Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "incivettire" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INCIVETTIRE У ІТАЛІЙСЬКА

in · ci · vet · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCIVETTIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INCIVETTIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «incivettire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення incivettire у італійська словнику

Визначення вбивства в словнику стає сова: ця дівчина є заангажованою.

La definizione di incivettire nel dizionario è diventare una civetta: questa ragazza è incivettita.


Натисніть, щоб побачити визначення of «incivettire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCIVETTIRE


abbruttire
ab·brut·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
anneghittire
an·ne·ghit·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
ringhiottire
rin·ghiot·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCIVETTIRE

incitare a
incitarsi
incitatore
incitazione
incitrullire
incittadinarsi
inciuccare
inciuccarsi
inciucchire
inciucchirsi
inciuchire
inciucio
inciuscherare
incivile
incivilimento
incivilire
incivilirsi
incivilito
incivilmente
inciviltà

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCIVETTIRE

affittire
consentire
garantire
gestire
impresciuttire
improsciuttire
insoggettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
schiattire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
strettire
tranghiottire

Синоніми та антоніми incivettire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «incivettire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCIVETTIRE

Дізнайтесь, як перекласти incivettire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова incivettire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incivettire» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

incivettire
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

incivettire
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

incivettire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

incivettire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

incivettire
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

incivettire
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

incivettire
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

incivettire
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

incivettire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

incivettire
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

incivettire
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

incivettire
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

incivettire
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

incivettire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

incivettire
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

incivettire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

incivettire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

incivettire
70 мільйонів носіїв мови

італійська

incivettire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

incivettire
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

incivettire
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

incivettire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

incivettire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

incivettire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

incivettire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

incivettire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incivettire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCIVETTIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «incivettire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incivettire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incivettire».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про incivettire

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCIVETTIRE»

Дізнайтеся про вживання incivettire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incivettire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Incivettire, farsi civetta. Incivile, scostumato, villano. Incivilissimo. Incivilmente, av. bcivilire. heivilta, zotichezza , scortesia. 'nclaustrare , rinchiudere nel chiostro Inclemente , crudele. Inclemenza , asprezza , severità. Inclinare, fare attenzione.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Ammutolire. Dvintàr ragazz. Imbambolire. Dar* in bambinaggini. Dvintàr rìzz. T, de' Bigat. Farsi rie- rione. V. Rìzz. Dvintàr zivétta. Incivettire. Dvoltàr. alt. Voltare, Svolgere, Distc- gliere, Distornare. Far cambiare al trui opinione, pensiero. Mutare.
Carlo Malaspina, 1857
3
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
t y, e 2 decl.-pl. áti, áte. •* Incivettire (*ittíre, Caro rime, Ait : divenir civetta, n. assol. 3 conj. Var. (Ind.) Incivettisro. isci, isce, ettiam- i le, iscono : ( nel Sug¡.) isca , pi. jkik ее. Inrivettíto , íta, "da incivettire , diveri civetta, add. m. e J. 4 e 2 decl.
Antonio Bazzarini, 1824
4
Manuale di scrittura non creativa
Essere del cento, delle donne che non hanno le loro purghe. Far la civetta, detto delle donne che, per vanità o capriccio più che per amore, si studiano con le loro lusinghe e moine di sedurre, di acchiappare i merli. Incivettire, diventar civetta.
Federico Roncoroni, 2014
5
Teatri, arti e letteratura
... ma le tante volte il Compositore vede incivettire l uno , e l' altre , ove non corrispondono gli elementi che il ballo compongono. L'argomento poi ci sembra non si presti molto a si fatto genere di spettacoli i quali vogliono passioni più veementi ...
‎1830
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
_Far prendere altrui Costumi e modi di cittadino. i', uvcmscnrsnlmu. v. intr. Avvi. aazzaro~ Inciùî schera, inelzischeranofl'“! 'WM in. . -»a INCIVEARE. 'u. att. Mettere nella cìvea'ÎI film'i vèn, incivèano. "l 'W -'W“lt -'1 " llfl_t» INCIVETTIRE. o. fino.
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario Etimologico Italiano
... A incitrnllire 272, A incivettire 310 incivilo 810, B inclinare 312, D inclito 313, E includere M, E inclusive 289, E incoare 645, D incostivc 615, D incoccare 31"). B incocciare 21Ù3, B incodardire 816, E iincoerente ...
F. Zambaldi
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Incivettire, e incivittirc, divenircivetta, Car. rim. 99., noctuam fieri vel evadere § per fare atti di vanità proprii delle donue , muliebriter ineptire. Incivile, inurbanus, rmticus, rusticanus, agrestis , morUius m- compositus, Quint. Incivilire, divenir civile ...
‎1833
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Incivettire . Divenir civetta . Incivile . Add. Contrario di civile . Incivilire . Divenir civile . Incivilissimo . Superl. d' incivile . Incivilíto . Add. da incivilire. Incivilmente . Avr. Con maniera incivile . Ijiciviltà , Inciviltáde , e Inciviltáte . Contrario di civilta .
Francesco Cardinali, 1827
10
Rimario letterario della lingua italiana
ingagliardire (t., r.) impazientire (i., r.) incipollire (i.) ingalluzzire (i., r.) impazzire (i. ) inciprignire (i.) ingarzullire (i., r.) impecorire (i., t.) incitrullire (i.) ingelosire (t., i.) impedantire (i.) inciuchire (i.) ingentilire (t., 1., r.) impedire (t.) incivettire ...
Giovanni Mongelli, 1983

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incivettire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/incivettire>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись