Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "avvantaggiarsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AVVANTAGGIARSI У ІТАЛІЙСЬКА

avvantaggiarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AVVANTAGGIARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AVVANTAGGIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVVANTAGGIARSI

avvalersi di
avvalimento
avvallamento
avvallare
avvallarsi
avvallato
avvallatura
avvaloramento
avvalorare
avvalorarsi
avvaloratore
avvampamento
avvampare
avvamparsi
avvampatura
avvantaggiamento
avvantaggiare
avvantaggiarsi di
avvantaggiato
avvantaggio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVVANTAGGIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Синоніми та антоніми avvantaggiarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AVVANTAGGIARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «avvantaggiarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми avvantaggiarsi

АНТОНІМИ «AVVANTAGGIARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «avvantaggiarsi» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми avvantaggiarsi

Переклад «avvantaggiarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AVVANTAGGIARSI

Дізнайтесь, як перекласти avvantaggiarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова avvantaggiarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «avvantaggiarsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

好处
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

beneficio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

to take advantage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

लाभ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مصلحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

выгода
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

benefício
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সুবিধা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

avantage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

manfaat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Nutzen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ベネフィット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

이익
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

entuk manfaat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lợi ích
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நன்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

लाभ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

fayda
70 мільйонів носіїв мови

італійська

avvantaggiarsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

korzyść
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вигода
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

beneficiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

όφελος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

voordeel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

nytta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

nytte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання avvantaggiarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVVANTAGGIARSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «avvantaggiarsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання avvantaggiarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «avvantaggiarsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVVANTAGGIARSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «avvantaggiarsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «avvantaggiarsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про avvantaggiarsi

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AVVANTAGGIARSI»

Відомі цитати та речення зі словом avvantaggiarsi.
1
Marcus Garvey
Il mondo intero ruota intorno ad un inganno. Nessuna razza, nessuna nazione, nessun uomo ha il diritto divino di avvantaggiarsi sugli altri. Perché permettiamo alle altre persone di ingannarci?

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AVVANTAGGIARSI»

Дізнайтеся про вживання avvantaggiarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом avvantaggiarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
AVVANTAGGIARSI. vano cultore, e d' alcun altro. » L'ammette il 'Fanfam, senza bollo. E oro stietto! Avvmrrnnunuuu, Avvarracaum'o. « Avvantaggiare, avvantaggiarsi per arricchirsi, es._Verre con le sue rapine in Sicilia molto si avvantaggia.
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Avvantaggiarsi , Avvahtacisiato. « Avvantaggiare, avvantaggiarsi per arricchirsi , es. - Verre con le sue rapine in Sicilia molto si avvantaggio. - Avvantag- Siarsi, altbo senso non ha che quello i avere o pigliar vantaggio. - Avvantaggiato : - peso ...
Prospero Viani, 1858
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
L' avvantaggiare e L'avvantaggiarsi; Avvantaggio, Vantaggio.- Fr. Giord. Fred. H. : Operano al fine del loro avvantaggiamento solo. Avvantaggiare. Att. Far progredire, Aumentare, Accrescere , Vantaggiare. Dal sost. vantaggio. - Bentiv. G . Leti.
Accademia della Crusca, 1863
4
Supplemento à vocabularj italiani
Migliorare, Aumentare. §. 1. Per Procucciar vantaggio, Far prosperare. - Oh che grande occasione s' è perduta qui ora di frenar l'audacia degli Ugonotti, e d' avvantaggiar le cose della Chiesa C del Re! Benliv. Leu. p. 210. §. 2. Avvantaggiarsi.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Tutte le opere
naria, non possono farlo, se non vogliono concitarsi contro lo sdegno e la rabbia di tanti lor pari, che cercano d' ingrassarsi col sangue de' poveri, e poi, quando mai, regolandosi, comeella dice, potrebbero avvantaggiarsi? ' , M. E per le ...
Agostino da Fusignano, 1844
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Avvantaggi che alcune consuetudini permettono ai coniugi quando maritano i loro figli. - 7.° Un legato in danaro, fatto tra coniugi domiciliati in un paese ove la legge vieta loro di avvantaggiarsi, può esso essere mai riscosso sopra gl" immobili ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
7
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ora, noi l'abbiam già detto con tutti gli autori, eccettuato il solo Stockmans, è impossibile che un marito ed una moglie si facciano reciprocamente la remissione de' loro diritti di sopravvivenza, senza avvantaggiarsi anche con ciò 1' uno l'altro, ...
‎1835
8
Manuale pratico dei pignoramenti immobiliari. Con CD-ROM
Legittimati attivi sono l'esecutato ed ogni altro creditore a condizione che abbiano interesse ad agire ossia che, in caso di esito favorevole, possano avvantaggiarsi della modifica successiva apportata al piano di riparto. L' avvantaggiarsi per il ...
Rosa Francaviglia, 2012
9
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
tro vivi, ed hanno all' incontro il ca- juge col testamento stesso, ma distrug- possono avvantaggiarsi in due maniere han fatto un testamento reciproco l'u- fermata da un reciproco testamento, É in certa guisa contrario alla buo- è uu atto  ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
10
Sul concetto di ironia in riferimento a Socrate
Il giusto nonvorrà dicertoavere più del suopari, bensì dell'ingiusto; l'ingiusto vuole avvantaggiarsi sulgiusto come sull'ingiusto. Un artista vuole tampoco avvantaggiarsi su un suopari, bensì suchi artista non è; e cosìun medicoe,in generale, chi ...
Søren Kierkegaard, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AVVANTAGGIARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін avvantaggiarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Burro e candele ai piedi del Cervino
Pertanto lo stress, la cellulite. l'affaticamento psicofisico e il ristagno linfatico sono le malattie che possono sicuramente avvantaggiarsi del candle massage per ... «La Stampa, Липень 15»
2
Intervista a Giuseppe Manzo, ambasciatore d'Italia in Serbia
... dell'eccellenza italiana destinato nei prossimi anni a creare un indotto del quale potranno avvantaggiarsi anche piccole e medie imprese italiane dell'indotto. «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
3
Tour de France 2015, 19a tappa: la rivincita di Vincenzo Nibali
Ai 3 km dallo scollinamento un problema meccanico per Froome e l'attacco di Nibali, che riesce ad avvantaggiarsi: al gpm, Rolland ha 1'05” sul siciliano e 2' sul ... «Dotsport.it, Липень 15»
4
Azionario Europa, l'income dove non te lo aspetti
'Prediligiamo le opportunita' piu' cicliche, preferendo quelle azioni che possono avvantaggiarsi di un miglioramento del quadro economico europeo'. «fondionline.it, Липень 15»
5
Riecco Marquez, arbitro del Mondiale. Valentino in Germania trova …
Lo sa bene anche Lorenzo che spera di avvantaggiarsi partendo dalla prima fila. «Dovrò arrivare alla prima curva primo o secondo o sarà tutto inutile – ha ... «La Stampa, Липень 15»
6
Sondaggi Movimento 5 Stelle e Lega Nord: il boom non si ferma
Ad avvantaggiarsi di questa situazione, stando ai sondaggi, è la Lega Nord, che passa in una settimana dal 13,7 al 14,5%. Ormai il Carroccio è ampiamente il ... «Blasting News, Червень 15»
7
Crisi Yemen: ad avvantaggiarsi della situazione potrebbe essere Al …
La crisi politica e l'emergenza sociale che si registra in Yemen ormai da diversi mesi ha subito una notevole accelerazione nelle ultime settimane, con la ... «International Business Times Italia, Квітень 15»
8
Giro di Catalogna Tappa 3, fantastica vittoria di Pozzovivo VIDEO
Una caduta fraziona il gruppo in due parti con i migliori che riescono ad avvantaggiarsi. Sul secondo passaggio dell'Alt dels Angels la gara si infiamma. «SuperNews, Березень 15»
9
Tumori: Veronesi, scelta Jolie sacrosanta, donne non abbiano paura …
E aver trovato un gene che indica l'aumento di rischio è una conquista straordinaria di cui tutte le donne dovrebbero avvantaggiarsi". Tanto che l'ex ministro ... «Panorama, Березень 15»
10
Scalata Rai Way, l'Antitrust stringe su Ei Towers “Mediaset potrebbe …
... del segnale televisivo e della raccolta pubblicitaria, con Mediaset che potrebbe avvantaggiarsi del controllo del nuovo maxi-polo a scapito della Rai. «La Stampa, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Avvantaggiarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/avvantaggiarsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись