Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "accordamento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACCORDAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

ac · cor · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCORDAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCORDAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «accordamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення accordamento у італійська словнику

Визначення акорду в словнику - дія та результат настройки або настройки; угоду.

La definizione di accordamento nel dizionario è azione e risultato dell'accordare o dell'accordarsi; accordo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «accordamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCORDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCORDAMENTO

accorciatura
accorcire
accordabile
accordabilmente
accordanza
accordare
accordarsi
accordarsi con
accordarsi su
accordata
accordatamente
accordato
accordatore
accordatura
accordellare
accordellato
accordevole
accordevolmente
accordio
accordo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCORDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми accordamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «accordamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACCORDAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти accordamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова accordamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accordamento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

accordamento
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

accordamento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

accordamento
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

accordamento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

accordamento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

accordamento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

accordamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

accordamento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

accordamento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

accordamento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

accordamento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

accordamento
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

accordamento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

accordamento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

accordamento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

accordamento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

accordamento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

accordamento
70 мільйонів носіїв мови

італійська

accordamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

accordamento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

accordamento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

accordamento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

accordamento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

accordamento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

accordamento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

accordamento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання accordamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCORDAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «accordamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання accordamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «accordamento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCORDAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «accordamento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «accordamento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про accordamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCORDAMENTO»

Дізнайтеся про вживання accordamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accordamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
(C) Nelle corde degli strumenti e nelle trombe, e nel canto, si dee fare accordamento di suono. Vas. Vii. Più. 2. 58. Con un orecchio appoggiato alla lira , par che senta l'accordamento che fa il suono con il liuto e con la voce. 1. &tuo più yen.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Accordamento, che ja il fuono col limo, e con la voce. §. Per Concordanza d' opinione . f. Accordamento, T. dclla Pittura . L* Accordato . §. Accordamento, T. Pittorico. Unio- ne, o Concordanza armoniofa , che rifulta dalla btnna difposizjone di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ACCORCIATURA: s. f Contraevo, Demi- nutio . Accorciamento, l'Accorciare. ACCORDAMÉNTO: s. m. Concordia , ffar- monia . L' Accordare , e diecsi di Consonanza di strumenti c di voci . Fare uno accordamelo di suono . - Accordamento che ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ACCORCIATURA. Lo accorciare. Lat. contractio , deminutio. Gr. (itimele. Libr. cur, febbr. Di questa accorciatura di febbre non è da potersene fidare. ACCORDAMENTO. L'accordare, « dicesi di consonanza di strumenti , e di voci. Lat. concordia ...
‎1819
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... altra, ma In.rci fare il .ruq e_fl'cttp a quelle della un'onda, e terzo di(lauta. Dal. Vit. Erano l' ombre bene intese, e mantenuta la proporzione , e l' accordamcnto in tutte le misure dell' opera. Bald. Dee. Perfetto accordamento , e vaghissime arie ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accordamento. Sost. masc. L'atto dell'accordare strumenti o voci , e anche Accordo , Consonanza di strumenti e di voci. - Libr. Repubbl. 195 , 3 : Nelle corde degli strumenti, e nelle trombe, e nel canto, si dee fare uno accordamento di suono.
Accademia della Crusca, 1863
7
Vocabolario della lingua italiana
Accordamento. T. Pittorico > Unione , о сопсоЫаплл armoniosa, che ri.tulta dalla buona disposizione di tutte le cose dipinte in una tela » o lavóla, In guisa che il colorito delle prime figure , non solo non infra seht , o confonda Cuna con Г altra  ...
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ACCORDAMENTO. Sust. m. 5:S. T. de' Pittori. L'AcconoAMsN'ro è una'qualita necessaria alla buona pittura; ed è Quando tutte le cose dipinte in una tela a tavola saranno talmente disposte, che da tutte insieme resulti una concordanza e  ...
Giovanni Gherardini, 1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Op. aotronom. 3 , 5071 L'apparenza di Venere cornicolata, con ammirabil maniera. concorre all'accordamento del gran sistema Copcrnicano. Bellin. Disc. anaf. 3, 72: Voi siete un accordamento al« l'unisono col perpetuo vibrar d'ogni stella.
‎1863
10
Direzione ovvero Guida delle università di tutto il regno di ...
2: Che contiene le istruzioni e formole date dalla Regia Camera per la formazione dell'intero Catasto ed Onciario: il trattato di accordamento tra la Santa Sede e la Corte di Napoli: le Costituzioni dell'immunita delle chiese. x-,D-'ÎIkRjEZ -I Q N E ...
‎1776

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCORDAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін accordamento вживається в контексті наступних новин.
1
Il clavicembalo ben temperato, se fosse un'architettura
All'epoca gli strumenti non seguivano un sistema di accordamento standard, come oggi. Ne esistevano diversi e, secondo alcuni studiosi, con ... «Linkiesta.it, Травень 15»
2
Da Grondona, piccolo paese dell'Appennino, il costruttore del nuovo …
E c'era anche il costruttore, che entrava e usciva dall'Auditorium «Pittaluga», per controllare le ultime operazioni di accordamento e messa a ... «La Stampa, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accordamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/accordamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись