Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bastardello" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BASTARDELLO У ІТАЛІЙСЬКА

ba · star · del · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASTARDELLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BASTARDELLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bastardello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bastardello у італійська словнику

Визначення бастарделло в словнику являє собою реєстр протоколів, що минулого нотаріусами та іншими державними посадовими особами.

La definizione di bastardello nel dizionario è registro di minute tenuto in passato dai notai e altri pubblici ufficiali.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bastardello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASTARDELLO


aeromodello
a·e·ro·mo·del·lo
bidello
bi·del·lo
bordello
bor·del·lo
brandello
bran·del·lo
budello
bu·del·lo
cardello
car·del·lo
cartamodello
car·ta·mo·del·lo
dello
del·lo
fardello
far·del·lo
fondello
fon·del·lo
fotomodello
fo·to·mo·del·lo
grimaldello
gri·mal·del·lo
lapidello
la·pi·del·lo
modello
mo·del·lo
prendere a modello
prendere a modello
randello
ran·del·lo
rondello
ron·del·lo
stradello
stradello
tondello
ton·del·lo
verdello
ver·del·lo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTARDELLO

basta
basta che
bastabile
bastagio
bastaio
bastante
bastantemente
bastanza
bastarda
bastardaggine
bastardata
bastardato
bastardella
bastardigia
bastardino
bastardo
bastardume
bastare
basterna
bastetto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTARDELLO

anello
appello
bello
bindello
brindello
carrello
castello
cello
ciavardello
ello
fratello
hello
lardello
livello
monticello
nascondello
nello
nodello
quello
sbrindello

Синоніми та антоніми bastardello в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bastardello» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BASTARDELLO

Дізнайтесь, як перекласти bastardello на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова bastardello з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bastardello» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

混帐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

bastardo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

bastard
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

हरामी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إبن زنا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ублюдок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

bastardo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

জারজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

salaud
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

anak haram
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Bastard
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

やつ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

잡종
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

bajingan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trụy lạc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பாஸ்டர்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

हलक्या प्रतिचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

piç
70 мільйонів носіїв мови

італійська

bastardello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

bastard
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ублюдок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

bastard
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μπάσταρδος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bliksem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

jävel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

drittsekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bastardello

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTARDELLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bastardello» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bastardello
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bastardello».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTARDELLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bastardello» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bastardello» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про bastardello

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASTARDELLO»

Дізнайтеся про вживання bastardello з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bastardello та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il sistema amministrativo e contabile nella signoria di ...
... fare spaciare et mandare ad executione senza | intervallo de tempo, et de tucte dicte cause siano tenute | tenerne bono conto et per noto in lo libro overo bastardello a loro | consegnato, autenticato secondo l'ordene de mano del cancellario ...
Ciambotti, Falcioni, 2014
2
Inventari di libri di San Domenico di Perugia (1430-80)
Pauli de Venetiis super libros priorum incom- pletum, ut apparet in bastardello a sinistris 62. 739. Liber in quo continentur diverse predicationes ad materias, ut apparet in bastardello librarie a sinistris 62. 740. Biblia una pulcra, in parvo ...
Thomas Kaeppeli, 1962
3
Inventario e regesti dell'Archivio del Sacro Convento d'Assisi
Messe (questa serie ha una numerazione propria, completamente rinnovata con il riordinamento cronologico). 1. (1590), bastardello, cc. n.n. 2. (1592), bastardello, cc. 67, num. ant. 3. (1593), bastardello, cc. n.n. 4. (1594), bastardello, cc.
Sacro convento di S. Francesco (Assisi, Italy), S. Nessi, 1991
4
L'Archivio Storico Comunale Di Massa Marittima: Inventario
a) bastardello 1 568 ott. 24- 1 570 ott. 1 cc. 1 -91 b) bastardello 1577 gen. 1-1580 apr. 15 c. 94-214 canc. Cosimo di Girolamo Melchiorri c) bastardello 1578 gen. 13-1598 ott. 1 cc. 215-362 d) bastardello 1579 gen. 9-1579 apr. 15 cc. 363-378 ...
Simonetta Soldatini, 1996
5
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
'BASTARDELLO sm. Nome che si da tanto al protocollo 0 registro de' rogiti de' notari, scritti in forma breve (forma oggidi in "mm 1110dimsata), PCI'CÌÎ) detti anche Imbreviatw'e (V-) , BAS quanto ad altre scritture 0 conti abbreviati di pubblici ...
Lorenzo Molossi, 1841
6
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
Chiamansi con questo nome , per distinguerle dalle galere sottili, che hanno l' estremità della poppa aguzza. i BASTARDELLO, (Ven. CASSA) Questo è un bastardello fatto di tavole sull'alto del bordo d' un vascello , per impedire , che l' acqua ...
M. Savérien (Alexandre), 1769
7
Il notaio e la città: essere notaio : i tempi e i luoghi, ...
CCLVII Quod acta debeant annotari in bastardello, et non in pitacio. Quinterniolum, sive bastardellum, unusquisque Notarius apud se te- neat: in quo bastardello actus publici, ut eorum moris est, breviter notentur, pactaque, quae non sunt de ...
Vito Piergiovanni, 2009
8
Raccolta metodica delle leggi, decreti, regolamenti, ...
A ecc. si scrivono in istampatello, il nome sezione da Grand-Chéne in bastardello , il nome del Cantone , recinto o luoghi denominati in lingua francese des Petits- Pre's in carattere bastardello più piccolo, il tutto disposto, per quanto sarà ...
[Anonymus AC10226339], 1831
9
Piccole tessitrici operose. Gli orfanotrofi femminili a ...
Per gli anni successivi al 1844 il bastardello che copre l'arco temporale dal 1848 al 1860 si presenta come una sorta di platea. La rendita registrata nel 1860 diminuì di poco e si aggirò intorno ai 2.800 ducati così come risultarono inferiori le ...
Rossella Del Prete, 2010
10
L'archivio preunitario del Comune di Fucecchio
Contiene anche bastardello 1698 feb. 25 - 1699 ago. 26 1685. Civile Filza, leg. in pergamena, cc. nn., con rep. Contiene anche bastardello 1699 ago. 27 - 1699 feb. 20 1686. Civile Filza, leg. in pergamena, cc. nn., con rep. Contiene anche ...
Silvia Nannipieri, Arianna Orlandi, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASTARDELLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bastardello вживається в контексті наступних новин.
1
Politicamente scorretto – Due figli a confronto
C'è da dire che il bastardello ha aguzzato l'ingegno e ce la sta mettendo tutta per sminuire i 2 anni di amicizia (sempre perché il primo anno ... «Linkiesta.it, Травень 15»
2
Politicamente scorretto – Due figli a confronto
C'è da dire che il bastardello ha aguzzato l'ingegno e ce la sta mettendo tutta per sminuire i 2 anni di amicizia (sempre perché il primo anno ... «Linkiesta.it, Травень 15»
3
U19: Cavallini – Marcacci, intervista doppia ai leader delle finaliste …
AC - Io martin lo conosco, siamo stati all'IMG insieme quindi posso permettermi un saluto più caloroso: ciao bastardello! Ci vediamo domenica ... «Le100yard, Січень 15»
4
U19: Cavallini – Marcacci, intervista doppia ai leader delle finaliste …
AC - Io martin lo conosco, siamo stati all'IMG insieme quindi posso permettermi un saluto più caloroso: ciao bastardello! Ci vediamo domenica ... «Le100yard, Січень 15»
5
Cronache del Ghiaccio e del Fuoco: chi è davvero Jon Snow?
Chi è davvero il bastardello? È figlio di Ned Stark? Se sì, chi è la madre? Nei libri, il compianto lord di Grande Inverno non ha mai voluto fornire ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Грудень 14»
6
Cronache del Ghiaccio e del Fuoco: chi è davvero Jon Snow?
Chi è davvero il bastardello? È figlio di Ned Stark? Se sì, chi è la madre? Nei libri, il compianto lord di Grande Inverno non ha mai voluto fornire ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Грудень 14»
7
White God | Noir in Festival 2014 | Recensione Cineblog
Hagen, un bastardello che vive con la padrona Lili, viene un giorno abbandonato sotto la pressione del padre della ragazzina, divorziato, che ... «CINEblog.it, Грудень 14»
8
White God | Noir in Festival 2014 | Recensione Cineblog
Hagen, un bastardello che vive con la padrona Lili, viene un giorno abbandonato sotto la pressione del padre della ragazzina, divorziato, che ... «CINEblog.it, Грудень 14»
9
La solitudine di Alessandro – Centro di Igiene Mentale – CIM Nr.13 …
In paese non lo chiamano più il “bastardello”. Ha soldi, successo e soprattutto sa farsi rispettare. Ordina alla madre di non accettare più quei ... «State of Mind, Жовтень 14»
10
La solitudine di Alessandro – Centro di Igiene Mentale – CIM Nr.13 …
In paese non lo chiamano più il “bastardello”. Ha soldi, successo e soprattutto sa farsi rispettare. Ordina alla madre di non accettare più quei ... «State of Mind, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bastardello [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/bastardello>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись