Завантажити застосунок
educalingo
bandolo

Значення "bandolo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BANDOLO У ІТАЛІЙСЬКА

ban · do · lo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BANDOLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BANDOLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення bandolo у італійська словнику

Визначення бандола в словнику є головою скелі.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BANDOLO

bindolo · ciondolo · coriandolo · dondolo · erbivendolo · fruttivendolo · guindolo · indolo · lattivendolo · maggiociondolo · nidiandolo · oliandolo · pendolo · pennivendolo · pescivendolo · pollivendolo · sandolo · sbrendolo · scandolo · straccivendolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANDOLO

bandimento · bandina · bandinella · bandire · bandire da · bandista · bandistico · bandita · banditesco · banditismo · bandito · banditore · bando · bandog · bandola · bandolero · bandoliera · bandone · bandonion · bandura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANDOLO

articolo · bolo · brendolo · codolo · comandolo · cordolo · daddolo · dolo · frucandolo · fruciandolo · giocattolo · guardolo · idolo · non solo · paolo · piccolo · polo · solo · subdolo · tesserandolo

Синоніми та антоніми bandolo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BANDOLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bandolo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
capo · filo

Переклад «bandolo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BANDOLO

Дізнайтесь, як перекласти bandolo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова bandolo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bandolo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

线索
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

pista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

clue
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

संकेत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

دليل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

ключ
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

pista
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

খেই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

indice
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

petunjuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Hinweis
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

手掛かり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

실마리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

pitunjuk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đầu mối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

துப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

सूचना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

ipucu
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

bandolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

trop
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

ключ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

indiciu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ένδειξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

leidraad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ledtråd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

anelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bandolo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BANDOLO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bandolo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bandolo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про bandolo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BANDOLO»

Дізнайтеся про вживання bandolo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bandolo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il BANDOLO DELLA MATASSA Visita alle sorgenti della Cultura
5. IL. PRIMO. BANDOLO. LA. NOSTRA. ESISTENZA. È ora di concludere questa panoramica sulla condizione e sulla vicenda umana avvolta nell'enigma del mistero, per sapere se c'è una possibilità di risolvere un problema così formidabile.
Connubio Impossibile Trab Ragione E. Fede severino proietti 50654086, severino proietti, 2009
2
Il bandolo della matassa
Colombo Conti Il bandolo della matassa Prima EdizioneCollana“Gli emersiNarrativa” Giugno 2012 ISBN 9788859102496 Copyright © Altre Sembianze S.r.L. Via Mordini 22 00012 Villanova di Giudonia (RM) Tel. 0774/ 354400 Fax.
Colombo Conti, 2012
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Colui che le ha avvilnppalc, le sviluppa senza fatica nessuna, perché sa il bandolo, e donde bisogna tarsi a snodarlo. ' 2 - Pror. “avviare il bandolo n. ass. per Fare che la cosa riprenda il suo andamento, sia ritornata nel suo buon aceoncio ...
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Bini. 66 t. : A voler dirvi quel che poco 5' usa, Sanza bandol ci son molte matasse. Varch. Sen. Bene)'. 191: Colui che le ha avviluppate, le sviluppa senza fatica nessuna, perche sa il bandolo e onde bisogna farsi a snodarlo. Fag. Rim. 7, 133.
‎1866
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
BANDOLO. Sost. masc. Capo della matassa, che si lega per ritrovarlo. Dal germ. band, legame - Belli ne. Rim. 66 t. : A voler dirvi quel che poco s' usa , Sanza bandol ci son molte matasse. Varch. Sen. Benef. 191 : Colui che le ha avviluppate, ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Nuova antologia ad uso degli Istituti tecnici e delle scuole ...
S'ell' è cosi, et eglino la recano nel suo filo, e così fatto ispezzono il bandolo e guatano s'ein è buono o cattivo , se va o no: e se va, istà. bene; e se non va, comincia a lavorare detta trafusola. Di poi comincia da una parte, e di mano a mano va ...
Adolfo Bartoli, 1871
7
L'arte della seta in Firenze...
S' ell' è così, et eglino la recono nel suo filo, e così fatto ispezzono il bandolo e guatano s'egli è buono o cattivo, se va o no: e se va, istà bene; e se non va, comincia a lavorare detta trafusola. Di poi comincia da una parte, e di mano a mano và ...
Girolamo Gargiolli, 1868
8
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
Bandolo , p. b. Lat. Caputmatafj*. Ca- po dclla matafsa , chc si leca per ritruovaria . Bcllinc. *A voler di cui quel cbe poco s'usa San^a bandol ci son moite matasse. ] In proverb dicesi B^avviare , 0 ritruovare il {bandolo , cioè truovarcil modo , e ...
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
9
Le parole del corpo. Tecniche e giochi per l'animazione ...
AI termine, si richiamano quelli che erano usciti, l'animatore indica loro il bandolo della matassa, cioè uno dei due capofila, e li invita a sciogliere il gomitolo, senza mai far staccare le mani dei compagni, fino a riformare la fila iniziale.
Lara Montanari, 2001
10
Dizionario del dialetto veneziano
CAO DEL DISTO , Bandolo, Capo della matassa. CAO DE PERSE. Canestro di pesce. Ciò DE LA RODA , mozzo della ruota, Quel pezzo di legno dove son fitte le razze. CAO BELA TELA, CVrro, Quella particella della tela che si lascia senza  ...
Giuseppe Boerio, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BANDOLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bandolo вживається в контексті наступних новин.
1
Horner: “Siamo stati troppo esigenti con Renault” - News Formula 1
... sono sempre stati chiari non nascondendo la loro frustrazione per la carenza di risultati e le difficoltà a trovare il bandolo della matassa dopo ... «F1grandprix.it, Липень 15»
2
MotoGP, Tardozzi: alla ricerca della giusta via - GPOne.com
... in situazioni del genere con un progetto così nuovo: Probabilmente con una moto così nuova non sempre si trova il bandolo della matassa. «GPone, Липень 15»
3
F1 2015, Renault: ottime indicazioni dalle prove al banco del nuovo …
... nuove soluzioni, pare abbiano trovato il bandolo della matassa. Il nuovo motore Eneryg Hybrid 2015/B garantirà circa 40 cavalli di potenza in ... «Derapate, Липень 15»
4
Invicta Edilfox Solcaffè: arriva Lipparini | Grosseto Sport
Dopo circa un mese e mezzo siamo pero' riusciti a strigare il bandolo della matassa, portando a Grosseto un atleta di alto livello, di assoluto ... «Grosseto Sport, Липень 15»
5
Test Misano, il day 1 per le Ducati ufficiali - Dotsport.it
Le modifiche provate non sono state molte e si è preferito andare avanti gradualmente per trovare il bandolo della matassa di questa ... «Dotsport.it, Липень 15»
6
Teresa, il killer, la palestra - Corriere.it
... invidie, rabbia», dicono gli inquirenti che si sono trovati a scremare una mole impressionante di dati senza trovare il bandolo della matassa. «Corriere della Sera, Липень 15»
7
E se la no fly zone sulla Siria non fosse più solo uno slogan?
... in Florida, quello che secondo diversi analisti è stato il momento in cui Washington ha voltato le spalle ai ribelli e perso il bandolo della crisi: ... «Formiche.net, Липень 15»
8
Rea: "Ecco qual è il punto di forza della mia Ninja" - OmniCorse.it
... di fatto distruggendo nel confronto diretto il forte compagno di squadra Tom Sykes, il quale ancora stenta a trovare il bandolo della matassa ... «OmniCorse.it, Липень 15»
9
Orte non è la Concordia e noi non siamo Schettini - On Tuscia
E nessuno riesce a trovare il cosi detto bandolo della matassa. Con il passar dei giorni e aumentando la temperatura le forze politiche locali e i ... «OnTuscia.it, Липень 15»
10
"Famiglia, libertà educativa e dialogo"
... in mezzo i fedeli e l'opinione pubblica cattolica che cerca di trovare il bandolo della matassa per giudicare i provvedimenti del Governo e per ... «Aleteia IT, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bandolo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/bandolo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK