Завантажити застосунок
educalingo
aponia

Значення "aponia" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА APONIA У ІТАЛІЙСЬКА

a · po · ni · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APONIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО APONIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

аналгія

Слово Апонія походить від грецької мови, від прикладної і похідної альфи, "втоми", "болю", а отже, і від болю. Апонія є філософською концепцією епікуреї, подібною до атаріазу; якщо останнє означає відсутність духовних порушень, то апонім є умовою відсутності фізичного болю, однаково важливого - в епікурейській матеріалістичній концепції, згідно з якою всі види задоволення та болю мають чутливе походження, - щоб досягти не стільки щастя, скільки ідеальна спокій.

Визначення aponia у італійська словнику

Визначення апонії в словнику в залежності від епікурейського вчення, рівноваги та духовної спокою, відсутності болю, яке мудрий випливає з споглядального життя і відокремлений від світу.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APONIA

agonia · armonia · astragalo di Lapponia · babilonia · begonia · ceremonia · cerimonia · colonia · egemonia · gorgonia · in armonia · ironia · macedonia · pavonia · peonia · pneumonia · posidonia · sinfonia · sintonia · telefonia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APONIA

apologeticamente · apologetico · apologia · apologico · apologista · apologistico · apologizzare · apologo · aponeurosi · aponeurotico · apopaina · apoplessia · apoplettico · aporema · aporia · aposematismo · aposiopesi · apostasia · apostata · apostatare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APONIA

afonia · agrimonia · atonia · baronia · cacofonia · catatonia · cetonia · colofonia · conia · diaconia · disarmonia · disfonia · distonia · malinconia · monotonia · parsimonia · polifonia · radiofonia · simonia · sincronia

Синоніми та антоніми aponia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aponia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД APONIA

Дізнайтесь, як перекласти aponia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова aponia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aponia» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

Apone
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

Apone
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Apone
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

Apone
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Apone
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

Apone
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

Apone
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

Apone
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

Apone
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Apone
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Apone
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

Apone
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

Apone
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Apone
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Apone
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

Apone
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

Apone
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Apone
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

aponia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

Apone
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

Apone
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

Apone
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Apone
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Apone
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Apone
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Apone
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aponia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APONIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aponia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aponia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про aponia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APONIA»

Дізнайтеся про вживання aponia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aponia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
un sostantivo: serenare, asserenare, rasserenare, aponia. In serenare è emotivo solo il valore ergativo agente "rendere sereno" (da cui la serenata, che è infatti una composizione musicale suonata o cantata per l'amata), perché l'ergativo ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Aporie etiche in Epicuro: opera stampata con il contributo ...
Ma di questo si rendono conto loro per i primi, se è vero che introducono il concetto di aponia. «Col far dipendere (àvàmovreg, emend. di Diano) il piacere della vita dall'assenza di dolore, ci tolgono le parole di bocca, riconoscendo essi per i ...
Guido Bonelli, 1979
3
La Regione sotterrata dal Vesuvio: studi e prospettive : ...
In tal modo il tema della testimonianza è collocato nell'àmbito dell'etica: l' astronomo-geometra avrebbe contestato ad Epicuro l'identificazione aponia- telos, poiché era stata riconosciuta dal filosofo la possibilità di essere felici anche nelle ...
‎1982
4
Atene e Roma
dolor absit (ànovia), cura semola metuque {dragarla) — mostra, in modo indubbio, che questo crescere del piacere, che coincide con la finis habendi, è anteriore alla detrazione del dolore (aponia) e non va oltre ad essa. A quante assurdità ...
5
Lexicon epigraphicum morcellianum: Lexicon epigraphicum ...
L`Apologetico (libro di Tertulliano). Apotogetieum. APOLOGIA. Libro d' Apologia. Apologeticon. Apologia pei Cristiani. v. идеи-и pro Cliristianis. APONIA. Aponia. АРОК"). Aponius. APOSTOLICO. Apoetolicus. Арап. .Protonolario Apostolico. v.
‎1843
6
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nella ...
Parte dell' Anatomia che ha Per oggetto la dissezione delle aponcnrosi. Lnv. APONI , Aporux, Apones. ( Med. ) Medicamenti che levano i dolori o la fatica; da e. priv. ., e «oro; , porro: , f;. fica, pena. Cor. Onom. APONIA, Aponia, Aponie.
‎1822
7
Descrizione Dei Circhi Particolarmente Di Quello Di ...
In una iscrizione presso il citato Grutero (c) si ricorda Aponia Montana sacerdotessa delle dive Auguste, che da i giuochi circensi per onore del suo sacerdozio : ob [zonorem sacerdotii . Lo stesso si ha in altra iscrizione presso il medesimocdja ...
Giovanni-Lodovico Bianconi, Carlo Fèa, Angelo Uggeri, 1789
8
Il pensiero antico
E il limite del piacere, come noi già sappiamo, è il toglimento del dolore, è l' aponia. In altri termini: il piacere aumenta fino a quando il bisogno sia stato spento e il dolore tolto, e qui il piacere tocca il suo limite estremo, oltre al quale non può ...
Giovanni Reale, 2001
9
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
APONIA , Aponia , ./1ponie. (Med.) Mancanza di do« lore o fatica; da G priv., e “M , ponos, fatica, pena. Cor. Onom. APONIPSIDE, Aponz'pszfs, Aponipsz's. ( Med.) Nella medicina antica cosi chiamavasi un lavamento esterno di tutto il corpo o ...
10
Descripzione odeporica della Spagna in cui spezialmente si ...
Infatti una Sacerdotessa delle dive auguste chiamata Aponia spese cencinquanta libbre d'argento per celebrare con giuochi circensi il suo Sacerdozio *, e con altre feste e giuochi simili la dedicazione della statua al buon Evento, o alla buona ...
Antonio CONCA, 1795

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APONIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aponia вживається в контексті наступних новин.
1
Trasferimento mercato. Renzi mette in fila le criticità
I residenti in particolare di Via Vezia, e parte di Via Cornelia, Via Aponia, Via Galeria, Via Castelfidardo, Via Dante, saranno limitati ... «News Rimini, Липень 15»
2
Trasferimento mercato. Renzi mette in fila le criticità
I residenti in particolare di Via Vezia, e parte di Via Cornelia, Via Aponia, Via Galeria, Via Castelfidardo, Via Dante, saranno limitati ... «News Rimini, Липень 15»
3
Mercato, trattative finite
In via Dante, invece, si arriverà con le postazioni solo all'incrocio con via Aponia, senza prolungare, come invece chiedevano Fiva e Anvia, fino ... «Corriere Romagna, Липень 15»
4
Mercato, trattative finite
In via Dante, invece, si arriverà con le postazioni solo all'incrocio con via Aponia, senza prolungare, come invece chiedevano Fiva e Anvia, fino ... «Corriere Romagna, Липень 15»
5
Novecento fratelli
L'aponia è un concetto filosofico dell'epicureismo affine a quello di ... si riferisce all'assenza di turbamento spirituale, l'aponia rappresenta la ... «Pensioni @ Manageritalia, Квітень 15»
6
Novecento fratelli
L'aponia è un concetto filosofico dell'epicureismo affine a quello di ... si riferisce all'assenza di turbamento spirituale, l'aponia rappresenta la ... «Pensioni @ Manageritalia, Квітень 15»
7
Mercato in area Gramsci. Renzi (FdI): spostamento improvvisato male
... Via Castelfidardo, Largo Gramsci, Via Galeria, Via Aponia, Via Vezia, si aggravano ulteriormente le difficoltà di accesso al Mercato Coperto, ... «News Rimini, Березень 15»
8
Mercato in area Gramsci. Renzi (FdI): spostamento improvvisato male
... Via Castelfidardo, Largo Gramsci, Via Galeria, Via Aponia, Via Vezia, si aggravano ulteriormente le difficoltà di accesso al Mercato Coperto, ... «News Rimini, Березень 15»
9
Sistema fognario: al via l'intervento di manutenzione della Fossa …
Prenderà il via nei prossimi giorni l'intervento di pulizia del collettore fognario “Fossa Patara” sulle vie Anfiteatro, Aponia e Castelfidardo. «RiminiToday, Лютий 15»
10
Sistema fognario: al via l'intervento di manutenzione della Fossa …
Prenderà il via nei prossimi giorni l'intervento di pulizia del collettore fognario “Fossa Patara” sulle vie Anfiteatro, Aponia e Castelfidardo. «RiminiToday, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aponia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/aponia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK