Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "affittire" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AFFITTIRE У ІТАЛІЙСЬКА

af · fit · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AFFITTIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО AFFITTIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «affittire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення affittire у італійська словнику

Визначення оренди в словнику - зробити товстий; збільшити: a. рослини саду. Оренда також стає товщі, стає все більш щільною: туман все більше орендує; темрява посилюється.

La definizione di affittire nel dizionario è rendere fitto; infittire: a. le piante del giardino. Affittire è anche diventare fitto, farsi più fitto: la nebbia affittisce sempre di più; il buio s'affittisce.


Натисніть, щоб побачити визначення of «affittire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AFFITTIRE


abbruttire
ab·brut·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
anneghittire
an·ne·ghit·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
ringhiottire
rin·ghiot·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFITTIRE

affine
affinità
affiochimento
affiochire
affioramento
affiorante
affiorare
affisare
affissamento
affissare
affissione
affissivo
affisso
affittabile
affittacamere
affittanza
affittare
affittasi
affitto
affittuario

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFFITTIRE

consentire
garantire
gestire
impresciuttire
improsciuttire
incivettire
insoggettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
schiattire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
strettire
tranghiottire

Синоніми та антоніми affittire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «affittire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AFFITTIRE

Дізнайтесь, як перекласти affittire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова affittire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «affittire» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

affittire
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

affittire
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

affittire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

affittire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

affittire
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

affittire
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

affittire
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

affittire
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

affittire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

affittire
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

affittire
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

affittire
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

affittire
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

affittire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

affittire
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

affittire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

affittire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

affittire
70 мільйонів носіїв мови

італійська

affittire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

affittire
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

affittire
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

affittire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

affittire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

affittire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

affittire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

affittire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання affittire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFITTIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «affittire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання affittire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «affittire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFFITTIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «affittire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «affittire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про affittire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFFITTIRE»

Дізнайтеся про вживання affittire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом affittire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Una voce poco fa: repertorio di vocaboli omonimi della ...
chi è parente non di sangue, ma acquisito; (est.) parente, nel sign. di parènte ( 1 ) . 1 v.vb. da affinare. 2 agg. pi. di affine (2). s.m. e f. pi. di affine (2). • s.m. pi. di affitto. v.vb. da affittàre. • .v.vb. da affittire. 1 v.vb. da affittàre. 2 v.vb. da affittire.
Raffaele Aragona, 1994
2
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano ...
Giambattista Giuliani. INRADIRE. — « Un anno m'ar- ricordo che l'uva s'è affittita tutta in un tempo, e si rilevò di molto vino. A volte invece d' affittire, inradisce che si va a perdere ; non ne rimane chicco, manco per benedizione. Poc'acqua è ...
Giambattista Giuliani, 1871
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Paga, Stipendio. Rimunerazione che non soffre divario. Gnir fiss. Affittire, Condensare. Fissa, s. f. Mastielto. Strumento composto d'uno o più anelli e d'un arpione incastrato in essi ed altri ordigni a quelli simiglianli per tener congiunte insieme ...
Carlo Malaspina, 1857
4
v. 1-2. Spagna
... ina più avauti parlerò degli affari di finanza molto più per esteso. Il Consiglio maggiore dei conti e quello dei conti liquidati, sono per modo di dire fattori dèi re, ai quali appartiene 1' esaminare il suo patrimonio, affittire tutto quelto che devesi  ...
Nicolò Barozzi, Gugliemo Berchet, 1856
5
Giornale agrario toscano
riguardo ai cedui , circa la convenienza cioè di affittire i tagli , non può prendersi come una dimostrazione implicita della mancanza di utilità nell' educare le piante da lavoro. Essendoché la cultura di tali piante sia in molti luoghi una necessità ...
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
pass. AFFITTATO. AFFITTARE. v. alt. V. A. Ficcare . Infiggere. AFFITTATORE- TRICE. verb. Chi 0 Che affitta. AFFITTAZIONE. Lo affittare. AFFITTIRE. all., ifllr., e ri/l. Render fitto, Divenir fitto. AFFITTO. s. m. Lo stesso che'Fitto , Prezzo che si paga ...
‎1855
7
Dizionario storico degli autori ecclesiastici ...: col ...
... non potendo andare nè ai Templi de' Pagani, nè a fpettacoli , nè a felle profane : poiché non deve ufeire di cafa fe non per visitare qualche infermo , e affittire al facrifìzio, é all' iftruzioni CriAiane. Se la convenienza, o 1' amicizia 1' obbliga di ...
8
L'Eneide di Virgilio Marone trasportata in ottava rima ...
Tutte co le shioshiate forebonne Fa dall'aira le nuvole affittire. Gofsi ogn'un o da Turno s'annafeonne , Dove molla lafacce,* appalorciare Vide la gente.e 'ntrà l' accefiune S'airecornmanna ogn'uno a li ta llune. 87. Gomme i furmenepropio lo ...
Publius Vergilius Maro, 1700
9
Historia delle guerre di Ferdinando II e Ferdinando III ...
... perche ejfendofi apuntato tra il Leganes > e'I Trencipe 1 ommafo, ch'il giorno feguente li do- □uejj'e affittire dall' vno,la telia,c dall'altro Li coda dell' 'efercito Francefe, non yelfe il Leganti ,poi per qualche dubbio d: pericolo attaccare in quel ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1646
10
La Vita Di Maria Virgine
L a madre di colui, che morendo in guerra, tf '» tempefia lafcib a lefue creature vita pacifica e> tranquilla ; ne lo ajcenderfu per il Caluario monte fintifft affittire dagli ac adenti di quel duolo, che la trafiffe, quando falendolo' Chriflo prouocò ne la ...
Pietro Aretino, 1539

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Affittire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/affittire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись