ЩО ALLACCIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення allacciare у італійська словнику
Перше визначення зв'язування в словнику - це зв'язати, затягнути шнурами: a. взуття, бюст. Ще одне визначення підключення - це затягування: a. дружба. Закріпити це теж спокусити, обманювати.
ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА ALLACCIARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io allaccio
tu allacci
egli allaccia
noi allacciamo
voi allacciate
essi allacciano
Imperfetto
io allacciavo
tu allacciavi
egli allacciava
noi allacciavamo
voi allacciavate
essi allacciavano
Futuro semplice
io allaccerò
tu allaccerai
egli allaccerà
noi allacceremo
voi allaccerete
essi allacceranno
Passato remoto
io allacciai
tu allacciasti
egli allacciò
noi allacciammo
voi allacciaste
essi allacciarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho allacciato
tu hai allacciato
egli ha allacciato
noi abbiamo allacciato
voi avete allacciato
essi hanno allacciato
Trapassato prossimo
io avevo allacciato
tu avevi allacciato
egli aveva allacciato
noi avevamo allacciato
voi avevate allacciato
essi avevano allacciato
Futuro anteriore
io avrò allacciato
tu avrai allacciato
egli avrà allacciato
noi avremo allacciato
voi avrete allacciato
essi avranno allacciato
Trapassato remoto
io ebbi allacciato
tu avesti allacciato
egli ebbe allacciato
noi avemmo allacciato
voi aveste allacciato
essi ebbero allacciato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io allacci
che tu allacci
che egli allacci
che noi allacciamo
che voi allacciate
che essi allaccino
Imperfetto
che io allacciassi
che tu allacciassi
che egli allacciasse
che noi allacciassimo
che voi allacciaste
che essi allacciassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia allacciato
che tu abbia allacciato
che egli abbia allacciato
che noi abbiamo allacciato
che voi abbiate allacciato
che essi abbiano allacciato
Trapassato
che io avessi allacciato
che tu avessi allacciato
che egli avesse allacciato
che noi avessimo allacciato
che voi aveste allacciato
che essi avessero allacciato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io allaccerei
tu allacceresti
egli allaccerebbe
noi allacceremmo
voi allaccereste
essi allaccerebbero
Passato
io avrei allacciato
tu avresti allacciato
egli avrebbe allacciato
noi avremmo allacciato
voi avreste allacciato
essi avrebbero allacciato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
allacciare
infinito passato
aver allacciato
PARTICIPIO
participio presente
allacciante
participio passato
allacciato
GERUNDIO
gerundio presente
allacciando
gerundio passato
avendo allacciato
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLACCIARE»
Дізнайтеся про вживання
allacciare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
allacciare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
L'atto e L'effetto dell'allacciare. - <S. Ag. C. D. 7 , 163 : Anzi , più che con le statue
, le quali non aveano li antichi , accrebbono il vano allacciamento della infedele
superstizione (qui figuratam.). Allacciante. Partic. pres. di Allacciare.
Accademia della Crusca,
1863
2
Il servizio di distribuzione del gas. Aspetti ...
15.2 Salvo quanto previsto all'articolo 23, il gestore ha l'obbligo di allacciare alla
rete da questi gestita chiunque ne faccia richiesta, purché la capacità della rete e
degli impianti lo consenta e le opere necessarie all'allacciamento del cliente ...
Studio Mariani, Menaldi & Associati
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ALLACCIAMEN'I'O. Sost. maso. L'atto e L'cfl'etto dell'allacciare. - S. Ag. C. D. 7 ,
163: Anzi, più che con le stame, le quali non nveano li antichi, accrebbono il
vano allacciamento della infedele superstizione (qui figuratam.). ÀLLACCIANTE.
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Atto ad allacciare , ma solamente al figur. in sign. di Liisingbevole , Attrattivo,
Allettativo, Allacciativi). Vani sollazzi di miseri , e. allacci: - voli incitamenti .
ALLACCI A-MÈNTO : s. m. L' Allacciare; ed anche Allacciatura , se si vuole stare
...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
5
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
... dell'occhio ecc>, sono giudicati affatto incurabili. Cap. IX. §. ao. Fa notare qui I'
autore , che i moderni chirurgi saggiamente si avvisano di allacciare l'arteria
femorale, per la cura dell' anetiiisrha del pop li le nel terzo superiore della coscia
...
6
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
ALLACCÌÀNTE, part. di Allacciare. ALLACCIAHE , v. a. Propriam. Legare e
strigner con laccio. 2. Legare semplicemente. 3.- le acque, o l'acqua, In idraulica,
dicesi del Ridurre più sorgive d' acqua per mezzo di lavori manufatti in maniera
che ...
7
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Diremo dunque che col metodo di Abernethy si può allacciare l'arteria a
qualunque altezza si Veglia, e, come vedremo, si può giungere perfino ad
allacciare l'iliaca primitiva. Il processo di A. Cooper non ha questo van-' taggio,
esso si limita a ...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi,
1866
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
1. 83. Man. Fran%. rim. buri. Fir. Af. 97. Alleg. 184- E 257. Alla cavalleresca. Porto
avverbialm. Cavali erefcaniente > Da cavaliere . Pataff. 5. Allaccevole. Atto ad
allacciare. J. Agofi. C. D. Allacciamento. L* allacciare . S. Agofi. C. V. Allacciare .
9
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Atto ad allacciare. S.Agost. C. D. Quelle vittorie non furono sode allegrezze di
beali , e quieti ; ma vani sollazzi di miseri , e allaccinoli incitamenti.
ALLACCIAMENTO. L'allacciare. S. Agost. C. D. Gli antichi avrebbono il vano
allacciamento della ...
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Ca- valkreicamente , Da Cavalière . Pataff. 5. Allaccb'vol'e . Atto ad allacciare. S,
Agoft. CD. Allacci amento. L' allacciare. S. Ag. CD. Allacciare. Propriamente
Legare, eStri- gner con laccio . Lat. illaqueare , laqueo con- ftringere , Gr. Jíct/
aiílWv .
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLACCIARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
allacciare вживається в контексті наступних новин.
Un folle giro in moto insieme a Nate Adams [Video] - MTV news!!
Il consiglio è sempre il solito: assicurati di aver già affrontato la digestione, e preparati a salire in sella insieme a Nate. E ricorda di allacciare ... «MTV.IT, Липень 15»
Juve, il Liverpool e il Real Madrid sono sulle tracce di Llorente …
Le merengues sono attive per allacciare i primi contatti, in quanto Rafa Benitez vuole un centravanti con un identikit simile a quello dell'ex ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
Entrano nel vivo i lavori di Riabita, il salone dell'abitare • Prima …
... in stretta interazione con il pubblico presente che potrà porre quesiti ed allacciare contatti. La piazza sarà anche luogo di eventi multimediali ... «Prima Pagina Online, Липень 15»
Esodo estivo sulle strade italiane, i consigli per non farvi cogliere …
Prestare sempre la massima attenzione, allacciarsi e far allacciare a tutti le cinture di sicurezza, non mettersi mai al volante dopo aver fatto ... «businesspeople.it, Липень 15»
Pop e glamour insieme nel mare esotico evocato da Blumarine
Gli slip sono seducenti, ma mai volgari, con vezzosi fiocchi sui fianchi da allacciare o annodare a piacimento. Sono ormai un classico di ogni ... «Gazzetta di Modena, Липень 15»
WSOP Main Event – Spettacolare Butteroni, unico italiano in corsa …
... e si ridaranno appuntamento a novembre con la sicurezza di avere un milione di dollari in tasca ed il sogno sempre più vicino di allacciare al ... «ItaliaPokerClub, Липень 15»
Thermore presenta “Thermal Booster”, l'imbottitura che diventa più …
I migliori giubbotti hanno colletti alti che si possono allacciare e polsini da stringere o pratiche coulisse. Tuttavia, questo consente solo un ... «Fashion Mag, Липень 15»
Albisola Superiore, “Decameron” con Tullio Solenghi in anteprima …
Sempre con il Trio nel 1987 e nel 1990 realizza due spettacoli teatrali record di incassi, “Allacciare le Cinture di Sicurezza” e “In Principio Era il ... «SavonaNews.it, Липень 15»
Inter, in attesa per Salah. L'ombra del ricorso alla Fifa?
In tutto questo l'Inter rimane alla finestra in attesa di sviluppi – come riporta 'Sky Sport' – pronta ad allacciare i rapporti velocemente con José ... «InterLive.it, Липень 15»
La rete in fibra ottica si estende a 100 mega: accordo tra Comune e …
... con un investimento del valore di 7 milioni di euro, prevede entro l'estate di allacciare alla fibra ottica oltre 40.000 unità abitative, pari al 50% ... «ParmaToday, Липень 15»