Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "accaldato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACCALDATO У ІТАЛІЙСЬКА

ac · cal · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCALDATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCALDATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «accaldato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення accaldato у італійська словнику

Визначення гарячої в словнику світиться великою спекою.

La definizione di accaldato nel dizionario è acceso dal gran calore.


Натисніть, щоб побачити визначення of «accaldato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCALDATO


andato
an·da·to
assoldato
assoldato
candidato
can·di·da·to
castaldato
ca·stal·da·to
circondato
circondato
dato
da·to
dissaldato
dissaldato
faldato
fal·da·to
fondato
fon·da·to
guidato
guidato
liquidato
li·qui·da·to
lucidato
lucidato
mandato
man·da·to
radiocomandato
ra·dio·co·man·da·to
ricordato
ricordato
riscaldato
ri·scal·da·to
saldato
sal·da·to
scordato
scor·da·to
soldato
sol·da·to
surriscaldato
sur·ri·scal·da·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCALDATO

accagliatura
accalappiacani
accalappiamento
accalappiare
accalappiatore
accalappiatura
accalcare
accalcarsi
accalcato
accaldarsi
accallare
accaloramento
accalorare
accalorarsi
accalorato
accalorire
accambiare
accampamento
accampanare
accampare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCALDATO

accordato
arrotondato
assodato
azzardato
blindato
comodato
concordato
consolidato
corredato
essudato
inchiodato
iridato
mansardato
raccomandato
raffreddato
riguardato
sfidato
sfondato
sudato
telecomandato

Синоніми та антоніми accaldato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACCALDATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «accaldato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми accaldato

АНТОНІМИ «ACCALDATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «accaldato» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми accaldato

Переклад «accaldato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACCALDATO

Дізнайтесь, як перекласти accaldato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова accaldato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accaldato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

enrojecida
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

flushed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

प्लावित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مسح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

продували
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

corou
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

রাঙা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rincée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

memerah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

errötet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

フラッシュ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

플러시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

flushed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đỏ mặt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சுத்தமாக்கப்படும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

फ्लश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kızardı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

accaldato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

spłukuje
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

продували
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

înroși
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ξεπλυθούν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gespoel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spolas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spyles
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання accaldato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCALDATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «accaldato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання accaldato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «accaldato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCALDATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «accaldato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «accaldato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про accaldato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCALDATO»

Дізнайтеся про вживання accaldato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accaldato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Darcy Burdok. Storie del mio mondo
Alfie è arrabbiato e va in cucina,manon perpulireil suomaglione verdemare, peloso, pizzicoso, stregato, accaldato,comodone, impiccione, mai gelato, trasandato, sempre presente e puzzolente (macchiato di latte, coperto di gomma da ...
Laura Dockrill, 2014
2
Vocabolario dell'uso toscano
ACCALDATO, add. che si usa a modo di sostantivo: e dicesi di chi, per troppo esercizio, ha molto caldo. Il Tommaseo ne' Sinonimi dice: « Accaldato vale Risealdato assai, e tanto da porsi a risehio di pigliare un' imbcccata, una infreddatura, ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Dall'odio, secondo che e più o meno sentito, rampollano l'Aborrire, il Detestare, l' Esecrare, quantunque ci voglia un'analisi ben sottile per distinguere la tenuissima distanza che passa dall' un vocabolo all'altro. 38. [ACCALDATO, Riscaldato.
Pietro Fanfani, 1884
4
Omeopatia in ginecologia
La paziente ha il viso congestionato, rosso e accaldato; anche il sudore è caldo. Sintomo determinante è la presenza di stipsi (sub-occlusione postoperatoria). Amenorrea dopo uno spavento. ARNICA: utilizzato nei postumi di traumi fisici e ...
Jocelyne Gréco, 1995
5
Opere di Maurizio Bufalini
Probabilmente il corpo accaldato e sudante per fatiche della persona è quello veramente, che più di leggieri contrae i'rcumi per l' azione del freddo e dell' umido esteriore; allora esso è pure in un certo stato d'ipotrofia e di conseguente difetto ...
‎1865
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
In lingua tosnana altro è il primo, altro è il secondo; in altri dialetti d'Italia si usa sempre Riscaldato, anche quando i toscani direbbero Accaldato. » Riscaldato dal sole, dal fuoco, da altro calore artificiale. Ha senso generale ed innocuo, ...
Lorenzo Molossi, 1841
7
Storia di una fattoria africana
Si scostò dalla fronte accigliata un ciuffo sudato e si guardò un po' intorno per rinfrescarsi il viso accaldato. Fu allora che si accorse di che notte meravigliosa lo circondava. Sempre in ginocchio, alzò lo sguardo verso il cielo. Migliaia di occhi  ...
Olive Schreiner, 2014
8
Per l'ascensione prendo l'ascensore: Trattato sulla gnu-eig
Saprete tutto del gelato, ma anche il secondo livello avanzatissimo “il cammino dell'accaldato”. L'alchimia da gelato ad accaldato. Si lavorerà prima in maniche corte poi tutti imbacuccati. Laboratori di cono scienza, nel deserto equatoriale del  ...
Emiliano Moroni, 2012
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RISCALDATO , Accaaono. ' . Riscaldato dal solo, dal fuoco, da altro calore artificiale. Ha senso generale ed innocuo , e traslati parecchi (l). , , Accaldato; nell ' uso vivente, vale riscaldato assai; e tanto da porsi a rischio di pigliare un' imbeccata, ...
Niccolò Tommaseo, 1852
10
Romanzi
ditemi se vi pare possibile.» «Senza dubbio sembra davvero molto accaldato.» « Accaldato! Non si è spostato di un pelo finché non siamo arrivati alla chiesa di Walcot;11 ma guardategli il collo, guardate i lombi, e osservate come si muove: ...
Jane Austen, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCALDATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін accaldato вживається в контексті наступних новин.
1
Monreale, beve acqua e sviene, paura per un bambino in piazza …
È accaduto venerdì, nel pomeriggio, secondo quanto raccontano alcuni testimoni, il piccolo aveva terminato i suoi giochi ed, ancora accaldato ... «Monreale Press, Липень 15»
2
Aumento di pena per i furti, il ritorno delle carceri piene
Ma ecco che, in questo accaldato e soporifero stato di sospensione, un fulmine a ciel sereno si abbatte lì, a pochi centimetri dal nostro naso e ... «il manifesto, Липень 15»
3
ASCOLTI TV : PUPO SI SPOGLIA E LA AURELI SI SCATENA CON …
Perchè tanta crudeltà nei confronti dello stanco, rassegnato e accaldato pubblico? Perchè infierire in questo modo dopo una giornata passata ... «Terni in rete, Липень 15»
4
ESTATE 2015: La Grecia si batteva anche per l'Italia. E l'Italia era in …
Un blogger accaldato ha deciso, una volta tanto, di fregarsene della Seo e di lasciarsi andare al paradosso: un'invettiva ragionata. Dunque, via ... «Polisblog.it, Липень 15»
5
Prime Uve Invitational Barbecue Championship. Dopodiché sarà la …
Demolita ogni certezza (ma era solo un castello di sabbia), il mio anno zero delle cotture al barbecue parte dal week end afoso, accaldato, ... «L'AcquaBuona, Липень 15»
6
Bimbo lasciato solo in auto sotto il sole: lo salva la polizia
Per fortuna è stato notato da alcuni agenti di polizia che lo hanno trovato spaventato e accaldato. Il salvataggio è stato reso più complicato dal ... «Romagna Mamma, Липень 15»
7
La bolla cinese spiegata a mi' nonna
Buona lettura. Accade che, con questo caldo, c'è una birreria (il broker) che serve dell'ottima birra ghiacciata. Tu sei accaldato, molto accaldato ... «Informare per resistere, Липень 15»
8
Bolla Cinese: dopo la Grecia adesso arriva il caso Cina
Ma siccome sei molto accaldato, non hai trovato molto giovamento dalla birra che hai tracannato e vorresti bere all'infinito (vorresti guadagnare ... «Finanzanostop, Липень 15»
9
Majorino corre da sindaco di Milano, ma il suo è un Pisapia-bis
Alla platea di un Litta affollatissimo e accaldato Majorino sciorina un discorso che non riserva sorprese. Usa il turibolo senza risparmio, ... «il Giornale, Липень 15»
10
Offerte climatizzatori portatili 9000 e 12000 BTU
... di disponibile è in vendita a prezzi senza senso e nella maggior parte dei casi te ne sei tornato a casa a mani vuote e ancora più accaldato di ... «FocusTECH.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accaldato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/accaldato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись