Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "anagogicamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANAGOGICAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

a · na · go · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANAGOGICAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ANAGOGICAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «anagogicamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення anagogicamente у італійська словнику

Анатогічне визначення в словнику аналогічно; з анагогічним методом.

La definizione di anagogicamente nel dizionario è in modo anagogico; con metodo anagogico.


Натисніть, щоб побачити визначення of «anagogicamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANAGOGICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANAGOGICAMENTE

anafrodisiaco
anagallide
anagenesi
anaglifico
anaglifo
anagliptico
anaglittica
anaglittico
anagoge
anagogia
anagogico
anagrafe
anagrafico
anagramma
anagrammare
anagrammaticamente
anagrammatico
anagrammista
analcime
analcolico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANAGOGICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми anagogicamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «anagogicamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANAGOGICAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти anagogicamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова anagogicamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anagogicamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

anagogicamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

anagogicamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

anagogicamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

anagogicamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

anagogicamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

anagogicamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

anagogicamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

anagogicamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

anagogicamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

anagogicamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

anagogicamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

anagogicamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

anagogicamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

anagogicamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

anagogicamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

anagogicamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

anagogicamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

anagogicamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

anagogicamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

anagogicamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

anagogicamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

anagogicamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

anagogicamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

anagogicamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

anagogicamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

anagogicamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anagogicamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANAGOGICAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «anagogicamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anagogicamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anagogicamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANAGOGICAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «anagogicamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «anagogicamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про anagogicamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANAGOGICAMENTE»

Дізнайтеся про вживання anagogicamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anagogicamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Duomo di Modena tra filosofia e storia
intenso, non piuÁ fondato su analogie che il contemplante traccia tra la realtaÁ sensibile e quella intelligibile, ma nella struttura stessa del sensibile in cui l' intelligibile si manifesta, cosicche la lettura dei simboli procede anagogicamente ...
Erika Frigieri, 2004
2
Magistero della Divina commedia osservato ed esposto
Anagogicamente , chi ha provata la paura dell' orribilità deW Inferno , la paura del? orribilità del peccalo , e la paura di aver' offeso il sommo Bene; e poi ha guardato in alto a quel Dio che volontieri perdona, e si è rivolto indietro a rimirare la ...
Francesco Maria Torricelli (conte), 1842
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
ANAGOGICAMENTE. Ama-go-gi-ca4nénte. V. G. Avv. Con magogia. [V. Arzagogia. ] ANAGOGICO. A-na-gò-gi-eo.Add. m. V.G. che gli antichi scrissero anche Anagón'co. Che ha anagogia , e riduzione alle cose supcme. [V. Anagogia .-2.
‎1846
4
Collezione di opere inedite o rare
In vu luogo usa senso anagogico, ciò è spirituale intendimento, ovvero soprano: siccome la detta voce Jerusalem anagogicamente s'intende la celestiale et triunfante ecclesia. Anagogicamente si favella quando si danno a intendere cose  ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1869
5
Commento alla Divina commedia d'anonimo fiorentino del ...
Anagogico ciò è Spirituale intendimento, overo soprano, siccome la detta voce Jerusalem anagogicamente s'intende la celestiale et triunfante ecclesia. Anagogicamente si favella quando si dànno a intendere cose celestiali. Dette queste ...
Pietro Fanfani, 1866
6
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Il settimo luogo usa senso anagogico (2) . Anagogia ciò è spirituale intendimento o vero soprano: siccome la detta voce Jerusalem anagogicamente s'intende la celestiale e triunfante ecclesia. Anagogicamente si favella quando si danno a ...
7
Comento di Dante 1343: Inferno I-xvi
Il settimo luogo usa senso anagogico (2) . Anagogia ciò è spirituale intendimento o vero soprano: siccome la detta voce Jerusalem anagogicamente s'intende la celestiale e triunfante ecclesia. Anagogicamente si favella quando si danno a ...
P. Fanfani, E. Marcucci, 1852
8
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
piacere cosi grande quanto le belle membra in ch io richiusa fui quanto le forme mie allor che vissi et cheson terra sparte che ora sono in terra sepolte, e sparse. In terra Beatrice apparvea Dante più bella di tutte, ed anagogicamente la ...
‎1836
9
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
ANAGOGICAMENTE. Avverb. Avvegnaehè in queste cose e in molte altre la mente, che ci si lieva anagogicamente, senza comparazione sia differente dalle menti glorifl'cate. rgag. 58. ANAGOGICO. Add. Il corpo non può sostenere gli impeti ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
10
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
Irare a studiarla spiritualmente, cioè anagogicamente et allegoricamente, elli abbandonò lo studio e levò l'amore de la santa Scrittura, e mutai vita; cioè io Beatrice, che m'era mostrata a lui pur carnale, cioè secondo la lettera e moralità,  ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANAGOGICAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anagogicamente вживається в контексті наступних новин.
1
Mr Doubtfire (o arrivarci da solo)
allegoricamente, anagogicamente e via dicendo. Una cosa – uomo o pennuto che sia – è se stessa e al tempo stesso parla di altre cose. «Vanity Fair.it, Квітень 14»
2
Mr Doubtfire (o arrivarci da solo)
allegoricamente, anagogicamente e via dicendo. Una cosa – uomo o pennuto che sia – è se stessa e al tempo stesso parla di altre cose. «Vanity Fair.it, Квітень 14»
3
Donne:Mutazioni Genetiche XYZ
... e che i più forti e saggi fra gli uomini fondatori di città e civiltà avevano storicamente concepito, anagogicamente per misurare i millenni e non ... «MenteCritica, Лютий 11»
4
Donne:Mutazioni Genetiche XYZ
... e che i più forti e saggi fra gli uomini fondatori di città e civiltà avevano storicamente concepito, anagogicamente per misurare i millenni e non ... «MenteCritica, Лютий 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anagogicamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/anagogicamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись