Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "assemblage" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASSEMBLAGE У ІТАЛІЙСЬКА

assemblage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASSEMBLAGE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ASSEMBLAGE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «assemblage» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

збіговисько

Assemblage

Збірка - це техніка мистецтва, в якій утворюється тривимірний склад, об'єднуючи об'єкти. Подібно до колажу, він відрізняється для тривимірності. Походження цього терміну, в художньому сенсі, пов'язано з Жаном Дубффетом, який на початку 1950-х рр. Створив серію колажів крил метеликів під назвою Assemblages d'Empreintes. Проте Марсель Дюшан і Пабло Пікассо працювали з об'єктами, знайденими за багато років до того, як Дубафет. Разом з Дюшаном, першими художниками-жінками, які спробували збірку техніки, були Ельза фон Фрейтаг-Лоринговен, баронеса Дада, і Луїза Невельсон, яка наприкінці тридцятих років почала створювати свої скульптури з випадковими шматками дерева. У 1961 році "Мистецьке збори" в Музеї сучасного мистецтва в Нью-Йорку висвітлили збірку завдяки роботам Брейка, Джозефа Корнелла, Дюбафет, Марселя Дюшана, Пікассо, Роберта Раушенберга, Мана Рей та Курта Швіттера. Вільям С. L'assemblage è una tecnica artistica in cui una composizione tridimensionale viene prodotta mettendo insieme degli oggetti. Simile al collage, si differenzia per la tridimensionalità. L'origine del termine, in senso artistico, si deve a Jean Dubuffet, che all'inizio degli anni cinquanta creò una serie di collage di ali di farfalla titolate Assemblages d'Empreintes. Comunque sia Marcel Duchamp che Pablo Picasso hanno lavorato con oggetti rinvenuti, molti anni prima di Dubuffet. Insieme a Duchamp le prime donne artiste a provare la tecnica dell'assemblage furono Elsa von Freytag-Loringhoven, la Baronessa Dada, e Louise Nevelson che alla fine degli anni trenta iniziò a creare le sue sculture con pezzi di legno rinvenuti casualmente. Nel 1961 l'esposizione The Art of Assemblage al Museum of Modern Art di New York dette risalto all'assemblage grazie a opere di Braque, Joseph Cornell, Dubuffet, Marcel Duchamp, Picasso, Robert Rauschenberg, Man Ray e Kurt Schwitters. William C.

Визначення assemblage у італійська словнику

Визначення збірки в словнику - це збірка. Сборка також є художньою технікою, що полягає в поєднанні об'єктів спільного використання та неоднорідних матеріалів.

La definizione di assemblage nel dizionario è assemblaggio. Assemblage è anche tecnica artistica consistente nell'accostare oggetti di uso comune e materiali eterogenei.

Натисніть, щоб побачити визначення of «assemblage» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASSEMBLAGE


antipallage
an·ti·pal·la·ge
apallage
pal·la·ge
bricolage
bricolage
collage
collage
coquillage
coquillage
decalage
decalage
diallage
dial·la·ge
démaquillage
·ma·quil·la·ge
enallage
nal·la·ge
enfantillage
enfantillage
ipallage
pal·la·ge
maquillage
maquillage
perlage
perlage
stellage
stellage

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSEMBLAGE

assegnatore
assegnazione
assegno
assegno a vuoto
assegno bancario cheque
assegno mensile
assegno scoperto
asseguire
assembiare
assemblaggio
assemblare
assemblato
assemblatore
assemblea
assembleare
assemblearismo
assembramento
assembrare
assembrarsi
assempio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSEMBLAGE

a la page
backstage
barrage
bondage
brokerage
cottage
decoupage
entourage
garage
garbage
home page
image
leverage
linkage
new age
package
reportage
stage
vintage
à la page

Синоніми та антоніми assemblage в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «assemblage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASSEMBLAGE

Дізнайтесь, як перекласти assemblage на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова assemblage з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «assemblage» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

集合
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

montaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

assemblage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

संयोजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تجمع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

сборище
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

montagem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নিকর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

assemblage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

himpunan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Montage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

集合
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

조립
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

assemblage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tập hợp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மக்கள் ஒன்று கூடும் இடங்களில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मंडळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

montaj
70 мільйонів носіїв мови

італійська

assemblage
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zmontowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

збіговисько
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

asamblare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

συνάθροιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

assemblage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

assemblage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

samling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання assemblage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSEMBLAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «assemblage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання assemblage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «assemblage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSEMBLAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «assemblage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «assemblage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про assemblage

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSEMBLAGE»

Дізнайтеся про вживання assemblage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом assemblage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Man Ray
Nei cinque anni trascorsi a New York prima della partenza per Parigi, dedicò la maggior parte del suo interesse agli assemblage, ai readymade, alle sculture e agli oggetti trovati. L'anno 1916 fu memorabile, per la storia dell'arte in generale e ...
Arturo Schwarz, 1998
2
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
Ce rocher assèche à la basse mer. QUESTO SCOGLIO RESTA IN SECCO A MARE BASSO. THAT ROCK Is DRY AT LOW WATER. ASSEMBLAGE , s. m. CALETTATURA. RABBETINC, scARrINo, scomtvo, TENANTING or ANTWISE UNITING ...
Simone Stratico, 1813
3
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Artifice incemliaire. Artificier. Artillerie. Artillerie à cheval. Artillerie de campagne. Artillerie de montagne. Artillerie de place, de còte, de siège. Artillerie de position. Artillerie montée. Artilleur. Artisan. Aspic. Assaut. Assemblage. Assemblage ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
4
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
La suite naturelle des nombres a lieu dans tout assemblage qui renferme des unités ; car il est évident que dans cet assemblage on pourra désigner une unité, puis deux, puis trois, et ainsi de suite, autant qu'il y aura de termes Ou d'unités . 3 .
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1806
5
Vocabolario di marina in tre lingue
ASSEMBLAGE , a. m. CALmrArvnA. Ruiner13's, sc.41:r1.Vc, scontuc, TENANTu/c or “vr— tnu umruvo mecca! or rwuen. Significa. il commettere insieme il legname a (lente o altrimente, liccliè i pezzi uniti insieme tornin banc e siano pareggiati.
Simone Stratico, 1813
6
Opere
Gela posé , supposons un certain nombre de Philosophes qui élevés au milieu des tenèbres du paganisme entreprennent séparement de former ce mode mixte , ou cet assemblage d' idées que M. Locke appelle 1' idée de Dieu ; ou que ces ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1806
7
Opere edite ed inedite
Cela posé , supposons un certain nombre de Philosophes qui élévés au milieu des tenèbres du paganisme entreprennent séparément de former ce mode mixte , ou cet assemblage d” idées que M. LOCkC appelle 1' idée de Dieu ; ou que ces  ...
Giacinto-Sigismondo Gerdil, 1806
8
Rotte e porti del Mediterraneo dopo la caduta dell'Impero ...
Ces entailles servent à affermir l'assemblage entre les varangues et les genoux bloqués, renforcée en plus par trois clous enfoncés parallèlement à la quille à partir de la varangue. La disposition de ces clous indique un pré-assemblage des ...
Lorenza De Maria, Rita Turchetti, 2004
9
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
... ho/dup, (slang) stickup assémblage (n) [< FA assemblage da L ad + simul] significa • assemblaggio, montaggio: the assemblage ot an automobile takes some time => il montaggio di un'automobile richiede del tempo mo anche • assemblea ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
10
Il consumo della pop art: esibizione dell'oggetto e crisi ...
La grande lezione dell' assemblage^ resta l'ingrandimento dell'oggetto, alludendo anche all'esasperazione del proprio valore di scambio. Si decifrano così le gigantografie, serigrafie e litografie, di Lichtenstein, di Rosenquist, di Wesselmann ...
Carolina Carriero, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASSEMBLAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін assemblage вживається в контексті наступних новин.
1
Forme nel Verde, Justin Peyser porta la 'Bisaccia del pellegrino …
... prima mediageneration americana cresciuta negli anni '70 ed erede dell'estetica delle Avanguardie basata sulla Decontestualizzazione e sull'Assemblage. «Il Cittadino on line, Липень 15»
2
Le opere di Turi Alescio a Casole d'Elsa per ''Mostre a Palazzo''
... alla profonda conoscenza dei materiali è la base da cui prendono, anzi ri-prendono, vita le sue sculture e gli assemblage polimaterici. «SienaFree.it, Липень 15»
3
"Super Pop Zoo", i super eroi animale in mostra ad Alessandria
... di rigenerarsi e confrontarsi con l'immaginario collettivo contemporaneo; gli assemblage, le idee, i simboli delle culture pop, il culto dell'icona ... «Radiogold, Липень 15»
4
Santarcangelo, in 200 hanno partecipato all'apertura del parco …
... ricerche e tecniche differenti, che prendono la forma di bandiere, stendardi, arazzi che “marcano” il territorio, assemblage e “teatrini” visionari ... «AltaRimini, Липень 15»
5
Contrasti Incerti, fino al 20 luglio al Palazzo delle Arti di Agropoli le …
Infatti, la capacità di plasmare lo rivela artefice ed ideatore di forme attraverso l'assemblage di diversi materiali a lui particolarmente congeniali: ... «Gazzetta di Salerno, Липень 15»
6
I dinamici Filosofi di Jean Tinguely
Cecina dedica una grande mostra allo stile onirico e agli assemblage visionari del celebre artista Jean Tinguely, nato a Friburgo. Nove sculture ... «Sky.it, Червень 15»
7
De Sousa, doppio champagne rosè in cofanetto
... solo nella regione della Champagne, oltre all'assemblaggio di vino rosso e vino bianco di base (si otterrà un “Rosé d'assemblage“, chiamato ... «Oggi, Червень 15»
8
Santarcangelo, il parco artistico di Mutonia si arricchisce: 22 artisti …
Linguaggio, ricerca e tecniche differenti prendono forma: bandiere, stendardi, arazzi “marcano” il territorio; assemblage e “teatrini” visionari si ... «AltaRimini, Червень 15»
9
Che bello il museo fatto da me!
Martial Raysse, Mysteriously Yours, 1964 Assemblage en deux parties : photographie, huile et. In quanto tempo è stato realizzato il progetto e ... «ExibArt, Червень 15»
10
Il teatro della vita secondo Martial Raysse
... allora esordienti nell'ambito della cultura Pop. Martial Raysse, Mysteriously Yours, 1964 Assemblage en deux parties : photographie, huile et. «ExibArt, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Assemblage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/assemblage>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись