Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "accordatamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACCORDATAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

ac · cor · da · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCORDATAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCORDATAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «accordatamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення accordatamente у італійська словнику

Визначення акорду в словнику узгоджено, за згодою.

La definizione di accordatamente nel dizionario è con accordo, concordemente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «accordatamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCORDATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCORDATAMENTE

accorcire
accordabile
accordabilmente
accordamento
accordanza
accordare
accordarsi
accordarsi con
accordarsi su
accordata
accordato
accordatore
accordatura
accordellare
accordellato
accordevole
accordevolmente
accordio
accordo
accorgersi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCORDATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми accordatamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «accordatamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACCORDATAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти accordatamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова accordatamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accordatamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

accordatamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

accordatamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

accordatamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

accordatamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

accordatamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

accordatamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

accordatamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

accordatamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

accordatamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

accordatamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

accordatamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

accordatamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

accordatamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

accordatamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

accordatamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

accordatamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

accordatamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

accordatamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

accordatamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

accordatamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

accordatamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

accordatamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

accordatamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

accordatamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

accordatamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

accordatamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання accordatamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCORDATAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «accordatamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання accordatamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «accordatamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCORDATAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «accordatamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «accordatamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про accordatamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCORDATAMENTE»

Дізнайтеся про вживання accordatamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accordatamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Non ha tutti i sensi d'accordatura. [t.J Dopo una lunga e faticosa accordata , stuonavano. ACCORDATAMENTE. (T.| Ami. Da Accordato. [Camp.] Revel. S. Elisab. Accio che suoni (la eetera) più accordatamente, in prima la dispone , e ordina ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Sinonimi ed aggiunti italiani
ACCORDATAMENTE. v. concordaramente. ACCOK.DEVOLE. atto ad aceordarsi. L. consonant. aceoncio ad accordare. corrispondenre. proportionate, dicevole. conforme, confacevole. adacto. a ce ото Je» vole. Aw. del tutto. in parte, ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
3
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
17.ñnum.4. Marinaro che vgetterà vertovaglie .accordatamente. Cap. .165. E il . Marinaro getta-a metto-vaglia, o *vino accordatamente., delle 'perdere .il salario, ó' la Rooáa che havesse nella nave, .Ù' [lare a mercerie del Patrone della Nave.
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Alvise Da Mosto, 1737
4
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
Pona'er. marit. cap-17. num-4. Marínaro che getterà vettovaglia accordatamente., Cap. 165. E il Marinaro getterà **vetta-“vaglia, o rnino accordatamente , ilebbe perdere il salario, (9' la Rob/7a che lia-veste nella name, (9' stare a mercecle del  ...
‎1720
5
Il Consolato del mare
... accordatamente , debbe perde re il falario ,& la robba che baueffe nella nane, & fiore a mercede delpa tron della naue. s ». Della pena del marinarcene feenderà in terrà fenza licentia. Cap. 1 66. SI come è (lato detto il marinaro non ...
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dfll0 il segno accordato, s'appiocò la zulla; uscirono accordatamente avviati verso la città. Qui accordato sta per assegnato, convenuto; e accordatamente invece di d'accordo, di conserva, di concordia. ACCORDO (accòrdo) Nome asi. vale ...
‎1835
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
E i duo piò della fiera, eh' eran corti, Tanto allungar, quanto accorcia- van quelle ( *) ACCORCIATAMENTE.^iH'eri. Con accorciamento, In maniera accorciata. Lat. contraete^. Gr. eu/ì.nSSnv. Salv. disc. a. uà. Da mansueto , accordatamente si ...
‎1819
8
Contiene le iscrizioni della Etruria media e delle sue adjacenze
Gli antichi Latini da Divosx che fu no* me di Giove (i) , formarono Diviana (2) , e accordatamente Diana : gli Etrufchi da tìtoc fecero Tbeana ; e accordatamente Tbanct . La finale indica filiazione, come oflervo al num. 4. Anche con probabilità  ...
Luigi Lanzi, 1789
9
Saggio di lingua etrusca e di altre antiche d'Italia. 2 tom. ...
... cui ne'loro inni alla dea Diana la celebrano Catullo e Orazio. Più anche naturalmente può derivarsi da Qebs, che dovean dire in luogo di Zeb$. Gli antichi Latini da Divos, che fu nome di Giove p), formarono Div'ucna (6), e accordatamente ...
Luigi Antonio Lanzi, 1824
10
Saggio Di Lingua Etrusca E Di Altre Antiche D'Italia Per ...
Gli antichi Latini da Divos, che fu no. me di Giove (i) , formarono Diviata (2) , e accordatamente Diana : gli Etrufchi da 0to$ fecero Tbeana ; e accordatamente Thana . La finale indica filiazione, come olfervo al num. 4. Anche con probabilità può ...
Luigi Antonio Lanzi, 1789

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accordatamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/accordatamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись