Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "agnazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AGNAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

a · gna · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGNAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО AGNAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «agnazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення agnazione у італійська словнику

Визначення агнації в словнику - спорідненість чоловічої лінії серед чоловічих нащадків того самого батька.

La definizione di agnazione nel dizionario è legame di parentela in linea maschile, tra i discendenti maschi dello stesso padre.


Натисніть, щоб побачити визначення of «agnazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGNAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGNAZIONE

aglio viola-scuro
Agnati
agnatizio
agnellaio
agnellino
agnellino karakul
agnellino persiano
agnello
agnellone
agnellotto
agnino
agnizione
agno
agno-Casto
agnocasto
agnolo
agnolotto
agnosia
agnosticismo
agnostico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGNAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми agnazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AGNAZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «agnazione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми agnazione

Переклад «agnazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AGNAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти agnazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова agnazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «agnazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

agnazione
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

agnazione
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

agnazione
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

agnazione
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

agnazione
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

agnazione
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

agnazione
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

agnazione
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

agnazione
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

agnazione
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

agnazione
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

agnazione
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

agnazione
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

agnazione
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

agnazione
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

agnazione
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

agnazione
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

agnazione
70 мільйонів носіїв мови

італійська

agnazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

agnazione
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

agnazione
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

agnazione
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

agnazione
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

agnazione
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

agnazione
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

agnazione
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання agnazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGNAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «agnazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання agnazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «agnazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGNAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «agnazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «agnazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про agnazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGNAZIONE»

Дізнайтеся про вживання agnazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом agnazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
_4-" n ...«a. -. ._ ' tm --.-. - v “fa... di linea, o di agnazione masculina contentiva invitata Decis. 155. num. 156. pag. 507. Vedi Assurdo, Figlio, Linea. ' A G N A Z I O N E L' agnazione può essere contemplata tacitamente Decis. 122.5 . 52.pag. 1 56.
‎1837
2
Dizionario del diritto comune e Veneto
il testatore abbia contemplata o no 1' agnazione: perciò se espressamente uou verrà nominata l'agnazione nella ^istituzione d' uu fedecommes- »q, si dovrà osservare, se abbia in.stitu.iti i soli maschi y se pose i figli in condizione, e li ha ...
Marco Ferro, 1845
3
Istituzioni di diritto romano: 1
c) alla morte del pater/umilias, i suoi figli divengono tutti suijuris, e padri di famiglia se maschi, ma il legame dell'agnazione non per questo si scioglie; continua ad esistere fra le diverse famiglie, nelle quali quella primitiva è venuta a dividersi, ...
‎1866
4
Le Pandette di Giustiniano
... i casi conviene osservare che non possa giammai un figlio riputarsi Adottivo del suo vero padre (4), affinchè la verità naturale non sia adombrata, da una finzione. D.° L'adozione non produce un diritto di sangue, ma un diritto di agnazione.
Robert Joseph Pothier, 1836
5
Commentario del Codice civile italiano
Havvi agnazione fra due persone ogni volta che una di esse si trova nella podestà dell'altra, o vi si sono trovate o ri si potrebhtro trovare, dato che rispetto ai due ultimi casi, la cagione per cui più non esiste la podestà, sia un fatto naturale, ...
Italy, Luigi Borsari, 1871
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Si accennerà soltanto per questo rispetto che, anche nella giurisprudenzà anteriore alla legge del 1755, la dottrina dell' esclusivo godimento del diritto d' agnazione per parte dei sudditi, per quanto fosse generalmente ricevuta, non era però ...
7
Trattato delle istituzioni del dritto romano di Teodoro Marezoll
Da ciò conseguita che le femmine potevano benissimo nella loro qualità di filiaefamiliarum essere ancora elleno agnate, membri di una riunione di fauiiglia. Perocchè solo la parentela (matrimoniale) per mezzo di maschi forma 1' agnazione.
Theodor Marezoll, Giuseppe Polignani, Marianna De_Marinis, 1866
8
Dello svolgimento del dritto di successione nella storia romana
Ma questo primato dell'agnazione none certo eccessivo, molto meno è esso una contradizione (I) Nel dritto romano al contrario non vi ha un semidi- ce predominio degli agnati sui cognati , ma una con- tradizionc fra l'elemento naturale e ...
Eduard Gans, 1851
9
Trattato delle istituzioni del dritto romano
Da ciò conseguita che le femmine potevano benissimo nella loro qualità di filiaefamz'h'arum essere ancora elleno agnato, membri di una riunione di famiglia. Perocchè solo la parentela (matrimoniale) per mezzo di maschi forma l' agnazìone.
Giuseppe Polignani, 1866
10
Lessico legale notarile, ossia Repertorio universale delle ...
AGNAZIONE ( Diritto civile). Significa il vincolo di{parentela o di consanguineità tra i iscendenti in linea mascolina da un medesimo padre o stipite comune. L' etimologia di questo vocabolo è la preposizione latina ad ed il verbo marci, nascere ...
‎1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGNAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін agnazione вживається в контексті наступних новин.
1
L'adozione e “l'aggregazione famigliare” nella valenza giuridica …
Nel diritto nobiliare, sin da tempi lontani, la successione nei titoli nobiliari e nei predicati annessi, aveva luogo solo a favore dell'agnazione ... «Leggi Oggi, Жовтень 14»
2
L'adozione e “l'aggregazione famigliare” nella valenza giuridica …
Nel diritto nobiliare, sin da tempi lontani, la successione nei titoli nobiliari e nei predicati annessi, aveva luogo solo a favore dell'agnazione ... «Leggi Oggi, Жовтень 14»
3
L'istituto dell'adozione nella storia. Dal diritto romano agli …
... dei diritti di agnazione e di quelli di successione verso la famiglia originaria. ... culto, l'acquisizione di nuovi diritti di agnazione e successione e, soprattutto, ... «Diritto & Diritti, Лютий 07»
4
L'istituto dell'adozione nella storia. Dal diritto romano agli …
... dei diritti di agnazione e di quelli di successione verso la famiglia originaria. ... culto, l'acquisizione di nuovi diritti di agnazione e successione e, soprattutto, ... «Diritto & Diritti, Лютий 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Agnazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/agnazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись