Завантажити застосунок
educalingo
bastian contrario

Значення "bastian contrario" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BASTIAN CONTRARIO У ІТАЛІЙСЬКА

bastian contrario


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASTIAN CONTRARIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BASTIAN CONTRARIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Бастіан виступає проти

Бастіан виступає проти ідіоматичного вираження італійської мови. У розмовному італійці це називається протилежним тому, хто набуває перцептивних поглядів і настроїв, що суперечать положенням більшості.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASTIAN CONTRARIO

agrario · al contrario · antiorario · arbitrario · carcerario · contrario · erario · funerario · in caso contrario · itinerario · letterario · librario · minerario · numerario · onorario · operario · orario · sacrario · temerario · temporario

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTIAN CONTRARIO

bastare · basterna · bastetto · bastevole · bastevolezza · bastevolmente · bastia · bastian · bastiere · bastiglia · bastimento · bastingaggio · bastionare · bastionata · bastionatore · bastionatura · bastione · bastioni · bastire · bastita

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTIAN CONTRARIO

birrario · camerario · cifrario · cinerario · essere contrario · fuori orario · in orario · incontrario · larario · lorario · ma al contrario · murario · o in caso contrario · soprannumerario · stercorario · terrario · tutto il contrario · usurario · vetrario · vulnerario

Синоніми та антоніми bastian contrario в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BASTIAN CONTRARIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bastian contrario» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bastian contrario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BASTIAN CONTRARIO

Дізнайтесь, як перекласти bastian contrario на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова bastian contrario з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bastian contrario» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

逆势
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

contraria
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Quite the contrary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

विपरीत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مناقضة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

противоположный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

contrarian
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

contrarian
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

à contre-courant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

contrarian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Contrarian
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

逆張り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

역 발상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

contrarian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trái ngược
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

முரண்பாட்டாளரான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

परस्परविरोधी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Muhalif
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

bastian contrario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

contrarian
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

протилежний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

contrarian
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

contrarian
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Contra
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

contrarian
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

contra
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bastian contrario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTIAN CONTRARIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bastian contrario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bastian contrario».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про bastian contrario

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASTIAN CONTRARIO»

Дізнайтеся про вживання bastian contrario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bastian contrario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Pensare i pensieri del bambino
Il meccanismo catatimico che sostiene il disturbo è il conflitto di ambivalenza fra obbedienza e sfida: il soggetto, proprio in quanto vuole accreditarsi delle prerogative di bastian contrario e di autarchico egocentrico ma insieme mantenere i ...
Sergio Sergi (neuropsychiatre.), Silvana Bonetti Sergi, 2008
2
I - Factor Il gene dell'imprenditore. Realizzare un'impresa: ...
“Sono un bastian contrario”. È la prima definizione che da di sé. Ha il tratto di chi vuol dire la verità rompendo gli schemi, molto sicuro di sé, consapevole dei suoi mezzi, ma quasi sminuendosi. Per tutta l'intervista tenderà a mostrarsi come uno.
Marzo, 1988
3
Dal Testo Italiano Alla Propia Madrelingua
Essere un bastian contrario " Ma Montanelli è ben altro. E' soprattutto un bastian contrario". Donna Moderna, nr. 45, nov. 1993, p. 63. Fare il bastian contrario " Non per fare il bastìancontrario, ma qualche controindicazione ce la vedo, nel ...
Adriana Pintori, 1994
4
Manuale di Zen Occidentale. La logica della saggezza. In ...
Se ti trovi di fronte a un mondo bastian contrario, sii tu stesso bastian contrario. La maniera migliore di cominciare qualcosa è un atteggiamento di accettazione, un atteggiamento di dubbio, un atteggiamento di andare verso una meta ...
Piero De Giacomo, Roberto Iadicicco, 2001
5
Il metodo Warren Buffett: I segreti del più grande ...
È un bastian contrario e un iconoclasta. Dove l'investitore medio pensadidover seguire il gregge,nonostante glierrori e le emozioni, gli investitori migliori vanno controcorrente, allontanandosi indeterminati momenti cruciali.Ma fare ilcontrario  ...
Robert G. Hagstrom, 2014
6
Un Romanzo Nel Cestino - Vizi, Vezzi E Virtu Degli Scrittori ...
«Sono per natura un po' bastian contrario, che poi è una cosa molto friulana», dice Carlo Sgorlon. «I friulani sono bastian contrari nati, per vocazione. Hanno il gusto di andare contro corrente, di fare tutto per conto loro e in maniera diversa.
Luciano Simonelli, 2006
7
Sfogliatelle da Tiffany
«Eh già! Tu si' “americano”!» «No, io sono italiano come te, senza smanie e protesto contro il gemellaggio tra qualsiasi paese estero e qualsiasi paese o città italiana.» «Bastian Contrario! Sempre bastian contrario!» «Non sono bastiano e non ...
Francisco Javier Mérida Rodríguez
8
Il primo frutto. La creazione del pomodoro Flavr SavrTM e la ...
«Ho parlato con i tuoi colleghi e mi dicono che sei un bastian contrario» disse. E menzionò racconti di una sorta di tragedia in corso, in cui ero l'unica contraria all' idea di affidare a un'altra compagnia alcune analisi che pensavo di poter ...
Belinda Martineau, 2003
9
Ad ogni giorno il suo amore: riflessioni per tutto l'anno
Ma non si è mai sognata di interpellare i protagonisti, guardare in faccia da vicino coloro che non si possono permettere il lusso di dire certe cose perché impegnati a viverle. 20 luglio Bastian contrario Mi è simpatico padre Pio, ma (proprio per ...
Alessandro Pronzato, 2003
10
Un anno in musica
... notte non è GIorno Se è andata non è rItorno Se è tV non è la radIo Se è letto non è arMadIo. e Se VUoI ContInUa Il GIoCo VedraI, CI VUole PoCo è dIVertente e VarIo Fare Il BaStIan ContrarIo è dIVertente e VarIo Fare Il BaStIan ContrarIo.
Walter Bonadè, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASTIAN CONTRARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bastian contrario вживається в контексті наступних новин.
1
La replica di Perrone: "Blasi fazioso e bastian contrario, lavori …
La replica di Perrone: "Blasi fazioso e bastian contrario, lavori necessari per il ... per chi guarda con occhi animati da faziosità e spirito di bastian contrario”. «LecceSette, Липень 15»
2
Vela: a Marina di Grosseto Bastian Contrario si aggiudica la regata …
MARINA DI GROSSETO – E' Bastian Contrario, di Roberto Malfetti, l'imbarcazione in grado di vincere la regata Bastone, organizzata dal Circolo Nautico ... «Il Giunco.net, Липень 15»
3
Debutta la birra estiva
L'anteprima, mercoledì 15 luglio al pub Bastian Contrario in Oltretorrente ... Hey June al Pub Bastian contrario di strada Inzani 34/a in Oltretorrente a Parma. «Gazzetta di Parma, Липень 15»
4
Concerto del Primo Maggio 2015 a Roma, i Bastian Contrario
La band aversana dei Bastian Contrario ha accusato sulla propria pagina personale di Facebook gli organizzatori dell'edizione 2015 del concerto del Primo ... «Rockol.it, Травень 15»
5
Bastian contrario Allegri
Bastian contrario Allegri. In casa bianconera si stappa lo champagne ma l'allenatore non brinda: "Quarto di finale duro!". 20 marzo 2015 Champions News ... «Sportal, Березень 15»
6
Una vita da "bastian contrario"
Nella testa e nel cuore, nei propositi e nelle scelte. Per quel che dice e per quel che fa, da «bastian contrario» che, siccome crede in qualcosa, i suoi polemici, e, ... «Il Tempo, Березень 15»
7
Sant'Ermete e Vergiano, scantinati allagati ed appartamenti …
... Bastian Contrario alle porte di Rimini. Case e cantine allagate: quando i sacchi di sabbia della protezione civile arrivano esplode l'esasperazione e la rabbia. «SMTV San Marino, Лютий 15»
8
RADIO L'AQUILA 1: MARCO SIGNORI E' IL NUOVO ''BASTIAN
Prende il via, infatti, il 4 febbraio sulla frequenza di 93.5 fm "Bastian contrario", programma condotto dal giornalista aquilano Marco Signori, che porta in radio la ... «Abruzzoweb.it, Січень 15»
9
Gad Lerner: quando fare a tutti i costi il bastian contrario ti fa cadere …
Per fare il bastian contrario, inoltre, egli non ha fatto altro che attingere a un ben noto serbatoio, quello dei luoghi comuni antinapoletani, seppur in maniera ... «Vesuvio Live, Січень 15»
10
Governo ko, Giuseppe Lauricella torna bastian contrario
Entrato a Palazzo Madama venne classificato come uno dei boys di Anna Finocchiaro, che pare l'abbia fortemente aiutato ad ottenere il posto giusto nella lista ... «SiciliaInformazioni.com, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bastian contrario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/bastian-contrario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK