Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prendere d'assalto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRENDERE D'ASSALTO У ІТАЛІЙСЬКА

prendere d'assalto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRENDERE D'ASSALTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRENDERE D'ASSALTO


all´assalto
all´assalto
alto
al·to
appalto
ap·pal·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
basalto
ba·ʃal·to
contrassalto
con·tras·sal·to
dare risalto
dare risalto
fare un salto
fare un salto
in alto
in alto
mettere in risalto
mettere in risalto
mettersi in risalto
mettersi in risalto
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
risalto
ri·sal·to
salto
sal·to
smalto
ʃmal·to
soprassalto
so·pras·sal·to
spiccare il salto
spiccare il salto
verso l´alto
verso l´alto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRENDERE D'ASSALTO

prendere alle spalle
prendere alloggio
prendere appuntamento con
prendere atto di
prendere avvio
prendere bene
prendere cappello
prendere congedo
prendere coraggio
prendere corpo
prendere da
prendere dei provvedimenti
prendere delle precauzioni
prendere di mira
prendere di petto
prendere domicilio
prendere fiato
prendere fischi per fiaschi
prendere forma
prendere fuoco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRENDERE D'ASSALTO

cobalto
contralto
contraspalto
dal basso in alto
divenire piu alto
faro alto
la in alto
li in alto
malto
mezzocontralto
molto
piu alto
piu in alto
qua in alto
qui in alto
radiocobalto
riappalto
spalto
subappalto
tenere alto

Синоніми та антоніми prendere d'assalto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRENDERE D'ASSALTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prendere d'assalto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми prendere d'assalto

Переклад «prendere d'assalto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRENDERE D'ASSALTO

Дізнайтесь, як перекласти prendere d'assalto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова prendere d'assalto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prendere d'assalto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

强攻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

asaltar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Take on assault
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

तूफान के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

اقتحام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

штурмовать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

a tempestade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ঝড়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

à la tempête
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menyerbu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

zu stürmen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

嵐へ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

폭풍
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kanggo badai
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

làm mưa làm gió
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நிகழ்த்தியது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

दिमाखात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

hücum etmeye
70 мільйонів носіїв мови

італійська

prendere d´assalto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

szturmować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

штурмувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

să ia cu asalt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

να εισβάλει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

om te storm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

att storma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

å storme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prendere d'assalto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRENDERE D'ASSALTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prendere d'assalto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prendere d'assalto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prendere d'assalto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRENDERE D'ASSALTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «prendere d'assalto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «prendere d'assalto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про prendere d'assalto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRENDERE D'ASSALTO»

Дізнайтеся про вживання prendere d'assalto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prendere d'assalto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario italiano
Prendere d'assalto® assalire, attaccare: assaltare una fortezza, un treno. assalto s.m. Attacco condotto con slancio e decisione per conquistare le posizioni nemiche: le truppe andarono ali 'assalto; prendere d'assalto un fortino O Attacco  ...
‎2001
2
Caporetto: storia, testimonianze, itinerari
Furono i reggimenti delle regioni alpine austriache a prendere d'assalto le posizioni nemiche sul Rombon e nella conca di Plezzo ed essi oraavanzanosullasponda destra dell'Isonzo verso sud-ovest. Verso sud il nemico fu costretto a ...
Camillo Pavan, 1997
3
Quell'anno a Madrid
«Sì. Perché nessuna donna intelligente si fa prendere d'assalto con galanterie e poesiole d'alcova.» Ci rimasi secco. Poi mi snocciolò un sermone su come si fanno innamorare le donne intelligenti: con il talento maturo, con una professione  ...
Daniel Chavarría, 2010
4
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti, decreti, ...
Ora, se il sig. generale Oudinot avesse voluto prendere d'assalto la città di Roma, ed abbattere la repubblica romana, avrebh'egli condotto seco una truppa composta di 5,600 uomini, non aspettando la seconda parte della spedizione, non ...
Venice governo provvisorio, 1849
5
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti, decreti, ...
Ora, se il sig. generale Oudinot avesse voluto prendere d'assalto la città di Roma, ed abbattere la repubblica romana, avrebb'egli condotto seco una truppa composta di 5,600 uomini, non aspettando la seconda parie della spedizione^ non ...
Venice (Republic)., 1849
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Feuquières, abile ufficiale del secolo xvn scrisse nelle sue Memorie, che quando la breccia può essere difesa da'fuochi d'opere non ancora disarmate, egli è quasi impossibile il prendere d' assalto una fortezza; scrisse inoltre: che quando ...
‎1841
7
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Feuquières, abile ufficiale del secolo xvii scrisse nelle sue Memorie, che quando la breccia può essere difesa da'fuochi d'opere non ancora disarmate, egli è quasi impossibile il prendere d'assalto una fortezza; scrisse inoltre : che quando ...
‎1841
8
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
... du. bitavano di prendere d'assalto la città , come avevano fatto di 'Nm-bona; diedero adunque un possente assalto, ma furono respinti con tanta perdita , che diedero avviso al Re di non poter proseguire l'assedio senza un nuovo rinforzo .
‎1789
9
Romanzi storici di Walter Scott versioni diverse con note: ...
... ruota sulla piazza di Morimonte come meritavate, ammettervi alla nostra presenza, assisi in corte plenaria, per ricevere da voi le scuse che potreste farci per avere spinta l'audacia al punto di prendere d'assalto la nostra città della Ferretta, ...
Walter Scott, 1840
10
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Feuquières, abile ufficiale del secolo xvn scrisse nelle sue Memorie, che quando la breccia può essere difesa da'fuochi d' opere non ancora disarmate, egli è quasi impossibile il prendere d'assalto una fortezza; scrisse inoltre, che quando ...
‎1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRENDERE D'ASSALTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prendere d'assalto вживається в контексті наступних новин.
1
Francia, oltre duemila migranti danno l'assalto all'Eurotunnel: un morto
... galleria - circa duemila migranti «hanno cercato di prendere d'assalto» il Tunnel della Manica. Almeno 37mila sono i migranti sono stati bloccati da gennaio. «Corriere della Sera, Липень 15»
2
Che caldo... fontane da prendere d'assalto
Rovigo - L'ondata di caldo non dà tregua. Sarà per quello che lo stato delle fontane cittadine è stato all'ordine del giorno della riunione di giunta. «RovigoOggi.it, Липень 15»
3
Con il caldo piscine prese d'assalto nel week end: i gestori tornano …
A prendere d'assalto la struttura di via Turati, soprattutto le famiglie con bambini. Anche alla piscina di Castrocaro non c'erano più posti disponibili per chi ... «ForlìToday, Липень 15»
4
Fortitudo, preso d'assalto il botteghino del PalaMoncada
Una gara tre che stuzzica tutti, tanto da prendere d'assalto il botteghino del PalaMoncada. Sono stati venduti più di mille biglietti, la sfida potrebbe valere ... «Agrigento Notizie, Травень 15»
5
TFA II ciclo. Inutile “prendere d'assalto” gli USR, per la …
red -Nel D.M. n. 312/2014 il Ministero ha indicato la data di scadenza per la presentazione della domanda per le selezioni per il II ciclo TFA, corso di abilitazione ... «Orizzonte Scuola, Травень 14»
6
Londra, sciopero metro: vagoni presi d'assalto dai pendolari (foto)
Chi ha provato comunque a prendere le poche linee del mitico “tube” londinese, ha dovuto aspettare per poi prendere d'assalto i vagoni (foto Epa/Ansa). «Blitz quotidiano, Квітень 14»
7
Assalto alla sede degli "Hammer skin" dopo ragazzo accoltellato
Un centinaio di militanti dei centri sociali ha tentato di prendere d'assalto, nella notte tra domenica e lunedì, a Milano, una sede dei cosiddetti 'hammer skin', una ... «MilanoToday, Грудень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prendere d'assalto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/prendere-dassalto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись