Завантажити застосунок
educalingo
abbeverare

Значення "abbeverare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ABBEVERARE У ІТАЛІЙСЬКА

ab · be · ve · ra · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABBEVERARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ABBEVERARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення abbeverare у італійська словнику

Перше визначення полива в словнику - це пити, гасити і специфікації. звірі: a. коня, отара. Інше визначення поливу полягає в заповненні сухого корпусу водою, щоб збільшити його герметичність. Полив також зрошує.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABBEVERARE

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABBEVERARE

abbazia · abbaziale · abbecedario · abbellare · abbellimenti · abbellimento · abbellire · abbellito · abbenché · abbeveraggio · abbeverata · abbeveratoio · abbevilliano · abbiadare · abbiatico · abbicare · abbicatura · abbiccì · abbiente · abbietto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABBEVERARE

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

Синоніми та антоніми abbeverare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABBEVERARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «abbeverare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «abbeverare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ABBEVERARE

Дізнайтесь, як перекласти abbeverare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова abbeverare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abbeverare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

agua
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

water
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ماء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

вода
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

água
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পানি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

eau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

air
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Wasser
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

banyu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நீர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पाणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

su
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

abbeverare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

woda
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

вода
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

apă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

νερό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

water
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vatten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abbeverare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABBEVERARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abbeverare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abbeverare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про abbeverare

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABBEVERARE»

Відомі цитати та речення зі словом abbeverare.
1
Serge Latouche
La conoscenza è un bene collettivo, un’acqua della giovinezza alla quale ci possiamo abbeverare tutti senza suscitare la minima frustrazione nell’altro. La felicità è la sola cosa che si è sicuri di avere quando la si è data. È il godimento di quello che non si compra.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABBEVERARE»

Дізнайтеся про вживання abbeverare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abbeverare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
_ _ E l' Haimberger la chiama il diritto di abbeverare il bestiame sul fondo del vicino. Il 5 477 n.° 2 del Codice austriaco chiama tale servitù prediale quella di abbeverare gli armenti nell' acqua altrui. Certo che se il passaggio è necessario vi è ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
2
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
Abbeverare Abate in chiesa = miseria 66 X che predica = eredità perduta 50 1 che confessa = lievi dolori 8 X in treno f matrimonio felice 54 2 grasso e panciuto = sacrifici d'interessi, di piaceri e di salute, ma dei quali, entro breve tempo, ...
Orfeo Malaspina, 1998
3
Dizionario della lingua italiana
Fortificare, Munire con o di bertesche. 2. Fig. N. pass. Per modo scherzevole. Burch. Son. 2. 206. (C) Per rimbeccarti a fronte a fronte Di rime e versi m'armo e abbertesco. ABBEVERARE. V. a. Far bere, Dar bere. Più propriamente delle bestie.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
ABBEVCHÈ. Congiunzione. Benché. -Gli fu forza sopportarsi in pace così gran beffe, abbenchè... quel Vicario ne fu per avere il mal anno, ec. Firmi. <>,.. 2, »i5. ABBEVERARE. Verb. ali. Parlandosi di beslie, vale Dar bere ad esse, Farle bere.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Supplemento à vocabularj italiani
ABBENCHÉ. Congiunzione. Benché. - Gli fu forza sopportarsi in pace cosi gran beffe, abbenchè... quel Vicario ne fu per avere il mal anno, ec. Fina». Op. 2, ji5. ABBEVERARE. Verb. att. Parlandosi di bestie, vale Dar bere ad esse, Farle bere.
Giovanni Gherardini, 1852
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Quante volte si deggiono abbeverare gli animali. §. g. Nella state soglionsi abbeverare gli animali tre volte al giorno, e due nel verno; ma crediamo meglio farlo sempre in tre e possibilmente alle sei antimeridiane , al mezzodì ed alle sei  ...
Francesco Agostino Gera, 1834
7
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
Abbellimento ' V. Ornamente . Abbellito. V. Ornato. ~ Abbellire. V. Omare. Abbellirlî . V. Ornaríi . . Abbeverare, parlandofi d'abbeverare bellxe. ладана ‚ и, ami , alum . Марат , щат , ìòfam . Poiti , im , iòfam . Abbeverare, parlandoíi dell' uomo .
Ardelio Della Bella, 1785
8
Delle servitù delle acque secondo il Codice civile italiano
SEZIONE II. Delle servitù di attingere acqua, di abbeverare o di acquaio. SOMMARIO. 524. Il diritto di attingere acqua. e di abbeverare per quali titoli può esercitarsi. 525. In che consiste la. servitù di attingere acqua. 526. È servitù reale. 527.
Dionisotti (C.), 1872
9
Manuale legale-teorico-pratico sul corso delle acque private ...
_'2 _. o'accompagnanda bestie ad abbeverare; l' uso del diritto per gli abitanti ut singuli, conserva dunque il diritto ch'essi hanno ut universi. 2. 6. Il diritto di abbeverare pecoris ad aquam appulsi, è come l'attignere acqua, una servitù reale, ...
Antonio Ascona, 1843
10
Pratica civile composta dall'avvocato Domenico Moro. Tomo 1. ...
... Sign. d: Rosa la controversia., che v'è tra' Dottori, se chi ha il _iui ssdi' pascere, abbia' anche quello di 17 abbëverare gli' anima'li ; e'per questo nella Lvelun' 6. ff. deflr-vi1ütib.(rustìcor. pracdior.) distingue , che se l'acqua nasce nel territorio, ...
‎1764

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABBEVERARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abbeverare вживається в контексті наступних новин.
1
Palo del colle: Alla riscoperta di Palo, l'Auricarro
Fino all'anno 1946, nella zona oggi occupata dall'arco, c'era un laghetto utilizzato per abbeverare gli animali. Venne colmato perché durante ... «PaloLive.it, Липень 15»
2
Riaperte le fontane nel Tombolo nord
Tutti sorpresi in negativo, a distanza di un anno dall'ultima vacanza, di non potersi abbeverare alle fontanelle nel loro tragitto a piedi dalla cava ... «Il Tirreno, Липень 15»
3
Black-out, disagi nelle stalle
... bovini da latte e di suini, dove nelle stalle si sono fermati i ventilatori e gli impianti per abbeverare gli animali. La corrente elettrica è mancata, ... «La Provincia, Липень 15»
4
Canile municipale, gruppi centrodestra: Consales non risponde alla …
... però metterci a conoscenza, di risultati anomali sulle caratteristiche organolettiche dell'acqua che viene utilizzata per abbeverare i cani. «BrindisiSera, Липень 15»
5
Botticelle a Roma: "Ci vuole un altro cavallo svenuto per rispettare il …
E' quanto afferma Stefano Pedica del Pd. "I vigili controlleranno almeno che i vetturini - sottolinea Pedica - provvedano ad abbeverare gli «Quotidiano.net, Липень 15»
6
Land grabbing “italiano” in Senegal? il nebuloso caso Senhuile
Questa gestione permette alla popolazione locale di sopperire ai loro bisogni idrici per uso domestico, agricolo e per far in modo di abbeverare ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Липень 15»
7
I 6 errori più comuni (che fanno arrabbiare il gatto)
4) Un altro errore frequente è quello di lasciare la ciotola d'acqua per far abbeverare il gatto. I felini per istinto non amano bere acqua ... «Vanity Fair.it, Липень 15»
8
Tutte le lettere al direttore di oggi, martedì 30 giugno
... da pozzi poco profondi l'acqua per bere ed abbeverare il bestiame e si viveva una agricoltura il cui sviluppo era affidato esclusivamente alle ... «Gazzetta di Mantova, Червень 15»
9
PROGETTAZIONE – A SERVIZIO DELL'INDUSTRIA
... sistema per portare l'acqua nelle stalle in cui il padre alleva mucche, per evitare continui spostamenti quotidiani per abbeverare il bestiame. «Tecn'èLAB, Червень 15»
10
Via Mezzocannone a Napoli
Risale al XV e fu eretta per volontà del Re di Napoli e duca di Calabria Alfonso II allo scopo di abbeverare i cavalli. In sostanza, la fontana era ... «Napolike, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abbeverare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/abbeverare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK