Завантажити застосунок
educalingo
it
andare a fagiolo

Значення "andare a fagiolo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANDARE A FAGIOLO У ІТАЛІЙСЬКА

andare a fagiolo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANDARE A FAGIOLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANDARE A FAGIOLO

angiolo · baggiolo · ciliegiolo · crogiolo · cucciolo · fagiolo · ferraiolo · fior d´angiolo · giaggiolo · giuggiolo · loggia poggiolo · nocciolo · pizzaiolo · poggiolo · porticciolo · raveggiolo · raviggiolo · saggiolo · sobbaggiolo · sovvaggiolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANDARE A FAGIOLO

andare a briglia sciolta · andare a buon fine · andare a caccia · andare a cadere · andare a catafascio · andare a combaciare con · andare a detrimento · andare a dormire · andare a finire · andare a fondo · andare a fondo di · andare a fuoco · andare a genio · andare a letto · andare a letto con · andare a male · andare a monte · andare a nozze · andare a onde · andare a passeggio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANDARE A FAGIOLO

albiolo · bocciolo · bracciolo · briciolo · capriolo · cetriolo · figliolo · ghiacciolo · magliolo · nebbiolo · nebiolo · paiolo · picciolo · piolo · raviolo · ricciolo · studiolo · tagliolo · tovagliolo · violo

Синоніми та антоніми andare a fagiolo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANDARE A FAGIOLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «andare a fagiolo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
aggradare · andare · andare a genio · calzare · far piacere · garbare · girar bene · girare · gradire · gustare · piacere · prender bene · prendere · prendere bene · rendere l´idea · sconfinferare · sfagiolare · soddisfare · squadrare

Переклад «andare a fagiolo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANDARE A FAGIOLO

Дізнайтесь, як перекласти andare a fagiolo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова andare a fagiolo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «andare a fagiolo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

去豆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

ir a la haba
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Go to bean
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

बीन करने के लिए जाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الذهاب إلى فول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

перейти к Bean
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

ir para feijão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সিম যেতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

aller à Bean
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pergi ke Bean
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Geh zu Bean
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

豆に行きます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

콩으로 이동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

menyang Bean
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đi đến Bean
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பீன் செல்ல
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

बीन जा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Bean gitmek
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

andare a fagiolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

przejdź do Bean
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

перейти до Bean
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

du-te la Bean
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πηγαίνετε στο φασολιών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gaan na Bean
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gå till Bean
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gå til Bean
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання andare a fagiolo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANDARE A FAGIOLO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання andare a fagiolo
1
andare a fagiolo definizione
2
andare a fagiolo dizionario sinonimi
3
andare a fagiolo dizionario italiano francese
4
traduttore andare a fagiolo
5
andare a fagiolo dizionario italiano
6
dizionario andare a fagiolo
7
andare a fagiolo dizionario online
8
dizionario etimologico andare a fagiolo
9
andare a fagiolo dizionario italiano inglese
10
andare a fagiolo dizionario italiano latino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «andare a fagiolo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про andare a fagiolo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANDARE A FAGIOLO»

Дізнайтеся про вживання andare a fagiolo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом andare a fagiolo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Italiano Intermediário:
Andare a fagiolo. Andare a genio (quando una cosa è perfetta). Andare a farsi benedire. Andare in malora oppure andare male, finire in niente. Andare a gonfie vele, oppure Andare a vele spiegate. Procedere molto bene (avere successo).
ANDREA CERRETELI
2
Saggio di modi di dire proverbiali e di motti popolari ...
E poiché sopra m'è venuto detto, registro anche Andare a fagiolo, che mi par derivato dalla jonadattica, e che vuol dire Andare a favore, a piacere. Potrebbe anche essere stato preso dai fagiuoli , che pur si sono usati, come le fave bianche e ...
Pico Luri di Vassano, 1872
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Errare, Farciare, Fallire, Mal/Me, ed anche Andar vagabondo. E dicesi ancora delle Intisichire, Dia/orsi, Consumarsi. Anoia ai PITTURA. Stare 'dipinlo, Calzare acconciamente. Anoia rea Li cavanna. Andare a fagiolo. Andare a sangue, a genio ...
‎1856
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Errare, Forviare, Fallire, Malfare, ed anche Andar vagabondo. E dicesi ancora dello Intisichire , D'issarsi, Consumarsi. Andàr na pittura. Stare dipinto, Calzare acconciamente. Andar per la cavagna. Andare a fagiolo. Andare a sangue, a genio, ...
Carlo Malaspina, 1856
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Errare, Forviare, Fallire, Malfare, ed anche Andar vagabondo. E dicesi ancora dello Intisichire, Disfarsi, Consumarsi. Andàr na pittura. Stare 'dipinto, Calzare acconciamente. Andàr per la cavagna. Andare a fagiolo. Andare a sangue, a genio, ...
Carlo Malaspina, 1856
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Sebbene al verbo Andare faccino codazzo tanti modi nobili e plebei, non mi attento a consigliarvi di cacciar fra questi ultimi, le seguenti due frasi, che sono proprio di Camaldoli: cioè 1.° Andare a fagiolo, per Andare a genio, a sangue. Pan.
Lorenzo Molossi, 1841
7
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
Andare a fagiolo, a sangue, a genio ed altri modi valgono tutti, Piacere grandemente. '' Trullaggine o lfitrullaggine, Stoltezza, Melensaggine. ' Questa origine dell'ingegno è, per verità, un po'troppo umile. Gli studi lo crescono, la felice ...
Giuseppe Rigutini, 1864
8
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Andare a fagiolo, a sangue, a genio ed altri modi valgono tutti, Piacere grandemente. ' Trullaggine o Cilrullaggt'ne, Stellezza, Melensaggine. '_ Questa origine dell'ingegno è, per verità, un po'trnppo umile. Gli studi lo crescono , la felice ...
Giuseppe Giusti, 1864
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Andar per la cavagna, Andare a fagiolo. Andar a sangue, a genio. Garbare. Andar via senza dir nò asen né bestia, Andarne senza dire né a Dio ne, a bestia» Andare via insalutato hospite. Aneli pr' i bufo], Nasiera s. f. Campanella di ferro che ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Supplemento al Dizionario parmigiano-italiano di Ilario ...
... il tomajo al collo del piede. Andàr, per morir, per fallire, per cadere, ecc. Andare v. n. Andàr in mattiòn, Armeggiare v. n. Andar quà e là senza scopo facendo moti indeterminati, ragionando da sè ecc. Andàr per la cavagna, Andare a fagiolo.
Ilario Peschieri, 1853

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANDARE A FAGIOLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін andare a fagiolo вживається в контексті наступних новин.
1
LIBRI: 'Perché agli italiani piace parlare del cibo'
Inconfutabile lo stillicidio di detti e frasi fatte a sfondo gastronomico che utilizziamo quotidianamente e senza pensarci: “andare a fagiolo, come il cacio sui ... «CheDonna.it, Березень 15»
2
Lo scrigno di Scipio Di Castro: numeri 7 e 8
... per poter usare le locuzioni “andare a fagiolo”, “capitare a fagiolo” ed altre simili. Dette locuzioni, quindi, come già detto sono diventate : andare a piccione, ... «Brundisium.net, Травень 14»
3
Verità sull'uccisione in carcere di Aldo Bianzino
Nel caso di specie qualcuno ha pensato che l'arresto di alcuni anarco insurrezionalisti umbri potesse andare a fagiolo in quanto si tratta allo stesso tempo di ... «Il Pane e le Rose, Листопад 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Andare a fagiolo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/andare-a-fagiolo>. Червень 2024 ».
Завантажити випадкове слово
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
© educalingo, 2024
UK