Значення "विषण्ण" у гінді словнику

ВИМОВА विषण्ण У ГІНДІ

विषण्ण  [visanna]

ЩО विषण्ण ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення विषण्ण у гінді словнику

Скарги проти [число] 1 Чиє біль сумно Хто пригнічений Загублений або свинячий 2 Сумний Болі Сумний U- Невдача також має унікальну красу. Сок 0, стор. 60 Yo0-трагедія = Похмура Сумний Відмовляйся сумувати = сумно Вишнумух, Вішнайвадан = чиє обличчя пригнічено. Знищення = стан або стан сум

विषण्ण वि० [सं०] १. जिसका चित दुःखी हो । जिसे विषाद, शोक या रंज हो । २. दुःखपूर्ण । वेदनायुक्त । खिन्न । उ०— विफलता में भी एक निराला ही विषण्ण सौंदर्य होता है ।— रस०, पृ० ६० । यौ०—विषण्णचेता = खिन्न । उदास । विषण्ण मना = उदास । विष्णमुख, विषण्णवदन = जिसके मुख पर उदासी छाई हो । विषण्णरूप = उदासी की दशा या अवस्था ।

ПЕРЕКЛАД विषण्ण

Дізнайтесь, як перекласти विषण्ण на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова विषण्ण з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «विषण्ण» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 凄凉
• Перекладач з гінді на іспанська: triste
• Перекладач з гінді на англійська: Drear
• гінді: विषण्ण
• Перекладач з гінді на арабська: موحش
• Перекладач з гінді на російська: тоскливый
• Перекладач з гінді на португальська: drear
• Перекладач з гінді на бенгальська: নিরানন্দ
• Перекладач з гінді на французька: triste
• Перекладач з гінді на малайська: yg menyedihkan
• Перекладач з гінді на німецька: drear
• Перекладач з гінді на японська: Drear
• Перекладач з гінді на корейська: 음울한
• Перекладач з гінді на яванська: Drear
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: buồn bả
• Перекладач з гінді на тамільська: Drear
• Перекладач з гінді на маратхі: Drear
• Перекладач з гінді на турецька: kasvetli
• Перекладач з гінді на італійська: drear
• Перекладач з гінді на польська: ponury
• Перекладач з гінді на українська: тужливий
• Перекладач з гінді на румунська: Drear
• Перекладач з гінді на грецька: θλιβερός
• Перекладач з гінді на африкаанс: woes
• Перекладач з гінді на шведська: dyster
• Перекладач з гінді на норвезька: drear

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «विषण्ण»

Дізнайтеся про вживання विषण्ण з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом विषण्ण та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Vishṇu

Hindi verse adaptation of Viṣṇusahasranāma, hymn to Vishnu, Hindu deity, enumerating his one thousand names.

Vinoda Candra Pāṇḍeya, 1992

Āvārā masīhā:

General fiction - on the life of Sarat Chandra Chattopadhyay, Bengali novelist.

Vishnu Prabhakar, 1987

Seven secrets of Vishnu

It is significant that the stories of Vishnu rose to prominence after the rise of Buddhism.

Devdutt Pattanaik, 2011

Mere sākshātkāra - Volume 18

Interviews of a contemporary Hindi author.

Vishnu Prabhakar, 1996

Ek Durjey Medha Vishnu Khare:

Chiefly a transcript of interviews on the life and works of Vishṇu Khare, b. 1940, Hindi author.

Prakāśa Manu, 2004

Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka - Volume 1

Complete works of a Hindi writer.

Vishnu Prabhakar, 1987

Jagannātha Dāsa "Ratnākara" kī Vishṇu laharī

On Vishnu, Hindu deity; includes introduction.

Jagannāthadāsa Ratnākara, ‎Ātmārāma Śarmā Aruṇa, 2001

Vishṇu Prabhākara

Contributed articles on the works of Vishnu Prabhakar, b. 1912, Hindi author; includes reminiscences of him by other Hindi authors.

Viśvanātha Miśra, ‎Kr̥shṇa Candra Gupta, 1991

Mukta gagana meṃ - Page 20

Vishnu Prabhakar. हल खोज रहे थे । पर वह हल था कि पकड़ में नहीं आ रहा आ, जा भी नहीं सकता था । बिटिश इंनीति ने जिस योजना को कार्यारेबत क्रिया था उसको भेद सकना अब किसी के हाथ में नहीं ...

Vishnu Prabhakar, 2004

Vishṇu Prabhākara: pratinidhi racanāeṃ

Selected works of a Hindi author.

Vishnu Prabhakar, ‎Kamala Kiśora Goyanakā, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «विषण्ण»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін विषण्ण вживається в контексті наступних новин.

किडलेल्या समाजमनाचे विदारक वास्तव

तेव्हा मात्र चेतराम विषण्ण होऊन वरातीच्या बसकडे पाहत रहातो. 'रामराव झाडी पार करतील एक दिवस' या कथेत झाडी हे एक पात्र आहे. ते परिस्थितीनुसार बदलते आणि कथाविषयाला पुढे नेते. 'वर्गचरित्र'मध्ये माधवकांतांना पावलोपावली भीती जाणवते. «Loksatta, Листопад 15»

विषण्ण करणारा योगायोग

आदिशक्तीची नवरात्र जागवत असतानाच पाच वर्षांखालच्या मुलींच्या मृत्यूचे प्रमाण भारतात मुलांच्या तुलनेत अधिक असल्याचे दाखवणारा संयुक्त राष्ट्रांचा अहवाल प्रसिद्ध व्हावा हा विषण्ण करणारा योगायोग आहे. शक्ती, बुद्धी, संपत्ती ... «maharashtra times, Жовтень 15»

सफर अमृतसरची

ते बघून विषण्ण होऊन बाहेर पडलो. अनन्याच्या डोळ्यात पाणी होतं. माझा हात घट्ट पकडून ती म्हणाली, 'कधी कधी मला वाटतं, भारत इतका श्रीमंत असायला नको होता, म्हणजे हे ब्रिटिश आलेच नसते इथे आणि हे सगळं घडलंच नसतं.' मी काही न बोलता तिला जवळ ... «Divya Marathi, Жовтень 15»

माणूस मारला, त्यांनी माणूस मारला...

सारंच विषण्ण करणारं. साधे सरळ चार प्रश्न - सर्वात पहिला म्हणजे, अशाप्रकारे निव्वळ संशयावरून कायदा हातात घेऊन एखाद्याला जिवे मारण्याचा अधिकार लोकांना दिला कोणी? दोन - ते मांस गुराचं होतं की बकऱ्याचं, हे तपासणीसाठी पाठवण्याचा ... «Divya Marathi, Жовтень 15»

Humble Info office Shekhar Mayekar passed away

शेखरची बातमी मन विषण्ण गकरणारी....काॅलेजमध्ये वर्गमित्र होतो....सख्य कायम होतं... क्वचितच शेखरबाबत कुणाची तक्रार असावी...एक चांगला 'माणूस ' आपल्यातून गेला. प्रेमानंद नाईक , माशेल- | 30 th September 2015 10:22 IST ... «Goa News, Вересень 15»

दुष्काळावरच्या 'मुंगळा' चित्रपटाची झाली जंगी …

मी एका हिंदी सिनेमाच्या लोकेशनसाठी जत तालुक्यात गेलो, तेव्हा तिथलं भयाण वास्तव पाहून मन विषण्ण झालं आणि ह्या मुंगळा चित्रपटाची कथा सुचली.” मुंगळा हे चित्रपटाला नाव का ठेवलं, ह्याविषयी ते सांगतात, “ मुंगळे हे नेहमी पाण्याच्या ... «Divya Marathi, Вересень 15»

'ती'च्या 42 वर्षांच्या यातनामय संघर्षाचा शेवट

ज्या अत्यंत दुर्दैवी प्रसंगाला अरुणा यांना तोंड द्यावे लागले आणि ज्या परिस्थितीत त्यांना उर्वरित आयुष्य कंठावे लागले ते केवळ हृदय पिळवटणारे आणि संपूर्ण समाजाला विषण्ण करणारे आहे. अरुणा शानबाग यांच्या आत्म्याला शांती लाभो, ... «Dainik Aikya, Травень 15»

'शेती हटाव' अभियान

सलग पाच-सहा पिकं हातून गेल्यामुळे तरणेबांड शेतकरी विषण्ण झाले आहेत. पण विद्यार्थ्यांशी बोलताना आपले पंतप्रधान मात्र समजावतात, '' हवामानबदल वगरे काही नाही. वयपरत्वे माणसं दुबळी होत आहेत. त्यामुळे थंडी जास्त वाजते, एवढंच.'' (५ सप्टेंबर ... «Loksatta, Квітень 15»

शेतकऱ्यांच्या आत्महत्या, सरकार व आपण

संपादकीय बातम्या. इंदिरा गांधींसारखा `मर्द' नसताना पंजाब पेटू देणे धोकादायक · शिक्षणतज्ज्ञांत अस्वस्थता कशाने? साध्या तापाकडेही दुर्लक्ष नको · अंधाराचे आवर्तन · विषण्ण करणारा योगायोग ... «maharashtra times, Квітень 15»

न-नक्षलीचे विषण्ण आत्मवृत्त

न-नक्षलीचे विषण्ण आत्मवृत्त. मला त्यांनी त्या इमारतीच्या पहिल्या मजल्यावर नेलं. ती नागपूर पोलीस जिमखान्याची इमारत असल्याचं मला. March 22, 2015 1:40 AM. Google +. माओवादी नेता असल्याच्या आरोपाखाली अटक झालेल्या अरुण फरेरा लिखित ... «Loksatta, Березень 15»