Завантажити застосунок
educalingo
avere in orrore

Значення "avere in orrore" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AVERE IN ORRORE У ІТАЛІЙСЬКА

avere in orrore


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AVERE IN ORRORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AVERE IN ORRORE

afrore · agrore · amarore · cadere in errore · cercare l´errore · chiarore · dell´orrore · errore · essere in errore · far furore · furore · incorrere in un errore · indurre in errore · merore · negrore · orrore · provare orrore · sorore · tenebrore · terrore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVERE IN ORRORE

avere i requisiti · avere il coraggio · avere il coraggio di · avere il diritto · avere il morbo di · avere il ruolo di · avere importanza · avere in abbondanza · avere in animo · avere in antipatia · avere in carico · avere in comune · avere in forza · avere in mente · avere in odio · avere in simpatia · avere influenza · avere inizio · avere intenzione · avere intenzione di

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVERE IN ORRORE

Signore · amore · autore · climatizzatore · colore · core · cuore · fare furore · gore · hard-core · lustrore · maggiore · migliore · minore · nel cuore · offshore · salvatore · score · settore · store

Синоніми та антоніми avere in orrore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AVERE IN ORRORE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «avere in orrore» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «avere in orrore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AVERE IN ORRORE

Дізнайтесь, як перекласти avere in orrore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова avere in orrore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «avere in orrore» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

痛恨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

aborrecer
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Have horror
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

घृणा करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مقت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

питать отвращение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

abominar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ঘৃণাসহকারে পরিহার করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

abhorrer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

jijik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

verabscheuen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

見下します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

대기하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

abhor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

không thích làm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வெறுப்புக் கொள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कमालीचा तिरस्कार करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

iğrenmek
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

avere in orrore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

cierpieć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

почувати відразу
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

detesta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αποστρέφομαι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

afsku
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

avskyr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avsky
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання avere in orrore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVERE IN ORRORE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання avere in orrore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «avere in orrore».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про avere in orrore

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AVERE IN ORRORE»

Дізнайтеся про вживання avere in orrore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом avere in orrore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana
+ AVERE IN ORRORE. Inorridire, Prendere orrore. Lat. horrere. Gr. pitre». G. V. 11. 3. 14. Or non aveno noi in orrore udire quelle cose? + S. Per Abborrire, abbominare. Amm. ant. 4o. 1. 15. Lo suddito ha in orrore quello, che pecca il maggiore.
Giuseppe Manuzzi, 1833
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ort. 1. 3. З7. Era quell* acqua di quei ta natura, Che ebi amava fareva difamare J E non sol disamar , ma in odio атеге Quel, ch'era prima diletlo, e piarere. T AVERE IN ORRORE. Inorridire, Prendere orrore. Lat. horrere. Gr .p(cír- Titv . G, V * II.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Bern. Orl. 1. 5. 57. Era quell' acqua di questa natura, Che chi amava faceva disamore, E non sol disamar, ma in odio avere Quel , cli' era prima diletto , e piacere. AVERE IN ORRORE. Inorridirxi , Abborrire. Lat. horrere. Gr. ofi'r'ren. G. V. 11. 5.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
4
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Bern. Ori. 1. 3. 37. Era quel!' acqua di questa natura, Che chi a- mava faceva disamare, E non sol disamar, ma in odio avere Quel , ch'era prima diletto , e piacere. AVERE IN ORRORE. Inorridirti, Abborrire. Lat. horrere. Or. ffiTTéir. G. V, 11. 3.
‎1819
5
Supplemento à vocabularj italiani
/torrido in ilio fune. ») ORRORE. Sust. ni. Movimento dell'anima accompagnato da fremilo e cagionalo da qualche cosa di terribile, spaventevole, 0 ributtante. Lai . Horror, oris. §. 1. Orrore, per Lo avere in orrore, Invincibile aversione da che che  ...
Giovanni Gherardini, 1855
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
iS;). ( Il test. lai. ha : «... horrtdo in ilio fune. ») ORRÓRE. Sust. m. Movimento dell' anima accompagnato da fremilo e cagionato da qualche cosa di terribile, spaventevole, o ributtante. Lat. Horror, oris. %. 1. Ou noni;, per Lo avere in orrore,  ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Orl . 1 . 3 . 37 . Era quell ' acqua di questa natura , Che chi amava faceva disamare , E non sol disamar , ma in odio avere Quel , ch ' era prima diletto , e piacere . AVERE in orrore . Inorridirsi , Abborrire . Lat . horrere . Gr . e gitru . G . V . 11 . 3 .
‎1806
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Bern. Orl. I. 3. 37. Era quell'acqua di questa natura, Che clii amava fareva dioamarc; E non sul disamar. ma in odio avere Quel, ch'erz prima diletto. e piacere. 1' AVERE IN ORRORE. Inarridire, Prendere orrore. Lat. horrere. Gr .?| GIT'rsw. G. I'.
‎1833
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Bern. Orl. 1. 3. 37. Era quell' acqua di questa natura , Che chi amava faceva disamare , E non sol disamar, ma in odio avere Quel , ch'era prima diletto , e piacere . AVERE in orrore . Inorridirsi, Atborrire. Lat. horrere. Gr. p giTre. G. V. 11. 3. 14.
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
10
Dizzionario della lingua italiana ...
AVERE IN ORRORE. Inorridirsi, Abbor- rire. Lat. horrere. Gr. ppi'rrscv. G.V. 1 1. 3. 14. Or non avemo noi in orrore udire quelle cose? Arimi. Ant. 40. i. 1 5. Lo suddito ha io orrore quello che pecca il maggiore. AVERE IN PETTO . Tenere ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Avere in orrore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/avere-in-orrore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK