Значення "al postutto" у італійська словнику

ВИМОВА AL POSTUTTO У ІТАЛІЙСЬКА

al postutto

СИНОНІМИ «AL POSTUTTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «al postutto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

італійська синоніми al postutto

dopotutto

ПЕРЕКЛАД AL POSTUTTO

Дізнайтесь, як перекласти al postutto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова al postutto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «al postutto» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 所有的事情考虑
• Перекладач з італійська на іспанська: A fin de cuentas
• Перекладач з італійська на англійська: To posthumous
• Перекладач з італійська на гінді: सभी चीजों पर विचार
• Перекладач з італійська на арабська: كل الأمور في الاعتبار
• Перекладач з італійська на російська: Учитывая все
• Перекладач з італійська на португальська: Todas as coisas consideradas
• Перекладач з італійська на бенгальська: সব কিছুই বিবেচনা
• Перекладач з італійська на французька: Tout bien considéré
• Перекладач з італійська на малайська: Semua perkara yang dianggap
• Перекладач з італійська на німецька: Alles in allem
• Перекладач з італійська на японська: すべてのものは考えられ
• Перекладач з італійська на корейська: 모든 것을 고려
• Перекладач з італійська на яванська: Kabeh iku dianggep
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: Tất cả những điều được coi là
• Перекладач з італійська на тамільська: கருதப்படுகிறது அனைத்து விஷயங்கள்
• Перекладач з італійська на маратхі: सर्व गोष्टी मानले
• Перекладач з італійська на турецька: Her şeyi kabul
• італійська: al postutto
• Перекладач з італійська на польська: Biorąc wszystko pod uwagę
• Перекладач з італійська на українська: З огляду на все
• Перекладач з італійська на румунська: Toate lucrurile luate în considerare
• Перекладач з італійська на грецька: Όλα τα πράγματα εξεταζόμενα
• Перекладач з італійська на африкаанс: Alles in ag genome
• Перекладач з італійська на шведська: Allt som allt
• Перекладач з італійська на норвезька: Alle ting vurderes

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AL POSTUTTO»

Дізнайтеся про вживання al postutto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом al postutto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Vocabolario degli accademici della Crusca

Al postutto. Modo avverbiale. In tutto e per tutto , Intieramente ; ma oggi non è molto usato. Provenz. al po- stut , formato probabilmente dal lat. post totum. - Nov . ant. C. 7 : Per volere al postutto provare se lo imperadore fosse savio in parlare e ...

Accademia della Crusca, 1863

Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio

la solennità dell' Ognissanti , come i Francesi dissero la Toussaint nel medesimo sentimento ( Vili. ìi. t.) Onde anello dì della Tu san ti cominciò a piovere diversamente '. * XXVIII. Al postutto , è modo antico ed avverbiale della lingua , che Date ...

Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1813

Classici italiani

e la intenzione di quella ambasceria fu solo in due cose, per volere al postutto (*) provare se lo 'mperadore fosse savio in parole, e 'in opere. Mandólli per li detti Amba- sciadori tre pietre nobilissime, e disse loro: donatele allo 'mperadore , e ...

‎1804

Dizionario della lingua italiana

AL POSTUTTO. Posto avverbialm. Modo antico, Quasi post omnia, In tutto e per tutto, Per ogni guisa. Lat. omnino, prorsus. Gr. irórm. Flos. 5o. Nov. ani. 1. a. Per volere al postutto provar se lo 'inperadore fosse savio in parole e in opere. Cr. a.

‎1827

Collezione di opere inedite o rare

Ma tu più tosto, se hae diletto di contendere , piglia per te quella battaglia , nella quale quasi è sempre vincitore chi è migliore, non delle forze del corpo, nè al postutto d'alcuna cosa, ove possi insieme essere uno medesimo uomo piggiore di ...

Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1867

Collezione di opere inedite o rare

Come si dee fuggire la 'rwz'dz'a al postutto (l). ' CAPITOLO XVIII. Fuggi al postutto la 'nvidia, perciò ke maggiore danno fa a colui ke la porta, ke a colui a cui è portata. Et colui ke porta seco la 'nvidia già mai non è lieto se non del danno de li  ...

‎1873

De' fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...

Albergheria. n. sost. l. Ospitalità. Hospitium. Ma il patto de l'amistade e li dii de I' albcrgheria . .. mi vietano intrare teco in battaglia p. 331. Oss. Manca in questo senso al Voc. Dii hospitales Val. Al postutto. avv. Tosto. Incontanentc. Protinus Val.

Valerius : Maximus, Roberto : De Visiani, 1867

Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...

Ma avvegnadio che la niente in questo luogo al postutto si porti con ogni impeto alla stretta casa e allo beneficentissimo etonoratissimo tempio, meglio si stringerae p. 595. Oss. Manca in questo senso. Al postutto. avv. Profondamente.

Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867

Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria [tr. by ...

Albergherìa, n. sost. f. Ospitalità. Hospitium. Ma il patto de l'amistade e li dii de l' albergherìa... mi vietano in- trare teco in battaglia p. 331. Oss. Manca in questo senso al Voc. Da hospitales Val. Al postutto. avv. Tosto. Incontanente. Protinus Val.

Gaius Valerius Maximus, Roberto de Visiani, 1867

Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...

lriae£ta i»ì duca prende, ti»? se tkvsa cosa al postutto tosse o>-^ii-iiLa . prima sarebbe gravosa, p. tól. Ma avvevnud» che b mente in questo luogo al postutto si porti eoo ogni impeto a! * stretta casa e allo beneficentissimo et onoratissimo ...

Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AL POSTUTTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін al postutto вживається в контексті наступних новин.

Il Re dei poeti maledetti tra torture, risate e follia

«Al postutto, l'impressione è che il conclamato “ritorno all'ordine” del poeta si traduca in un esercizio sottilmente sornione: in una forma insolita di satira», scrive ... «il Giornale, Липень 15»

Il seicentesco Cristo di Cutro di fra' Umile da Petralia

Autore dell'opera cutrese è fra' Umile (al secolo Giovanni Francesco) Pintorno nato a ... Al postutto, mi piace proporre per l'ennesima volta l'attivazione delle ... «Il Cirotano, Травень 15»

Mons. Giuseppe Agostino sara' tumulato nella Cattedrale di Crotone

Giuseppe Agostino ad un anno dal suo ritorno al Padre (24 marzo 2014 Ospedale dell'Annunziata di Cosenza), ... Al postutto faccio mio il motto col quale Mons. «Il Cirotano, Лютий 15»

Avvocati: sì a compenso anche senza formale procura alle liti

Obbligato a corrispondere il compenso professionale al difensore è, quindi, il cliente, ..... II.b - Al postutto la richiamata interpretazione di legittimità (di cui è ... «Altalex, Лютий 15»

Ettore Majorana nella Certosa di Calabria?

Dubbio dei dubbi! Al postutto Lomorandagio Girolamo Onda ci anticipa che sono in cantiere e prossimi alla pubblicazione altri contributi sul caso Majorana. «Il Cirotano, Лютий 15»

Anche senza procura, l'avvocato va retribuito

Quanto al primo motivo di appello, con il quale lo stesso avv. .... II.b – Al postutto la richiamata interpretazione di legittimità (di cui è espressione Cass. Sez. Un. n ... «La Legge per Tutti, Лютий 15»

Luce su tre secoli di storia della Certosa di Calabria

Al decreto di Leone seguiva l'exequatur del 4 febbraio per cui i Certosini, il 27 ... Al postutto, si chiederà il lettore: che c'entra tutto questo intrallazzo con la ... «Il Cirotano, Січень 15»

Ricordare, fare memoria: le poesie di Bruno Agostino Tassone

Al postutto, si può dire che la poesia del Tassone nasce veramente da un bisogno di esprimere tutto quanto gli rode nell'animo, di sviscerare quella voglia per il ... «Il Cirotano, Листопад 14»

Mons. Giuseppe Agostino sarà tumulato nella Cattedrale di Crotone

Luigi Maria Lembo vescovo dell'allora Chiesa di Crotone dal 1860 al 1883. Mons. .... Al postutto faccio mio il motto agostiniano col quale Mons. Agostino, il 16 ... «La Prima Pagina, Квітень 14»

Le narrazioni di Vendola

L'assimilazione di Nichita al Caimano ha indotto alcuni a definire Vendola il ... Il crinale fra i due attanti non passa al postutto tra due modelli meramente politici ... «Linkiesta.it, Жовтень 12»