Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "apodosi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА APODOSI У ІТАЛІЙСЬКА

a · po · do · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APODOSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО APODOSI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «apodosi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
apodosi

Гіпотетичний період

Periodo ipotetico

Гіпотетичний період - це синтаксична структура, що складається з умовного підрядного пропозиції та його регента. У англосаксонській мовознавстві ми говоримо про умовні речення: protas і apodosus розуміються як статті, а не як пропозиції. Il periodo ipotetico è una struttura sintattica composta da una proposizione subordinata condizionale e dalla sua reggente. Nella linguistica anglosassone si parla di conditional sentences: protasi e apodosi sono intese come clause piuttosto che come proposizioni.

Визначення apodosi у італійська словнику

Визначення аподозису в словнику відбувається в гіпотетичному періоді, основне положення, пов'язане з умовним підлеглим предметом, називається протасі.

La definizione di apodosi nel dizionario è in un periodo ipotetico, proposizione principale correlata alla proposizione subordinata condizionale, detta protasi.

Натисніть, щоб побачити визначення of «apodosi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APODOSI


acidosi
a·ci·do·ʃi
candidosi
can·di·do·ʃi
cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
dividere in dosi
dividere in dosi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
ipodermosi
i·po·der·mo·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
lordosi
lor·do·ʃi
mucoviscidosi
mu·co·vi·sci·do·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
numerosi
numerosi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
preziosi
preziosi
religiosi
religiosi
siderosi
si·de·ro·ʃi
spirochetosi
spi·ro·che·to·ʃi
sposi
sposi
tifosi
ti·fo·ʃi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APODOSI

apocromatismo
apode
apodette
Apodi
apodissi
apoditerio
apodittica
apoditticamente
apodittico
apodo
apoenzima
apofisi
apofisite
apofonia
apofonico
apofora
apoforeti
apoftegma
apogamia
apogeo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APODOSI

apoteosi
artrosi
carosi
cirrosi
fibrosi
gnosi
marosi
metamorfosi
micosi
nevrosi
osmosi
osteoporosi
patosi
prognosi
psicosi
sclerosi
simbiosi
stenosi
trombosi
tubercolosi

Синоніми та антоніми apodosi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «apodosi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APODOSI

Дізнайтесь, як перекласти apodosi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова apodosi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apodosi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

归结子句
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

apódosis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

apodosis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

apodosis
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

apodosis
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

аподозис
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

apodosis
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

apodosis
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

apodose
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

apodosis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Nachsatz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

apodosis
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

조건 문의 귀결 절
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

apodosis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

apodosis
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

apodosis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

apodosis
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Apodosis
70 мільйонів носіїв мови

італійська

apodosi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

apodosis
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

аподозіс
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

apodosis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

η απόδοση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

apodosis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

apodosis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

apodosis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apodosi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APODOSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «apodosi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apodosi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apodosi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APODOSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «apodosi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «apodosi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про apodosi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APODOSI»

Дізнайтеся про вживання apodosi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apodosi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
Periodo ipotetico indipendente: Se nevica (protasi), rinviamo la partita (apodosi) • Periodo ipotetico dipendente: Temo (principale) che Francesca sarebbe contrariata (apodosi), se non la chiamassi (protasi) Tradizionalmente le grammatiche ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
2
La struttura letteraria della preghiera eucaristica: saggio ...
17a-18b) si passa ex abrupto all'apodosi (18c.d), che presenta l'adesione all' alleanza continuando lo stile del v. 15e.6S La particella gaw[etiam] {18c) serve a dare rilievo alla consequenzialità. Notiamo ancora che la risposta del popolo è ...
Cesare Giraudo, 1989
3
From Pragmatics to Syntax: Modality in Second Language ...
Dettagliamo queste fasi mediante alcune tabelle relative a tempi e modi dei verbi nelle "pre-protasi" e "pre-apodosi" delle preipotetiche3 1 e nelle protasi e apodosi delle ipotetiche; le distingueremo in base alla loro semantica secondo la  ...
Anna Giacalone Ramat, Grazia Crocco Galèas, 1995
4
Grammatica greca per le scuole: 2: Sintassi
La proposizione principale si chiama apodosi (vi àrcódom;), la dipendente payotasi (i. fipci'roung); questa per lo più precede alla principale. ' Nota 1. Segno della protasi sono le congiunzioni si (omerico an-. che ad), od èu'w (contratto anche ...
Inama (Vigilio), 1870
5
Latino
(protasi al congiuntivo perfetto e apodosi al congiuntivo presente). Si tempus in studia conferas quod subduxeris officiis, non deserueris nec munus detrectaveris (Seneca): se tu destinassi agli studi il tempo che avessi tolto ai pubblici affari, ...
Nicola Gardini, 1999
6
Il greco del Nuovo Testamento
fatica, soprattutto quando la protasi relativa al futuro (Éótv con il congiuntivo aoristo) e seguita da un'apodosi all'indicativo presente. Questo presente non indica necessariamente universalità: può stare al posto del fiituro (cfr. 278), o si può ...
Max Zerwick, Gastone Boscolo, 2010
7
Parlare scrivere comunicare meglio
PROTASI. APODOSI. Con altre congiunzioni o locuzioni (nel caso che, qualora ecc.) Con altre congiunzioni o locuzioni (nel caso che, qualora ecc.) Le forme “se sarei”, “se potrei”, “se andrei” nella protasi sono scorrette e vanno sostituite con ...
Roberto Tresoldi, 2011
8
Manuale di retorica
la protasi, il secondo l'apodosi: Dato un sistema materiale costituitoda N masse m 1 , m 2 , ..., m n concentrate nei punti P 1 , P 2 , ..., P n ∥ si dice baricentro di tale sistema il centro dei vettori paralleli applicati nei punti P n , e di modulo eguale ...
Bice Mortara Garavelli, 2012
9
Strutture dell'italiano regionale: morfosintassi di una ...
Rohlfs 1969 [1954], 143)308; marcate in dia- topia sono inoltre le concordanze ' rovesciate' rispetto alla norma dell'it. standard, ovvero i costrutti con il condizionale nella protasi e il congiuntivo nell'apodosi (nei dialetti, li si ritrova ad esempio ...
Massimo Cerruti, 2009
10
Tirocini formativi attivi
Paola Borgonovo, Massimo Drago, Silvia Tagliaferri. odelsecondotipo condizioneèconsiderata possibile);ilverbo • della possibilità (la dell'apodosi è al condizionale e quello della protasi al congiuntivo imperfetto o trapassato; Se trovassi un ...
Paola Borgonovo, Massimo Drago, Silvia Tagliaferri, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APODOSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін apodosi вживається в контексті наступних новин.
1
Medicine – Home Everywhere
Quasi un mantra ossessivo, di cui mi sfugge l'apodosi. Intanto segno. 33:04 La confusione regna. Che dietro questo marasma free-form, ... «Rocklab.it, Листопад 14»
2
Medicine – Home Everywhere
Quasi un mantra ossessivo, di cui mi sfugge l'apodosi. Intanto segno. 33:04 La confusione regna. Che dietro questo marasma free-form, ... «Rocklab.it, Листопад 14»
3
Grillo, Boldrini e i commenti prevedibili
... congiuntivo imperfetto nella protasi e condizionale presente nell'apodosi) e richiede al commentatore di figurare se stesso in questa scena: ... «Il Post, Лютий 14»
4
Grillo, Boldrini e i commenti prevedibili
... congiuntivo imperfetto nella protasi e condizionale presente nell'apodosi) e richiede al commentatore di figurare se stesso in questa scena: ... «Il Post, Лютий 14»
5
Esame Avvocato 2013, diritto penale, parere svolto
Peraltro, attenta dottrina ha evidenziato che la formula di accertamento è doppiamente ipotetica: nella protasi (azione) e nell'apodosi, (evento) ... «Giurdanella.it, Жовтень 13»
6
Esame Avvocato 2013, diritto penale, parere svolto
Peraltro, attenta dottrina ha evidenziato che la formula di accertamento è doppiamente ipotetica: nella protasi (azione) e nell'apodosi, (evento) ... «Giurdanella.it, Жовтень 13»
7
Questo non è una pipa. La nuova trasmissione di Pietrangelo …
... nell'immaginario cui attinge il pensiero mentre procede trovando la protasi di sostegno ad ogni apodosi, ha ripescato tra i bytes di memoria il ... «RagusaNews, Листопад 11»
8
Questo non è una pipa. La nuova trasmissione di Pietrangelo …
... nell'immaginario cui attinge il pensiero mentre procede trovando la protasi di sostegno ad ogni apodosi, ha ripescato tra i bytes di memoria il ... «RagusaNews, Листопад 11»
9
UN LIBRO PER POCHI.
Sappiamo bene che la storia non è una congerie di apodosi di periodi ipotetici, ma ci piace pensare che se l'opera di cui intendiamo trattare, ... «Comune di Pignataro.it, Жовтень 11»
10
UN LIBRO PER POCHI.
Sappiamo bene che la storia non è una congerie di apodosi di periodi ipotetici, ma ci piace pensare che se l'opera di cui intendiamo trattare, ... «Comune di Pignataro.it, Жовтень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apodosi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/apodosi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись