Завантажити застосунок
educalingo
accaneggiare

Значення "accaneggiare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ACCANEGGIARE У ІТАЛІЙСЬКА

ac · ca · neg · gia · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCANEGGIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCANEGGIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення accaneggiare у італійська словнику

Визначення граю в словнику - це переслідувати гру з собаками. Щоб переслідувати, це також переслідувати, мучити.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCANEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCANEGGIARE

accampare · accamparsi · accampionamento · accampionare · accanalare · accanare · accanimento · accanire · accanirsi · accanirsi contro · accanirsi su · accanitamente · accanito · accannellamento · accannellare · accanto · accantonamento · accantonare · accantonarsi · accantonato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCANEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Синоніми та антоніми accaneggiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «accaneggiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACCANEGGIARE

Дізнайтесь, як перекласти accaneggiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова accaneggiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accaneggiare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

accaneggiare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

accaneggiare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

accaneggiare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

accaneggiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

accaneggiare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

accaneggiare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

accaneggiare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

accaneggiare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

accaneggiare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

accaneggiare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

accaneggiare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

accaneggiare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

accaneggiare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

accaneggiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

accaneggiare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

accaneggiare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

accaneggiare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

accaneggiare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

accaneggiare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

accaneggiare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

accaneggiare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

accaneggiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

accaneggiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

accaneggiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

accaneggiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

accaneggiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання accaneggiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCANEGGIARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання accaneggiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «accaneggiare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про accaneggiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCANEGGIARE»

Дізнайтеся про вживання accaneggiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accaneggiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Accanare , o accanire , o accaneggiare , adiz- zare , allettare , ammettere i cani ; lasciar i cani , sguin sai largii. - V- Guinzaglio, Abboccare, Rabbia, ec. § i. Andar a cane, Essere a cane: dicesi della cagna quand' è in caldo , in amore □ il i.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accaneggiare. Att. Lo stesso die Accanare. - Vit. S. Anton. : Come lo cacciatore accaneggia l'orso in foresta. Accaneooiato. Partic. pass, di Accaneggiare. § I. E in forma rf'Add. Seguitato , Stretto dai cani. - Fr. Guid. Fior. Hai. 213 : Lo porco ferito  ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Accaneggiare. Persegnitare coi cani: Immissís canibus agitare, a. 1. Virg Accaneggiato. add. da' Accaneggiare. -l- Perseguitato: Ewagitatus, а, um. Cic.-2 Adirato, stizzito: Ra.ln'ttus, Ovid. furiosus, a, um, furens, сите. Cic. Accanire. V. Accanare ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
ACCANÀRE , v. a. Propriam. Lasciare il cane con acconcio modo dietro alla fiera; 'accanire, accaneggiare. 2. n. Infig. Stizzirsi, invelen-lrsi. ACCANÀTO, add. m. da Aceanare. 2. Slizlito, invelenilo, acceso, e dicesi delle bestie e delle persone.
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Ae-ca-nà-to. Add. m. da Aecanare. Stizzito , Invclcnito , -- 2. Per metaf. Astretlo, Perseguitato. ACCANEGGIARE.Ac-ea-neg-già-re.[.\lt.] Accanarc, Accanire. ACCA .\ Iî(ilil.\'l'0Add.ni.dai Accaneggiare. Allll.\.\'llilî. Ac-ca»nì-re. Alt. Aceauare, Islizzirc  ...
‎1846
6
pte.1 Dalla battaglia di Novara alla conferenza di ...
... die altro tedesco comandante, il Severus, fino dal 1848 aveva ricomposta e disciplinata non meglio che ad accaneggiare i cittadini che si volevano politicamente sospetti. Mentiva il Wiederkhern gentile lignaggio; comeché fregiato di ordine ...
Luigi Zini, 1879
7
Rimario. 2. ed
... abburattate abilitare abissare abitare abituare abragìare abrogare v. l. abusare accaffare accagionare accalappiare accalorare accambiare accampare aecanalare accanare accaneggiare accannellare accapcllare accapezzare lccapigliare ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Dizionario del dialetto veneziano
CANEZÀR , v. ehe più ueavaei ai tempi del Governo Véneto Del Polesine e nel Pa- dovano, Accaneggiare, Far la caecia del buoi о del toro. Aecdnare, dicesi del La- aeiare il cone dietro alla fiera. ciliÄ))Delt0'Nor^iU0,ne'Cfln- nibule; Crudele ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... v. accaneggiare . mfufio , v. infusione . infuqu , v. infufo . ingemiscere singultibus , v.singhiozzare. ingeni] dextcritate pollere , v.frizza\nte.v ingemo bebeti , v. ingrossuo, pelo . ingerito esse przditum , v. fiocco - ingeniosè , v. ingegnosamente ...
Accademia della Crusca, 1686
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Quindi il Caro ( a cui in fatto di bella lingua non pormi di poter porre innanzi nessuno di quel periodo ) dando a quel verbo una nuova uscita , gli diede spirito ed aria tutta poetica; e al modo che altri di Accanare- fe' Accaneggiare, di Cardare ...
‎1818
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accaneggiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/accaneggiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK