Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ambage" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AMBAGE У ІТАЛІЙСЬКА

am · ba · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AMBAGE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО AMBAGE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ambage» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ambage у італійська словнику

Визначення амбразу в словнику є обмотана дорога, шлях повний поворотів. Амбрадж також є довгим і заплутаним колінами слів; неоднозначна, неясна мова.

La definizione di ambage nel dizionario è via tortuosa, cammino pieno di giravolte. Ambage è anche giro lungo e intricato di parole; discorso ambiguo, oscuro.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ambage» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMBAGE


a la page
a la page
backstage
backstage
bondage
bondage
bricolage
bricolage
brokerage
brokerage
collage
collage
cottage
cottage
entourage
entourage
garage
garage
garbage
garbage
home page
home page
image
ma·ge
leverage
leverage
linkage
linkage
new age
new age
package
package
reportage
reportage
stage
stage
vintage
vintage
à la page
à la page

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMBAGE

amba
ambarvali
ambasceria
ambascia
ambasciadore
ambasciare
ambasciaria
ambasciata
ambasciatore
ambasciatorio
ambascioso
ambasso
ambata
ambedue
ambiare
ambiatore
ambiatura
ambidestrismo
ambidestro
ambidue

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMBAGE

accrochage
anti-age
assemblage
balayage
barrage
brand image
collateral damage
coupage
decalage
decoupage
depistage
dressage
maquillage
menage
mixage
perlage
repêchage
strage
vernissage
vitrage

Синоніми та антоніми ambage в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ambage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AMBAGE

Дізнайтесь, як перекласти ambage на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ambage з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ambage» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ambage
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Ambage
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ambage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ambage
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ambage
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ambage
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ambage
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ambage
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ambage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ambage
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ambage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ambage
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ambage
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ambage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ambage
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ambage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

विचार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ambage
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ambage
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ambage
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ambage
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ambage
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ambage
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ambage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ambage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ambage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ambage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMBAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ambage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ambage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ambage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMBAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ambage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ambage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ambage

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMBAGE»

Дізнайтеся про вживання ambage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ambage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Teorica dei nomi della lingua italiana
Ambage. Lo stesso ib. XVII. 31. Nè per ambage , in che la gente folle Già l' invescava. E Lorenzo de' Medici: In questa ambage inviluppata e involta. Ancora : Che mi mostrava la via nell' ambage (1). Mansuetude. Il B. Jacopone Lib. V. C. XXV.
Vinc Nannucci, 1847
2
Il paradiso
Cosi diss' io a quella luce stessa Che pria m'avea parlato; e, come volle Beatrice, fu la mia voglia confessa. 11. Né per ambage, in che la gente folle Già s' invescava pria che fosse anciso L'Agnel di Dio, che le peccata tolle: 12. Ma per chiare ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1869
3
Valerii Flacci Argonautica I: Commento
227-228 Iamdudum Minyas <horrenda> ambage ducemque /terrificat; L'oscurità delle parole di Mopso accresce la paura degli Argonauti, paralizzandoli. Per l'uso di ambage in riferimento alla profezia di un vates cfr. Ov. Metam. 14, 57 (Scylla) ...
Daniela Galli, 2007
4
Supplimento a' vocabolarj italiani
Ambage* , da Am , Circum , ed Ago , is , interpóstavi la lettera 6 per eufonia, r. altre derivazioni nel Form cri/ini sotto ad ambage.) Giravolta, Strada torta e lunga, Luogo intricato, Anfratto, Labirinto. - Or poi che tolta m' è la santa luce Che mi ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
Ne per ambage , in che la gente folle Già s'invescava. O E Lorenzo de' Medici: In questa ambage inviluppata e involta. Ancora : Che mi mostrava la via nell' ambage (i). Mansaetude. 11 B. Jacopone Lib. v. c. XXV. 17. La Mansuetude si 1' ha ...
Vincenzo Nannucci, 1858
6
Supplemento à vocabularj italiani
AMBAGE. Sust. f. ( Lat. Ambages , da Am , Circum , ed Ago , is , interpóstavi la lettera b per eufonia, v. altre derivazioni nel Porcellini sotio ad ambage. ) Giravolta , Strada torta e lunga, Luogo intricato, Anfratto, Labirinto. -Or poi che tolta m' è la ...
Giovanni Gherardini, 1852
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AMBAGE. Sust. f. Giravoltn, [rada tor'ta e lunga, Luogo intricato, Ari/batto, Laberinto. Lat. Amlmges. - Or poi che tolta m' è la santa luce Che mi mostrava la via nell'ambage, Veggio restarmi in tenebre confuso. Lor. llled. Poes. son. 15, p. 7. m I.
Giovanni Gherardini, 1840
8
La Divina Commedia
Così diss' io a quella luce stessa che pria m'avea parlato; e come volle Beatrice, fu la mia voglia confessa. Né per ambage, in che la gente folle già s'inviscava pria che fosse anciso l'Agnel di Dio che le peccata tolle, 36 39 42 45 48 51 54 57  ...
Dante Alighieri, 2011
9
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
N è per ambage, in che la gente folle 3: Già s'invescava pria che fosse anciso L' Agnel di Dio che le peccata tolle, Ma per chiare parole e con preciso 34 Latin rispos'e quell' amor paterno, Chiuso e parvente del suo proprio riso: 3| al 33 Nè per ...
Baldassare Lombardi, 1830
10
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
«ml-a , fruit comme une grosse olive. ermbagc, ambage, ambiguité de sens. ambagía , fàcheric , angoisse r extale : sens double , ambage . . ambagíarr , dire des amba ges , faire des equivaues ou discours de sens double . amo-\Siesta , plein ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ambage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ambage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись