्रखंड के रमनगरा गांव के जितेंद्र कुमार झा एक अलग पहचान बना चुके हैं. उनके द्वारा गाये गये चर्चित गीतों में 'अंबे के दरबार चलेंगे करने ... «प्रभात खबर, Листопад 15»

दबंगों की दहशत, दलित हुए पानी की बूंद-बूंद को मोहताज

#रीवा #मध्य प्रदेश छतरपुर नौगांव में दबंगों ने दलितों के सार्वजनिक कुओं से पानी भरने पर पाबंदी लगा दी है. फरमान न मानने पर दबंगों ने उन्हें जान से मारने की भी धमकी दी है. कीरतपुरा गांव के दलित हर पल दहशत में जीने को मजबूर हैं. यहां पर दबंगों ... «News18 Hindi, Листопад 15»

फाटक करोड़ी के लोग सुविधाओं को मोहताज

अजमेरी गेट से चंद कदम की दूरी पर स्थित गली फाटक करोड़ी में राह चलते लोगों के सिर को छूते बिजली के तार बड़े हादसे का सबब बन सकते हैं तो वहीं फुटपाथ की बदहाली भी यहां के निवासियों को परेशान करती है। कई बार निगम अधिकारियों से शिकायत भी ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

विकास का मोहताज है दुलालचंद्र गोस्वामी का यह …

विकास का मोहताज है दुलालचंद्र गोस्वामी का यह इलाका. Posted on: October 18, 2015 03:04 PM IST. ETV Bihar/Jharkhand. कटिहार का बलरामपुर विधानसभा क्षेत्र, जहां के गांव के निवासी आज भी गुमनामी की जिंदगी जीने को विवश हैं. विकास को लेकर नेता चाहे ... «News18 Hindi, Жовтень 15»

मुफ्त दवा योजना बाद भी इलाज को मोहताज युवक मांग …

#झुंझुनूं #राजस्थान चूरु में आर्थिक तंगी से जूझ रहा है एक नौजवान इलाज के अभाव में मौत की भीख मांग रहा है. कहते है मौत भी उसे आती है जो जीने की चाह रखता हो. वहीं लाचारी और बेबसी के माहौल में मौत का इंतजार करने वाले को जिन्दगी दुख और ... «News18 Hindi, Жовтень 15»

आईक्यू मस्तिष्क के बड़े आकार का मोहताज नहीं

लंदन| पुरुषों के मस्तिष्क का आकार भले ही महिलाओं के मस्तिष्क से बड़ा होता हो, लेकिन इससे यह तय नहीं हो जाता कि वे महिलाओं से ज्यादा बुद्धिमान भी होंगे। यह बात एक नए अध्ययन में सामने आई है। पाया गया कि मस्तिष्क के आकार और आईक्यू बीच ... «Current Crime, Жовтень 15»