Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aggraticciare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AGGRATICCIARE У ІТАЛІЙСЬКА

ag · gra · tic · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGGRATICCIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО AGGRATICCIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aggraticciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aggraticciare у італійська словнику

Визначення нахабства в словнику полягає в тому, щоб переплітатися, щоб сформувати шпалери. Aggraticciare також переплетені, шпагат.

La definizione di aggraticciare nel dizionario è intrecciare in modo da formare un graticcio. Aggraticciare è anche intrecciarsi, avviticchiarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «aggraticciare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGGRATICCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGGRATICCIARE

aggraffatura
aggraffiare
aggranchiare
aggranchimento
aggranchire
aggrandimento
aggrandire
aggranfiare
aggrappare
aggrapparsi
aggrappato
aggravamento
aggravante
aggravare
aggravarsi
aggravato
aggravio
aggraziare
aggraziatamente
aggraziato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGGRATICCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Синоніми та антоніми aggraticciare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aggraticciare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AGGRATICCIARE

Дізнайтесь, як перекласти aggraticciare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова aggraticciare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aggraticciare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

aggraticciare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

aggraticciare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

aggraticciare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

aggraticciare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

aggraticciare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

aggraticciare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

aggraticciare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

aggraticciare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

aggraticciare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

aggraticciare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

aggraticciare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

aggraticciare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

aggraticciare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

aggraticciare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

aggraticciare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

aggraticciare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

aggraticciare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

aggraticciare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

aggraticciare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

aggraticciare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

aggraticciare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

aggraticciare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

aggraticciare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

aggraticciare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

aggraticciare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

aggraticciare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aggraticciare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGGRATICCIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aggraticciare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aggraticciare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aggraticciare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про aggraticciare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGGRATICCIARE»

Дізнайтеся про вживання aggraticciare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aggraticciare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Non gli lasciate aggraticciare addosso tralci di vite; perchè il villanzone, quando pota, tira a terra que' tralci alla bestiale. Davnnz. Colt. 185. (La Crus., onde s' è tolto questo es., registra sotto alla rubr. ALL la locuz. qui posta.) ' BÉVERE. Verbo .
Giovanni Gherardini, 1840
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. Aggradare. Aggratato. - V. Aggradato. Aggraticciare. Att Intrecciare in modo da formare come un graticcio. - Soder. Coltiv. 6 : I Turchi ed i Greci piantando nelle fosse o buche i magliuoli , ne aggraticciano nel fondo d'esse due o tre insieme.
Accademia della Crusca, 1863
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Non gli lasciate aggraticciare addosso tralci di vite; perché il villanzaue, quando pota, tira a terra que' tralci alla bestiale. Davnnz. Colt. 1 83. (La Crus., onde s' è tolto questo es., registra sotto alla rubr. A-LL la locuz. qui posta.) BÉVERE. Verbo.
‎1840
4
Opere
Il Ferrari poi (2) suppose che Aggratigliare fosse identico ad Aggraticciare , e che ambidue , comè frequentativi o diminutivi, derivassero da Grattare ; ma il frequentativo di -Grattare è Gratic- chiare , ed Aggraticciare nulla ba di comune con ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Il Ferrari poi (2) suppose che Aggratigliare fosse identico ad Aggraticciare , e che ambidue , come frequentativi o diminutivi, derivassero da Grattare ; in.a il frequentativo di Grattare è Gratic- chiare , ed Aggraticciare nulla ha di comune con ...
Giovanni Romani, 1825
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Sarmaz. Egi. 12. Tal che farò che'l gran Tesino e l'Alesi, Udendo Meliseo, per modo il cantino Che Fille il senta ed a se stessa iggratesi. (P) AGGRATICCIARE. Neutr. pass. Attaccarsi tenacemente, e avvolgersi in quella guisa, che fanno la vite, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tac. quentativo di Grattare è Gratic- chiare , ed Aggraticciare nulla ha di comune con Graticchiare , nè con Aggratigliare. Aggraticciare , come rettamente riflette la Crusca, deriva da Graticcio, che è Una specie di Grata formata di vimini ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Dizionario della lingua italiana
Compiacersi, Congratularsi. Sannaz. Egl. 12. Tal che farò che'l gran Tesino e l' Atesi, Udendo Meliseo, per modo il cantino Che Fille il senta ed a se slessa aggratesi. (P) AGGRATICCIARE. Neulr. pass. Attaccarsi tenacemente , e avvolgersi in ...
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Aggraticciare. Contesto. in forma di graticeio. V. di reg. lPauleuico Ital.fiuc. 4. 9. -- Intreccian , intrecciatamente unito. on. AGGRATIGL|ABE, a". VINCI“, ci; pulauuiv fidÀ)nv, Sua (Befangnifl fiction, Garmuer, em,»risonner,[ T0 bind with ropes].
Marco Bognolo, 1839
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
AGGRAPPOLATO. Add. Riunito, Raccolta a guisa. di grappolo. - Magal. Sidr. trad . 22: Aggrappolate cion«Ìolar da'rami A migliaja le vespe or ecco. ÀGGRATARE. - V. Aggradare. AGGRATATO. - V. Aggradato. AGGRATICCIARE. Att. Intrecciare ...
‎1863

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aggraticciare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/aggraticciare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись