Завантажити застосунок
educalingo
balsamico

Значення "balsamico" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BALSAMICO У ІТАЛІЙСЬКА

bal · sa · mi · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALSAMICO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BALSAMICO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення balsamico у італійська словнику

Перше визначення бальзаміки в словнику полягає в тому, що воно має свої якості, чесноти бальзаму: мазь b. смак, запах б.; бальзамічні цукерки. Інше визначення бальзаміки полягає в тому, що зцілення, відновлення: слова, бальзамічні ласки. Бальзамік також є ліки, що лікує дихальні шляхи, шкіру та сим.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALSAMICO

aerodinamico · agamico · amico · biodinamico · ceramico · da amico · dinamico · emodinamico · endogamico · epitalamico · fluidodinamico · fotodinamico · geodinamico · idrodinamico · islamico · mesopotamico · oleodinamico · panoramico · psicodinamico · termodinamico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALSAMICO

balordamente · balorderia · balordia · balordo · balordone · balovardo · balsa · balsamario · balsamella · balsamina · balsamina coltivata · balsamina di Balfour · balsamina ghiandolosa · balsamina gialla · balsamina minore · Balsaminacee · balsamino · balsamite · balsamo · balsero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALSAMICO

anticrittogamico · cinnamico · comico · crittogamico · economico · elamico · elettrodinamico · esogamico · fanerogamico · filoislamico · gamico · ipotalamico · isodinamico · monogamico · oligodinamico · panislamico · poligamico · preislamico · talamico · termico

Синоніми та антоніми balsamico в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BALSAMICO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «balsamico» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BALSAMICO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «balsamico» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «balsamico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BALSAMICO

Дізнайтесь, як перекласти balsamico на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова balsamico з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «balsamico» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

香醋
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

balsámico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

balsamic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

स्निग्ध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بلسمي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

бальзамического
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

balsâmico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সুবাসিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

balsamique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

balsamic
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Balsamico
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

バルサミコ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

발사믹
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

balsamic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

balsamic
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

balsamic
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मृदू करणारे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kokulu
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

balsamico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

balsamiczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

бальзамічного
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

balsamic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βαλσαμικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

balsamiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

balsamvinäger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

balsamico
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання balsamico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALSAMICO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання balsamico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «balsamico».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про balsamico

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALSAMICO»

Дізнайтеся про вживання balsamico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом balsamico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Tecnologia dell'aceto di vino, balsamico e di mele - Fare in ...
Dopo la fase di affinamento ed invecchiamento il prodotto, prima di essere imbottigliato, è analizzato da un laboratorio accreditato dal Consorzio Aceto Balsamico di Modena, del Consorzio produttori dell'Aceto che ne accertala conformità ai ...
Edizioni Del Baldo
2
Ricette Balsamiche. Storia, leggende e ricette sull'Aceto ...
Come usare correttamente l'Aceto Balsamico Tradizionale di Modena in cucina.
Associazione Esperti Degustatori Modena, 2013
3
D'Artegnam. Dalla cucina della sopravvivenza all'arte del ...
Le portate dei primi arrivarono in sequenza: crema di ceci con crostini all'aceto balsamico, risotto di zucca al balsamico, tortelli di mele al balsamico. Il Commendatore si informò e fece suo da subito il risotto che non aveva incorporato il ...
T. Artioli, 2011
4
Olii e aceti d'Italia
FIORUCCI Aceto balsamico biologico di Modena (\ I" ella sua "Aceiaia di Modena ", nel cuore della zona d'origine del- J\J aceto balsamico di Modena. lazienda Fiorucci ricava un eccellente prodotto nel pieno rispetto dei procedimenti ...
Agata Parisella, 2000
5
Cocktail e finger food. Aperitivo, cena e dopocena dalle ...
Preparate le sfere abbinandole agli stuzzicadenti all'aceto balsamico e servite immediatamente. □ parmigiano reggiano grattugiato g. 1 00 -acqua mi. 300 • zucchero semolato g. 100 □ miele d'acacia g. 10 -aceto balsamico g. 20 □ albume ...
Gabriella Baiguera, Claudio Colombo, 2005
6
Corso di diritto alimentare
Lo stesso Tribunale ha pronunciato, invece, per l'Aceto balsamico di Modena una decisione di segno opposto, dichiarando legittima la delimitazione amministrativa della zona di produzione comprendente i soli territori della provincia di ...
Stefano Masini, 2011
7
Il neo-lusso. Marketing e consumi di qualità in tempi di ...
In particolare: • il balsamico tradizionale sconta un'asimmetria informativa dal lato dei consumatori meno esperti, i quali possono essere portati ad assimilarlo con la più generica categoria dei balsamici, tenuto conto che l'unico elemento di ...
Mattia, 2013
8
Il marcio è servito: Truffe e scandali alimentari tra ...
Parliamo di un costo mediodi400 euroal litro.La differenza sta nell'aggettivo “ tradizionale”.Il vero aceto balsamico tradizionalediModena è unDop e deve essereprodotto aModena o Reggio Emilia, con una invecchiatura di almeno dodici anni.
Lorenzo Misuraca, 2014
9
Farmacognosia generale e applicata
Tempo balsamico In farmaco-botanica, per tempo balsamico si intende il periodo entro il quale è opportuno effettuare la raccolta della droga. Mentre per le specie alimentari questo coincide generalmente con la fase di massimo sviluppo della ...
Alessandro Bruni, 1999
10
Mangiare per gli occhi: Occhio e nutrizione
2 piccoli scalogni ✓ 6 cucchiai di aceto balsamico ✓ 50 g di burro ✓ sale q.b. Preparazione Far rosolare nel burro la carne 4 minuti per lato; togliere dalla padella e mantenere al caldo. Aggiungere nella padella gli scalogni tagliati molto sottili ...
Lucio Buratto, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALSAMICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін balsamico вживається в контексті наступних новин.
1
Insider | La disfida dell'aceto balsamico tra Sposito di Clessidra e …
Obiettivo: consolidare il promettente mercato dell'aceto balsamico e diventare un campione mondiale del settore. Ma andiamo per gradi. «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
2
Cocktail, il piacere di un (light) drink - Glamour.it
Un mix per quanto storicamente noto da anni, tutt'oggi insolito. Fresco, balsamico, corroborante ma rotondo ed equilibrato al tempo stesso. «Glamour.it, Липень 15»
3
Picnic: ricette extra light - Bluewin
Sostituiamole piuttosto con un semplice mix fatto in casa: una combinazione d'aceto balsamico e limone, per esempio, o una salsa guacamole, ... «Bluewin, Липень 15»
4
Le Catalane di Alex: il paradiso dei crostacei » La Gazzetta di Lucca
La prima delle tre meraviglie ci chiama Catalana Astice, scampi, sparnocchi con olio extra vergine di oliva e aceto balsamico, sontuosa portata ... «La Gazzetta di Lucca, Липень 15»
5
OrtoRomi lancia Pausa Pranzo InForma Insal'Arte - Italiafruit News
Condimento: sale, olio extravergine di oliva aceto balsamico di Modena IGP. Pausa Pranzo Melograno e Mix di Semi Ingredienti: Valerianella ... «Italiafruit News, Липень 15»
6
Modena. Ai Giardini Ducali i ragazzi della 'Lanterna di Diogene' e lo …
Sformato di ricotta e bietole con Aceto Balsamico Tradizionale di Modena. Ecco il 'piatto della tradizione' che potrà assaggiare, giovedì 16 ... «Romagna Gazzette, Липень 15»
7
Aceto Balsamico, una batteria “studio” in ricordo di Vincenzo Ferrari …
Vincenzo Ferrari Amorotti è stato per dieci anni vicepresidente del Consorzio Tutela Aceto Balsamico Tradizionale di Modena. A Maranello ha ... «Sassuolo 2000, Липень 15»
8
Il Cannolo Balsamico e la #iBalsamicExperience - PaperProject.it
Ma soprattutto, cosa preparare che potesse valorizzare al meglio un aceto balsamico così gustoso? Due aceti balsamici uno più buono ... «Paperproject.it, Липень 15»
9
Ha un arsenale in casa a Spilamberto: arrestato a 80 anni - Cronaca …
"In particolare - spiega una nota dell'Arma - tra suppellettili varie e botti d'aceto balsamico, c'erano una bomba a mano di fabbricazione ... «Gazzetta di Modena, Липень 15»
10
La top10 del lusso a tavola
... che passa dallo zafferano abruzzese al tartufo marchigiano, per arrivare all'aceto balsamico tradizionale e al culatello dell'Emilia Romagna. «GQ.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Balsamico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/balsamico>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK