Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "allamare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALLAMARE У ІТАЛІЙСЬКА

al · la · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALLAMARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ALLAMARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «allamare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення allamare у італійська словнику

Визначення allamare у словнику має бути затоплено.

La definizione di allamare nel dizionario è impaludarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «allamare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLAMARE


acclamare
ac·cla·ma·re
amalgamare
a·mal·ga·ma·re
amare
ma·re
bramare
bra·ma·re
chiamare
chia·ma·re
clamare
clamare
damare
da·ma·re
declamare
de·cla·ma·re
diffamare
dif·fa·ma·re
diramare
di·ra·ma·re
esclamare
e·scla·ma·re
imbalsamare
im·bal·sa·ma·re
proclamare
pro·cla·ma·re
ramare
ra·ma·re
reclamare
re·cla·ma·re
ricamare
ri·ca·ma·re
richiamare
ri·chia·ma·re
rottamare
rot·ta·ma·re
sfamare
sfa·ma·re
tramare
tra·ma·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLAMARE

alla svelta
alla volta di
allacciamento
allacciare
allacciarsi
allacciato
allacciatura
allagamento
allagare
alla
allampanare
allampanato
allantiasi
allantoide
allantoideo
allappare
allargamento
allargare
allargarsi
allargata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLAMARE

affamare
catramare
conclamare
desquamare
disamare
incatramare
infamare
oltramare
redamare
riamare
rinfamare
sbramare
sciamare
sclamare
sdamare
sgamare
slamare
spazzamare
squamare
tagliamare

Синоніми та антоніми allamare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «allamare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALLAMARE

Дізнайтесь, як перекласти allamare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова allamare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «allamare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

allamare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

allamare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

allamare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

allamare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

allamare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

allamare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

allamare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

allamare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

allamare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

allamare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

allamare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

allamare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

allamare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

allamare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

allamare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

allamare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

allamare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

allamare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

allamare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

allamare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

allamare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

allamare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

allamare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

allamare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

allamare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

allamare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання allamare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLAMARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «allamare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання allamare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «allamare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про allamare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLAMARE»

Дізнайтеся про вживання allamare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом allamare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Log ,-cuti Mer.Set -ènlc. Inatvebtenzu, f. Dial. Com. inavvertènza. Inazzessíbile, ag. Log. V. Inaccessibilc. LmcabbiIi, v. a. Mer. incabbiare. V. lagabbiarc. Ircabigliabe, v. n. p. Log. (Os.) azzuffarsi. Incabizoníhb, v. a. Log. allamare , aggiungcrc un ...
Giovanni Spano, 1851
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cur. malati, volg.: Come- avviene in quei prati , ne' quali è stata allagazione di pioggia. But. Comm. Dani. 1 , 74 : Fiumana è più che fiume , cioè allagagione di molte acque. Allamare. Neutr. Divenir come lama, Farsi stagno, Impaludare.
Accademia della Crusca, 1863
3
Origine et progresso dell'Academia del Dissegno, de pittori, ...
Poichel'iftefib Difegno ta l'iftella opetarone, che ra PiftefTa lanterna , eflendo che l' operatione fufhntiale della luce è d'allamare ogni tenebra , e di fcoprire ogni nafcofta , e velara cofa da eile tenebre celara, ral dunque fa l'ifteíTo difegno agu' fa ...
Romano Alberti, Accademia nazionale di San Luca, 1604
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Sost. femm. Allagamento , Inondazione. - Benciv. Cm'. malati. volg. : Come avviene in quei prati, ne' quali è stata allagazione di pioggia. Bui. Comm. Dant. l, 74: Fiumana. è più che fiume, cioè allagagione di molte acque. ALLAMARE. Neutr.
‎1863
5
Dizionario del dialetto veneziano
O ligar. Incollcrirsi , Adi- rarsi. V. Chiapàr. — Tornar а ckiapàr poco, Rappiccare il fuoco; Hiuccendcre il fuoco. D\n fogo, Darfuoco; Appiccar fuoco. — ü au poco ль canon , Allamare un pez- zo o Accendere — Dar fogo col stopín, Stoppinare.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Il Decameron di m. Gio. Boccaccio tratto dall'ottimo testo ...
... nan guardEffe tanta quanto allamare Ó- a.'la beniualanza laqual [redeuana cbe egli allara tbc ilpregauana partaffe , aflL—renda appreffa j't Inedrsimi Ó- ¡ gíauani , ebe il male aueuan facto 9 , ad agar' admena'a ebe allui piaeeffe di prende.
Giovanni Boccaccio, Angelo Maria Bandini, Giovanni Gaetano Bottari, 1761
7
Storia della rivoluzione Francese; traduzione con note ed ...
Venivano accusati i girondini d'andare d'intelligenza co' ricchi e cogl'incettatori a fine di allamare il popolo e di spignerlo alle sommosse per trarne un pretesto a far decretare nuove leggi marziali; gli accusavano in oltre di voler chiamare a ...
Louis Adolphe Thiers, 1841
8
Relazioni D'Alcuni Viaggi Fatti In Diverse Parti Della ...
... queíli continuât! , ed inevit. bili Icapiti . lo ho avuto íolamente. in mira di efporre il método , che fi pratica neli' Allamare di MjHteroton. do , per ottenere Г Allume : í' e i Letto-i dcfide- rafiero un complefio piu copiólo di notizie rilguir- danti 1* Ilbria ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1774
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
ALLAMARE. Vedi LAMA. ALLAMABSI. Vedi LAMA. ALLAMBICCAIIE: lascia al popolo, dicendo e scrivendo sempre lambiscare. ' ALLA MINUTA: comprare, vendere alla minuta: dirai invece compra1'e, vendere al minuto, a ritaglio. ALLARGO ...
Filippo Ugolini, 1859
10
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
de ca del Diavolo Fuoco di lione, — de s. Antonio Serpigine, in- fiammazione alla pelle, — salvadego Fiamma salsa, — artifuial Razzo. Far foghi Far razzi, far falô , e Far baldaria per fuochi d'allegria. Dar fogo al canon Allamare un pezzo.
Ermolao Paoletti, 1851

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLAMARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін allamare вживається в контексті наступних новин.
1
Libri: dentro le traiettorie di Bianchi, la scrittura del corpo di Palomba …
... che riconosce a Bianchi la capacità di far allamare alla poesia non la memoria, neanche il presente, ma il suo stare al mondo quotidiano. «Il Fatto Quotidiano, Квітень 15»
2
Libri: dentro le traiettorie di Bianchi, la scrittura del corpo di Palomba …
... che riconosce a Bianchi la capacità di far allamare alla poesia non la memoria, neanche il presente, ma il suo stare al mondo quotidiano. «Il Fatto Quotidiano, Квітень 15»
3
"Siamo tutti puttane", Chirico: "Corpo o mente, usiamo doti per farci …
Uni per rispondere allamare non per quello che faceva ma per ciò che presumeva essere: moralmente superiore“. La portavoce della Lista ... «Ladyblitz, Травень 14»
4
"Siamo tutti puttane", Chirico: "Corpo o mente, usiamo doti per farci …
Uni per rispondere allamare non per quello che faceva ma per ciò che presumeva essere: moralmente superiore“. La portavoce della Lista ... «Ladyblitz, Травень 14»
5
Pescare dal kayak: e se abbocca uno squalo? VIDEO
... critica negativa o positiva non sono mai saliti su un s.o.t. e non hanno la minima cognizione di cosa possa significare allamare uno squalo. «Liguria Nautica News, Березень 14»
6
Pescare dal kayak: e se abbocca uno squalo? VIDEO
... critica negativa o positiva non sono mai saliti su un s.o.t. e non hanno la minima cognizione di cosa possa significare allamare uno squalo. «Liguria Nautica News, Березень 14»
7
L'uomo del miele
Ebbi la fortuna di allamare un enorme “sparo”, un gustoso parente delle orate, dopo una dura lotta al limite della rottura della lenza riuscii a ... «MenteCritica, Грудень 13»
8
L'uomo del miele
Ebbi la fortuna di allamare un enorme “sparo”, un gustoso parente delle orate, dopo una dura lotta al limite della rottura della lenza riuscii a ... «MenteCritica, Грудень 13»
9
Musica (gratis) sempre a disposizione: come creare la compilation …
Se pensate di allamare un giovane bellissimo e appena incontrato, magari non buttate nella vostra playlist uno di quei pezzi tristissimi sulla ... «Grazia.it, Травень 13»
10
Musica (gratis) sempre a disposizione: come creare la compilation …
Se pensate di allamare un giovane bellissimo e appena incontrato, magari non buttate nella vostra playlist uno di quei pezzi tristissimi sulla ... «Grazia.it, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Allamare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/allamare>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись