Завантажити застосунок
educalingo
assalto

Значення "assalto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ASSALTO У ІТАЛІЙСЬКА

as · sal · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASSALTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ASSALTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

напад

Наступ тактична нота форвардних військ в бою, що пік імпульсу на позиції супротивника і формує вирішальну фазу атаки. З менш вдосконалили існуючі види зброї, напад здійснювалося військами в щільних утвореннях на широкому фронті, і був заключним актом бою. Тепер щільні освіти, серед білого дня і з хорошою видимістю, більше не можливо, тому що вона буде знищена вогнем противника: сьогодні напад у війні руху здійснюється військами в рознесених формуваннях, які здійснюють ці елементи в розширеному ешелоні , які перебувають у сприятливих умовах для цього. Сприятливі умови виходять, коли позиції були проведені штурмом під вогнем, щоб не допустити противника зреагувати в першу чергу з вогнем. В даний час, це не завжди можливо виконати нападу на широких фронтах, саме тому, що сприятливі умови не може бути згадано, що іноді локалізується в різних точках в районі, де він грає бій.

Визначення assalto у італійська словнику

Перше визначення нападу в словнику - це тактична атака, за допомогою якої війська намагаються підкорити квадрат, пост і сим: піти, перейти до а. ворога, окопу; взяти, підкорити дюйм позиція; підтримуючи, відкидаючи, відштовхуючи a. ворог. Ще одне визначення штурму - це агресія, проведена специфікація. фізичними засобами: а. банківських грабіжників. Напад також є раптовим і насильницьким проявом почуттів, хвороб і сим.: Раптовий а. лихоманки; напади каяття, ностальгії.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASSALTO

all´assalto · alto · appalto · asfalto · basalto · contrassalto · dare risalto · fare un salto · in alto · mettere in risalto · mettersi in risalto · prendere d´assalto · rendere piu alto · rialto · risalto · salto · smalto · soprassalto · spiccare il salto · verso l´alto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSALTO

assaissimo · assale · assalimento · assalire · assalita · assalito · assalitore · assaltabile · assaltare · assaltatore · assam · assaporamento · assaporare · assaporire · assassinamento · assassinare · assassinatore · assassinio · assassino · assatanare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSALTO

cobalto · contralto · contraspalto · dal basso in alto · divenire piu alto · faro alto · la in alto · li in alto · malto · mezzocontralto · molto · piu alto · piu in alto · qua in alto · qui in alto · radiocobalto · riappalto · spalto · subappalto · tenere alto

Синоніми та антоніми assalto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ASSALTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «assalto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «assalto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ASSALTO

Дізнайтесь, як перекласти assalto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова assalto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «assalto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

突击
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

asalto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

assault
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

हमला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

اعتداء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

нападение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

assalto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

হামলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

assaut
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

serangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Angriff
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

暴行
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

폭행
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sergap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tấn công
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தாக்குதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

प्राणघातक हल्ला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

saldırı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

assalto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

napaść
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

напад
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

asalt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προσβολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

aanranding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

misshandel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

overfall
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання assalto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSALTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання assalto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «assalto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про assalto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ASSALTO»

Відомі цитати та речення зі словом assalto.
1
Don DeLillo
Qualsiasi assalto ai confini della percezione sembrerà avventato all'inizio.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSALTO»

Дізнайтеся про вживання assalto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом assalto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Assalto a Veracruz
Imbarcati sulla Capricciosa, la nave di Marie la rossa, Piccola Louise e Benjamin fanno rotta su Veracruz.
Alain Surget, Annette Marnat, 2010
2
Assalto a sorpresa. La Scuola dei Pirati
Il sesto episodio della collana La Scuola dei Pirati racconta le avventure dei Lupetti di mare alle prese con l'assalto di tre navi nemiche.
Steve Stevenson, 2010
3
L'ultimo assalto
Un'impresa quasi impossibile per chiunque ma non per Sven e i suoi compagni, che negli anni di atrocità subite e inferte hanno trasformato in automi senza scrupoli, guidati solo dall'istinto di conservazione e dal bizzarro filo dell ...
Sven Hassel, 2012
4
Assalto all'infanzia
E come mai i medici tendono sempre più a trattare i classici comportamenti adolescenziali con la somministrazione di farmaci antidepressivi?Possiamo immaginare una relazione tra i problemi cronici di salute dei bambini e l’immissione ...
Joel Bakan, 2012
5
Battaglione d'assalto
Ma quando, scampati miracolosamente al carnsio russo, Sven e i suoi compagnivengono assegnati a un carcere militare tedesco come plotone d'esecuzione, la loro rassegnata indifferenza raggiunge il limite.
Sven Hassel, 2012
6
La strana storia dell'assalto al parlamento indiano
Da questo fatto Arundhati Roy prende spunto per una delle energiche riflessioni che animano questa raccolta di interventi.
Arundhati Roy, 2012
7
Vandali: L'assalto alle bellezze d'Italia
La serrata denuncia di uno scempio.
Sergio Rizzo, Gian Antonio Stella, 2011
8
I promessi sposi
La carestia a Milano - 1 primi tumulti - L 'assalto al forno delle grucce - Renzo nel tumulto ... L'assalto. al. fomo. delle. grucce. I lavoranti della bottega chiusero in fretta e puntellarono i battenti mentre la folla accalcata all'esterno urlava di aprire  ...
Alessandro Capata, 2003
9
Assalto al pm
Conclude il testo la postfazione di Antonio Ingroia, procuratore aggiunto a Palermo. In Appendice tutte le lettere e i documenti del caso de Magistris.
Luigi de Magistris, 2010
10
Tutti i vivi all'assalto
Sono combattimenti disperati nei quali tutti i vivi all'assalto diventa il grido di riconoscimento e l'estremo atto di fede nei confronti del commilitone, del compaesano, del conoscente: e allora si pregano Dio e i santi del cuore che l ...
Alfio Caruso, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASSALTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін assalto вживається в контексті наступних новин.
1
Juventus: all'assalto di Oscar, Draxler e Goetze - Il Sole 24 ORE
Con i soldi incassati i bianconeri potranno dare l'assalto al trequartista tanto desiderato da Allegri: Oscar, De Bruyne e Isco i sogni, Goetze e ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
2
Fiorentina-Walace: assalto al Gremio - Tuttosport
FIRENZE - In casa Fiorentina sono ore decisive per l'affare Walace. Il club viola è impegnato a sferrare l'assalto al Gremio per il centrocampista ... «Tuttosport, Липень 15»
3
Amt, è assalto al concorso per autisti - Il Secolo XIX
Genova - L 'ultima volta era servito il Palasport. Tremila aspiranti, era il 1996. Un'era fa. Poi ridotte, ma costanti selezioni, fino al 2011, quando ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
4
Armstrong al Tour, l'assalto dei giornalisti
A cinque anni dal suo ultimo giro di Francia e dopo la radiazione, il texano corre la tredicesima e la quattordicesima tappa per beneficenza. «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
5
The Color Run 2015, il lungomare di Rimini pronto per l'assalto più …
Presentata a Rimini la penultima tappa di The Color Run in programma sabato 1 agosto nella località romagnola, dove ritorna per il secondo ... «RiminiToday, Липень 15»
6
Chelsea, non convocato Salah per la tournèe. Napoli e Roma all …
Chelsea, non convocato Salah per la tournèe. Napoli e Roma all'assalto ... + Inter, assalto a Salah. Più Melo che Mott... + Fiorentina, vie legali ... «Fantagazzetta, Липень 15»
7
Tuttosport: nuovo assalto della Fiorentina per Walace | ViolaNews
L'edizione odierna del quotidiano Tuttosport – come riporta tmw – in queste ore proveranno un nuovo assalto al Gremio per il centrocampista ... «Viola News, Липень 15»
8
Roma-Dzeko, assalto finale - ForzaRoma.info
Roma-Dzeko, assalto finale. Il ds già prima di partire conosceva le richieste del City e sapeva di dover arrivare almeno a 25 milioni per ... «ForzaRoma.info, Липень 15»
9
Calciomercato Milan ultimissime: nuovo assalto a Romagnoli | GdS
Milan: nuovo assalto a Romagnoli | GdS. Rossoneri pronti ad assecondare le richieste della Roma. MILAN ROMA ROMAGNOLI. di Matteo ... «Calcio News 24, Липень 15»
10
Fiorentina, Tuttosport: "Pronto nuovo assalto al Gremio per Walace …
L'edizione odierna del quotidiano Tuttosport in queste ore proveranno un nuovo assalto al Gremio per il centrocampista classe '95 che Sousa ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Assalto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/assalto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK