Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "basterna" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BASTERNA У ІТАЛІЙСЬКА

ba · ster · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASTERNA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BASTERNA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «basterna» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення basterna у італійська словнику

Визначення бастера в словнику - це свого роду кошик, витягнутий волами.

La definizione di basterna nel dizionario è sorta di carro tirato da buoi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «basterna» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASTERNA


aerocisterna
a·e·ro·ci·ster·na
autocisterna
au·to·ci·ster·na
aviocisterna
a·vio·ci·ster·na
beatitudine eterna
beatitudine eterna
cinta esterna
cinta esterna
cisterna
ci·ster·na
dannazione eterna
dannazione eterna
lanterna
lan·ter·na
memoria interna
memoria interna
motocisterna
mo·to·ci·ster·na
pena eterna
pena eterna
quaterna
qua·ter·na
quinterna
quin·ter·na
scuola materna
scuola materna
sterna
ster·na
terna
ter·na
turbocisterna
tur·bo·ci·ster·na
vita eterna
vita eterna
zia materna
zia materna
zia paterna
zia paterna

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTERNA

bastardaggine
bastardata
bastardato
bastardella
bastardello
bastardigia
bastardino
bastardo
bastardume
bastare
bastetto
bastevole
bastevolezza
bastevolmente
bastia
bastian
bastian contrario
bastiere
bastiglia
bastimento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTERNA

antiferna
baderna
calaverna
calerna
caverna
cerna
corna
galaverna
giberna
lacerna
lucerna
marna
morna
notturna
pincerna
quaderna
scherna
spaderna
taverna
urna

Синоніми та антоніми basterna в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «basterna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BASTERNA

Дізнайтесь, як перекласти basterna на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова basterna з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «basterna» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

basterna
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

basterna
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

basterna
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

basterna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

basterna
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

basterna
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

basterna
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

basterna
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

basterna
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

basterna
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Basterna
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

basterna
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

basterna
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

basterna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

basterna
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

basterna
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

basterna
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

basterna
70 мільйонів носіїв мови

італійська

basterna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

basterna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

basterna
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

basterna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

basterna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

basterna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

basterna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

basterna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання basterna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTERNA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «basterna» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання basterna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «basterna».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTERNA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «basterna» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «basterna» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про basterna

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASTERNA»

Дізнайтеся про вживання basterna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом basterna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
Cotali. in. su. la. divina. basterna. i6. Si. levar. cento,. ad. vocem. tanti. senis^. mostrato con evidenza. All' argomento poi che si vorrebbe trarre dalla sconcezza del vocabolo, non risponderemo finchè non ci si provi qual differenza passi tra la  ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
2
La Divina Commedia
Quali i beati al novissimo bando surgeran presti ognun di sua caverna, la revestita voce alleluiando, cotali in su la divina basterna si levar cento, ad vocem tanti senis, ministri e messaggier di vita etterna. Tutti dicean: 'Benedictus qui venis!
Dante Alighieri, 2011
3
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Cotali in su la divina basterna 16 Si levar cento, ad vocem tanti senîs, mostrato con evidenza. All' argomento poi che si vorrebbe trarre dalla sconcezza del vocabolo, non risponderemo finché non ci si provi qual differenza passi tra la frase in ...
‎1822
4
Dizionario di cognizioni utili specialmente alla studiosa ...
Alpi Bastorm'che fu detta, dal loro nome, una parte dei monti Carpazii. ' , , Basterna (forse dal gr. bastaz9, io porto). Specie di carro o palanchino chiuso, sostenuto da due stanghe, Condotto da due muli attaccati l'uno dinanzi e l'altro di dietro, ...
‎1863
5
Nuova Enciclopedia Popolare
BASTERNA (star. ant.).-Specie di carro o di lettiga, che usarono alcuni popoli settentrionali, ed anche le dame romane; era un cocchio coperto, interamente chiuso, secondo alcuni portato, secondo altri tirato da muli. La basterna, al dire di  ...
6
Opere
Colali in su la divina basterna iG Si levar cento, ad vocerà tanti senis, mostrato con evidenza. All'argomento poi clip si vorrebbe trarre dalla sconcezza del vocabolo, non risponderemo Bnchè non ci si provi qual differenza passi tra la frase in ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
7
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
Colali in su la divina basterna 16 Si levar cento, ad vocein tariti senis, mostrato eoa evidenza. All'argomento poi che si vorrebbe trarre dalla sconcezza del vocabolo , non risponderemo finché non ci si provi qual differenza passi tra la frase in ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
8
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo
Essi avevano due (irta di Lettighe portatili , le forme delle quali erano diverse , e diversamente porla* le; cioè i' una dai muli, che si chiamava Basterna; e l'altra dagli uomini , chiamati Lettiga . L» basterna propriamente detta , secondi il nostro  ...
Giovanni Pozzoli, 1829
9
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
2', p. 427). . ' BAS'IERNA (archeol.). -- Specie di carro o di lettiga che usarono alcuni popoli settentrionali cd anche le dame romane; era un cocchio coperto, interamente chiuso, secondo alcuni portato, secondo altri tirato da muli. La basterna ...
‎1857
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Cotali in su la divina basterna 16 Si levar cento, ad voce/n tanti senis, mostrato con evidenza . All'argomento poi che si vorrebbe trarre dalla sconcezza del vocabolo, non rispondmemo finché non ci si provi qual differenza passi tra la frase in ...
‎1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASTERNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін basterna вживається в контексті наступних новин.
1
Ostigliano e il culto di San Vito Martire tra fede e leggenda (Parte II)
Tertia uero die dum Florentia quaedam, illustris femina, secus locum gestaretur ab equis in basterna, super ripam fluminis Siler, subito ... «Giornale del Cilento, Листопад 11»
2
Ostigliano e il culto di San Vito Martire tra fede e leggenda (Parte II)
Tertia uero die dum Florentia quaedam, illustris femina, secus locum gestaretur ab equis in basterna, super ripam fluminis Siler, subito ... «Giornale del Cilento, Листопад 11»
3
Solenni festeggiamenti in onore di San Vito Martire a Polignano Mare
... patrono della città, il cui culto è legato alla leggendaria traslazione delle reliquie nel 801 ad opera della principessa Fiorenza, da Basterna, alle foci del Sele, ... «GiraItalia.it, Січень 09»
4
Solenni festeggiamenti in onore di San Vito Martire a Polignano Mare
... patrono della città, il cui culto è legato alla leggendaria traslazione delle reliquie nel 801 ad opera della principessa Fiorenza, da Basterna, alle foci del Sele, ... «GiraItalia.it, Січень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Basterna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/basterna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись