Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "allopatia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALLOPATIA У ІТАЛІЙСЬКА

al · lo · pa · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALLOPATIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ALLOPATIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «allopatia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Алопатична медицина

Medicina allopatica

Алопатична медицина або аллопатія - термін, спочатку створений Самуелем Ганеманом в дев'ятнадцятому столітті. З його допомогою передбачається виділити засновник гомеопатії, в традиційній медицині того часу, використання фармакологічних речовин або лікарських дій, що суперечать тим, що причина хвороби і призначених для протидії симптомів, а не використання невеликих кількостей принципи, які, будучи речовинами в кількості провокаційних ефекти аналогічні хвороби, викличуть реакцію загоєння в організмі, відповідно до веліннями гомеопатії філософської. Вона до цих пір використовується деякими прихильниками гомеопатії, і взагалі прихильників альтернативної медицини, щоб вказати в принизливі сенсі сучасної медицини на науковій основі, хоча цей термін в первісному сенсі більше не застосовується, через величезну прогрес в медико-наукових методів і критеріїв avutosi в той же час, і той факт, що багато сучасних методи лікування не пов'язані з цим філософським принципом. Medicina allopatica o allopatia è un termine originariamente coniato da Samuel Hahnemann nel XIX secolo. Con esso il fondatore dell'omeopatia intendeva evidenziare, da parte della medicina convenzionale del tempo, l'utilizzo di principi farmacologi o azioni curative contrari a quelli che hanno provocato la malattia e volti a contrastarne i sintomi , anziché l'impiego di minime quantità di principi che, essendo sostanze provocanti effetti simili a quelli della malattia, attiverebbero una reazione guaritrice da parte dell'organismo, secondo i dettami filosofici dell'omeopatia. Viene ancora oggi usato da alcuni sostenitori dell'omeopatia, e più in generale dai sostenitori delle medicine alternative, per indicare in senso dispregiativo la medicina moderna a base scientifica, nonostante il termine nell'originaria accezione non sia più applicabile, per via dell'enorme progresso nei metodi e criteri medico-scientifici avutosi nel frattempo, ed il fatto che molte terapie moderne non siano riconducibili a tale principio filosofico.

Визначення allopatia у італійська словнику

Визначення аллопатії в словнику - це теорія та медична терапія, заснована на застосуванні до пацієнта засобів, що створюють ефекти, що суперечать тим, які викликані захворюванням.

La definizione di allopatia nel dizionario è teoria e terapia medica fondata sulla somministrazione a un malato di rimedi che producono effetti contrari a quelli provocati dalla malattia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «allopatia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLOPATIA


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
discopatia
di·sco·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miocardiopatia
mio·car·dio·pa·ti·a
miopatia
mio·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
omeopatia
o·me·o·pa·ti·a
osteopatia
o·ste·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLOPATIA

allografo
allomorfo
allonimo
allontamento
allontanamento
allontanante
allontanare
allontanarsi
allontanarsi da
allontanato
allopatico
alloppiamento
alloppiare
alloppio
allora
allora allora
allorché
allori
alloritmia
alloro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLOPATIA

adenopatia
allelopatia
angiopatia
arteriopatia
avere in antipatia
avere in simpatia
coronaropatia
desmopatia
enantiopatia
endocrinopatia
epatopatia
gastropatia
glomerulopatia
mastopatia
meteoropatia
mielopatia
naupatia
organopatia
otopatia
sociopatia

Синоніми та антоніми allopatia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «allopatia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALLOPATIA

Дізнайтесь, як перекласти allopatia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова allopatia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «allopatia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

对症疗法
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

alopatía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

allopathy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

एलोपैथी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

طبيب يعالج بالألوباثيا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

аллопатия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

alopatia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অ্যালোপ্যাথি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

allopathie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

alopati
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Allopathie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

対症療法
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

allopathy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

allopathy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

allopathy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அலோபதி முறையில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

आधुनिक वैद्यांना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

alopati
70 мільйонів носіїв мови

італійська

allopatia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

alopatia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

алопатія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

alopatiei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αλλοπαθεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

allopathie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

allopatiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

allopathy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання allopatia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLOPATIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «allopatia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання allopatia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «allopatia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLOPATIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «allopatia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «allopatia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про allopatia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLOPATIA»

Дізнайтеся про вживання allopatia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом allopatia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Rivista omiopatica
Salassatori ve ne sono e molli - ed ogni città può additare i suoi - , e ve ne saranno finché vi sarà allopatia Che il libilo fa lecito in sua legge. E come a meno ? L' allopatia è il regno della libertà senza autorità, .0, meglio, della libertà in onta  ...
2
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
È vero che la fitogemmoterapia può essere associata sia alla terapia tradizionale (allopatia) sia all'omeopatia? Proprio perché intermedia tra queste due strategie di cura, la fitomedici- na può essere impiegata o con l'una o con l'altra; mai, ...
Aldo Ercoli, 2002
3
Clinica omiopatica, periodico medico mensile diretto dal ...
Colera infantile: 287 decessi coll'allopatia, 214 coll'omiopatia Croup: 540 coli' allopatia, 214 coll'omiopatia Difterite: 27 coll'allopatia, 19 coll'omiopatia Tosse convulsiva 30 coll'allopatia, 13 coll'omiopatia Pneumonite: 165 coll'allopatia, ...
4
Medicina domestica omeopatica considerata siccome ramo di ...
intesa a dimostrare come l'allopatia perii suo insegnamento spianta dalle basi tutti i principii del .senso comune. Sicché, se voi per rappresaglia, verrete sino al punto di dimostrare che la ómiopalia non abbia senso comune, come per noi si ...
Giovanni Ettore Mengozzi, 1859
5
L'Anemanno: giornale di medicina omiopatica
Ebbene, azion dinamica, dice l'omiopatia, e for- z'ò che ripeta l'allopatia, se pure non vuole fornirci un'altro segno di ciò che meglio le tornerebbe nascondere ; ma chi credesse di aver risoluto un gran problema d'astronomia col provare che il ...
Errico Pelillo, 1858
6
Ricostruzione della scienza della medicina, o Esame ...
Come l' Allopatia segni il passato della Medicina e la Omeopatia il suo avvenire. . . . . . . . . . . . . . . a L'Allopatia. come conseguenza inevitabile de'suoi principii, e costretta a venire alla negazione del fatto fondamentale su cui sta l'arte del ...
‎1857
7
Annali di medicina omeopatica
l'insegnamento Omeopatico dallo Allopatico. Certo, io non posso dire di aver tutte mostrate le differenze che separano la Omeopatia dalla Allopatia ; perchè, per mostrare la necessità di un insegnamento modico assolutamente diverso tra la ...
8
Guida all'omeopatia per la famiglia
Sebbene il termine "allopatia" coniato da Hahnemann (v. Storia dell'omeopatia) sia sempre più diffuso, sono ancora molti coloro che non lo conoscono o non ne fanno uso. Si sente infatti parlare spesso di "medicina classica" (gli omeopati ...
Alain Horvilleur, 2005
9
Guarire Con L'omeopatia
Allopatia e Omeopatia Per meglio chiarire l'assoluta necessità di "integrare" tutti i metodi terapeutici della medicina ufficiale e non ufficiale, ma soprattutto le antitetiche medicina allopatica e omeopatia, ritengo utile considerare ...
Alberto Lodispoto, 1995
10
Annali di medicina omiopatica per la Sicilia
Ligori di qualche rinomanza in Cai laiiissella è stato uno de' più inesorabili nemici del nuovo metodo. Travagliato intanto follemente dalla golia , ed avendo infruttuosamente esauriti tulli i mezzi, che suole in simili casi impiegare 1' allopatia, ...
A do Blasi, 1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLOPATIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін allopatia вживається в контексті наступних новин.
1
Pillole di felicità
Soffro di emicrania da diversi anni e ho fatto di tutto: dall'agopuntura all'omeopatia fino alla allopatia più spinta. Sono stata più volte al centro ... «La Repubblica, Травень 15»
2
la risposta
Furono messi a confronto 110 studi clinici di omeopatia contro altrettanti di allopatia: “stranamente” gli autori decisero di scartare quasi tutti gli ... «Il Piccolo, Квітень 15»
3
Report australiano: «Omeopatia inefficace in ogni malattia»
È mai stato fatto lo stesso con l'allopatia? La risposta è ovviamente no. Qual è il criterio secondo il quale si dovrebbero riesaminare, nello ... «Corriere della Sera, Березень 15»
4
“Io, infermiere a Careggi, vi racconto l'e​​utanasia silenziosa nei …
A tutto questo poi bisogna aggiungere il mercato degli sciamani, le cosiddette terapie alternative, che stanno li a criticare l'allopatia insinuando ... «l'Altracittà, Березень 15»
5
Momenti di insopprimibile fastidio: quali sono i vostri?
10) Il raffreddore di tuo figlio, che non passa mai, né con l'allopatia, né con l'omeopatia, né con la magia (quella, forse, sì). Federica Bernardo ... «Vanity Fair.it, Листопад 14»
6
Marco Travaglio e Veronica Gentili: il giornalista si consola dopo il …
Sono convinta che l'arte abbia un andamento circolare. Intrisa di Occidente ed allopatia. Inquieta e pagliaccia. Coesistono in me Francesco ... «NanoPress, Жовтень 14»
7
Il Giornaletto di Saul del 17 luglio 2014 – renzie fagiolo, futuro M5S …
Allopatia e sintomatologia – Scrive Franco Libero Manco: "Tutti i grandi drammi scaturiscono dall'incapacità dell'essere umano di capire le ... «politicamentecorretto.com, Липень 14»
8
'Omeopatia porte aperte', un check-up gratuito per curare e informare
Anche in altri ambiti, tuttavia, si sta rafforzando l'integrazione fra omeopatia e allopatia. È il caso per esempio dell'oncologia, dove i preparati ... «Il Fatto Quotidiano, Березень 14»
9
Medicina allopatica e medicina omeopatica, le differenze
Definire il concetto di “medicina allopatica” è in sintesi molto semplice: la medicina allopatica o allopatia è la cosiddetta medicina del contrasto, ... «BenessereBlog.it, Лютий 14»
10
Sempre più persone scelgono l'omeopatia
... negli ultimi anni, l'integrazione fra omeopatia e allopatia si sta facendo sempre più forte in medicina. "È il caso per esempio dell'oncologia ... «Ostia Tv, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Allopatia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/allopatia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись