Завантажити застосунок
educalingo
arrovellamento

Значення "arrovellamento" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARROVELLAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

ar · ro · vel · la · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARROVELLAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ARROVELLAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення arrovellamento у італійська словнику

Визначення arrovellamento у словнику є дія та спосіб arrovellar або arrovellarsi.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARROVELLAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARROVELLAMENTO

arrotolato · arrotolatrice · arrotondadorsi · arrotondamento · arrotondare · arrotondarsi · arrotondato · arrovellare · arrovellarsi · arrovellio · arroventamento · arroventare · arroventarsi · arroventato · arroventatura · arroventire · arrovesciamento · arrovesciare · arrovesciatura · arrovescio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARROVELLAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Синоніми та антоніми arrovellamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arrovellamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARROVELLAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти arrovellamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова arrovellamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arrovellamento» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

arrovellamento
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

arrovellamento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

arrovellamento
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

arrovellamento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

arrovellamento
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

arrovellamento
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

arrovellamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

arrovellamento
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

arrovellamento
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

arrovellamento
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

arrovellamento
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

arrovellamento
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

arrovellamento
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

arrovellamento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

arrovellamento
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

arrovellamento
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

arrovellamento
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

arrovellamento
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

arrovellamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

arrovellamento
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

arrovellamento
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

arrovellamento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

arrovellamento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

arrovellamento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

arrovellamento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

arrovellamento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arrovellamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARROVELLAMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arrovellamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arrovellamento».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про arrovellamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARROVELLAMENTO»

Дізнайтеся про вживання arrovellamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arrovellamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Civiltà cattolica
Egli annovera tra le improntitudini del Clero: i L' arrovellamento contro i razionalisti, lo zelo comandato pel poter temporale della Chiesa, e le imprecazioni contre coloro che non ammettono il Sillabo e la infallibilità del Papa . » Pag. 59.
2
Raccolta dei decreti, avvisi, proclami, bulletini ec. ec
In tutto questo arrovellamento di politiche bisogne è confortevole l' udire una voce di fratellanza e tutta di cuore, spontanea, effusa, soave e, diciamo di più, santa. Le donne sarde e liguri non mancheranno d'esser tocche di questo slancio ...
Lombardy. Laws, statutes, etc, 1848
3
Convincere per vincere. Strategie e tecniche di ...
Anzi, proprio quest'arrovellamento interiore può essere il sintomo che l'offerta è quella giusta. Insomma, non è 'questa' offerta che si presenta come troppo bassa o insoddisfacente. Sono tutte le offerte ad avere, in prima analisi, queste ...
Francesco Carraro, 2012
4
Appendice all'apologia della vita politica di F.-D. ...
Si trova in esso questa massima: a Segno manifesto di ordine civile ristabililo è vedere i Giu» dici, che impongono freno allo arrovellamento dei Procuratori » Regii a danno dei prevenuti. » Se non che più oltre leggiamo: « Nei regni di Carlo Il ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1852
5
Ruperto d'Isola racconto Giuseppe Torelli
Nell'arrovellamento di pensieri che m'assali in quelfi l'istante non mi seppi decidere su due piedi sul da fare. Ma dopo avere frettolosamente pregato il contadino a voler trasmetter,alcnni ordini al servitore, compresi la necessità d' andarmene ...
Giuseppe Torelli, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1865
6
Nuova antologia
... da mezzo che le sono;.... il sacerdote recita l'Evangelio, colla stessa insensibilità che la più scipita pastorale d'un vescovo, e sulla monotonia della sua giornata non fa risalto che il broglio elettorale, l' arrovellamento contro gli eretici, lo zelo ...
Francesco Protonotari, 1871
7
Religious liberty bill: Lord Brougham's speech in the House ...
L'arrovellamento contro i razionalisti, lo zelo comandato pel poter temporale della Chiesa, le imprecazioni contro coloro che non accettano il Sillaboe l' infallibilità del Papa, le forzate sottoscrizioni agli indirizzi, sono il solo risalto sulla  ...
Lord Henry Peter Brougham, 1855
8
Il tuo segno, la tua salute. Conoscere più a fondo il ...
Vi può essere un'accezione di rimorso o di "rodimento" interiore, un arrovellamento tramite cui sfogare su se stessi - anziché in un'azione precisa e costruttiva - la propria carica aggressiva. Oppure, al contrario, ci si sente vittime incolpevoli e ...
Antonio Capitani, Maria Grazia Parisi, 2006
9
Unchanged - La catena della Morte
Ecco cos'avrei dovuto fare: impegnarmi a non pensare a quell'incontro. Ignorare la strana sensazione di arrovellamento che mi prendeva allo stomaco nel riviverlo. Ma non ci riuscivo. Quella ragazza dal sorriso sbarazzino e la buffa zazzera a ...
Vittoria S. Dalton, 2013
10
I grandi condottieri del Medioevo
L'arrovellamento di Carlo era esattamente lo scopo cui mirava Stefano III, nella speranzache conducesse aun ripensamento che traghettasse Franchi, Longobardie papato alla situazione precedente levelleità di Berta. Il papanon fu deluso: ...
Giuseppe Staffa, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARROVELLAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arrovellamento вживається в контексті наступних новин.
1
I 10 grandi film con trame impossibili
Il primo a rendere famosa la costruzione atemporale (ma non con il fine dell'arrovellamento) fu Pulp Fiction, da lì si è aperto un oceano. «Wired.it, Липень 15»
2
I 10 grandi film con trame impossibili
Il primo a rendere famosa la costruzione atemporale (ma non con il fine dell'arrovellamento) fu Pulp Fiction, da lì si è aperto un oceano. «Wired.it, Липень 15»
3
Io non ho paura, stasera in tv su Iris il film di Salvatores. Trailer
... il violino struggente delle musiche di Ezio Bosso e l'intensità dell'arrovellamento interiore del protagonista in bilico tra tormento, apprensione ... «Taxidrivers.it, Березень 15»
4
Io non ho paura, stasera in tv su Iris il film di Salvatores. Trailer
... il violino struggente delle musiche di Ezio Bosso e l'intensità dell'arrovellamento interiore del protagonista in bilico tra tormento, apprensione ... «Taxidrivers.it, Березень 15»
5
Capodanno 2015 in Lombardia: eventi culturali a Milano e dintorni
Dopo l'arrovellamento sui regali di Natale arriva la fatidica domanda su come salutare l'anno appena trascorso. L'immancabile «Che si fa a ... «Wakeupnews, Грудень 14»
6
Capodanno 2015 in Lombardia: eventi culturali a Milano e dintorni
Dopo l'arrovellamento sui regali di Natale arriva la fatidica domanda su come salutare l'anno appena trascorso. L'immancabile «Che si fa a ... «Wakeupnews, Грудень 14»
7
Ossona in estate: le possibilità per i bambini
Tutte le vacanze d'estate, quindi, si trasformano, in uno stressante arrovellamento per riuscire a organizzare attività che occupino la mente e il ... «Cronaca Ossona, Липень 14»
8
Ossona in estate: le possibilità per i bambini
Tutte le vacanze d'estate, quindi, si trasformano, in uno stressante arrovellamento per riuscire a organizzare attività che occupino la mente e il ... «Cronaca Ossona, Липень 14»
9
E dopo il Big Bang? (Breve storia della vita in più puntate - Parte1)
C'è da chiedersi se, in anni ed anni di arrovellamento, siano riusciti a cavare un ragno dal buco. Proviamo, quindi, a fare il punto ed a spiegare ... «MenteCritica, Травень 14»
10
E dopo il Big Bang? (Breve storia della vita in più puntate - Parte1)
C'è da chiedersi se, in anni ed anni di arrovellamento, siano riusciti a cavare un ragno dal buco. Proviamo, quindi, a fare il punto ed a spiegare ... «MenteCritica, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arrovellamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/arrovellamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK