Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "battimento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BATTIMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

bat · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BATTIMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BATTIMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «battimento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення battimento у італійська словнику

Перше визначення слова "бити" в словнику - це дія та режим побиття; били; серцебиття: б. серця Інше визначення биття - це явище, яке полягає в періодичному ослабленні звуку або електромагнітного випромінювання, викликаного втручанням інших звукових або електромагнітних хвиль. Порушення також відбувається в двигунах внутрішнього згоряння, детонації, спричиненій несправним запалюванням палива.

La prima definizione di battimento nel dizionario è azione e modo del battere; percossa; palpitazione: b. di cuore. Altra definizione di battimento è fenomeno consistente nell'indebolimento periodico di un suono o di una radiazione elettromagnetica, provocato dall'interferenza di altre onde sonore o elettromagnetiche. Battimento è anche nei motori a combustione interna, detonazione causata dall'accensione difettosa del carburante.


Натисніть, щоб побачити визначення of «battimento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BATTIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATTIMENTO

battilastra
battilocchio
battiloglia
battiloglio
battiloro
battima
battimani
battimano
battimare
battimazza
battipalle
battipalo
battipanni
battipenna
battipetto
battipista
battipolvere
battipoppa
battiporta
battiporto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATTIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми battimento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «battimento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BATTIMENTO

Дізнайтесь, як перекласти battimento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова battimento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «battimento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

batir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

beat
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

हराना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فاز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

бить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

bater
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বীট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

battre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mengalahkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

schlagen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ビート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

박자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ngalahake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đánh đập
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அடிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

विजय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dövmek
70 мільйонів носіїв мови

італійська

battimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

bić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

бити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

bate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

νικήσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

klop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

slå
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

slå
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання battimento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BATTIMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «battimento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання battimento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «battimento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BATTIMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «battimento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «battimento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про battimento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BATTIMENTO»

Дізнайтеся про вживання battimento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом battimento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Pragmaticae, edicta, decreta, interdicta, regiaeque ...
era il Battimento atto alla difefa , e fornito del bisognevole, come più oltra fi dirà,* vuole il Re, che la Giunta della navigazione mercantile qui in Napoli, ed i Confolati del Regno , o in loro manca»za i Capitani de' Porti, o Governatori locali, come ...
2
Dizionario della lingua italiana
1.2- hstimando, che qualunque fosse colui che ciò fatto avesse , che la donna diceva, non gli fosse ancora il olso , e'l battimento del cuore , ec. potuto riposare. I'Fnum. 15. Tanto che sopra 'l battimento della fatica avuta , la paura 11' aggiunse  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Dizzionario della lingua italiana ...
In pacienza sofl'erra lo battimento e le percussioni dell! mali uomini. J. I. Per Palpitamenlo. Lat. pa/pilatio. Gr. iroXfic'{. Bocc. nov. 18. ai. Per veder quanto questo battimento potesse durare. E nov. a», li. Estimando che qualunque fosse colui ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BATT1CUORE, Palpitazione, Battimento di cuobe, Ваттгто, Pulsazionb, Battuta. Ballicuore è palpilazione per paura o I i more. La palpitazione può venire da intermita, da agitazione improwisa, da gioia, da rabota, da umore (3); Il batticuore da ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Codice per la veneta mercantile marina: approvato dal ...
unirà etto all'altro rifultato dal Battimento,/ e fuo Nolo, come all'Articolo 2.*, c con l' importare di detti Capitali uniti fi rifarciranno a Soldo per Lira i danni fofferti per - quella Somma, in cui faranno flati calcolati. 7 Se alcun Battimento , dopo una ...
Venice (Republic : To 1797), 1786
6
Dizionario della lingua italiana: 1
5. g. Uomin di conto, e grossi bottegai, Banchieri, setajuoli e battilori. * BATTIMARE. T. di Marineria. Riempimento di legname sotto lo sperone del vascello. (S) BATTIMENTO. Il battere, Percotimento, Piccbiarnento. Lat. percussio . Gr. 1:).'rìEig.
‎1827
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BATTIMENTO : s. m. Percussio . Il Battere , Percuotimelo, Picchiamento . In pazienza sofferrà ( soffrirà ) lo battimento, e le percussioni delti mali uomini. § i. Battimento di cuore, o nel cuore: Palpitamelo, Battimento di polso, o d'arterie ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Ra/plofclitegl od /lata . X Ra/tancitegl od ./lata, q Battimento , il battere . Verberatio , Ith. f* % Udregne , gna . n. Lupagne , gna . n. Bje gne , gna . n. ( Jdaragae , gna . n. Battimento alla porta . Pulfjtio forium . Klapa- gne , gna . n. Kuzagne , gna. n.
Ardelio Della Bella, 1785
9
Editti, pregoni ed altri provvedimenti emanati pel regno di ...
Toftochè come 11 è detto nel capo' precedente farà Continua lo fejfo re- arrivato ad uno degli anzidetti due porti qualunque battimento gelamento, di cui nel grande, o picciolo da luoghi non fofpetti, dovranno i loro ca- capo precedente quanto ...
Sardinia (Italy), 1775
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Vocab. Dis. 115, 1: Quell' artefice che riduce tanto l' oro che l' argento in foglia, chiamasi battiloro. Battimano , e Battimani. Sost. mase. Applanso che si fa ad alcuno battendo le mani. Battimento. Sost. mase. L'atto e anche L'effetto del battere.
Accademia della Crusca, 1866

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BATTIMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін battimento вживається в контексті наступних новин.
1
Scampia, solo bugie se è lo Stato a dire:
Riempire quel baratro, oggi, significa superare l'effetto-annuncio e far camminare, con serietà e rigore, i progetti già in campo: ab- battimento ... «Napoli.com, Квітень 15»
2
Scampia, solo bugie se è lo Stato a dire:
Riempire quel baratro, oggi, significa superare l'effetto-annuncio e far camminare, con serietà e rigore, i progetti già in campo: ab- battimento ... «Napoli.com, Квітень 15»
3
Trapani, vicenda Guarano:il GUP emette sentenza di non luogo a …
... un anno di aule giudiziarie, il Gup ha stabilito che gli elementi raccolti dall'accusa sono assolutamente inidonei per sostenere il dibattimento. «il Monitor di Tp, Січень 15»
4
Trapani, vicenda Guarano:il GUP emette sentenza di non luogo a …
... un anno di aule giudiziarie, il Gup ha stabilito che gli elementi raccolti dall'accusa sono assolutamente inidonei per sostenere il dibattimento. «il Monitor di Tp, Січень 15»
5
Entrare in risonanza
... pari a quanto sono differenti una dall'altra (che in fisica prende il nome di “Battimento”), per poi tornare ad accordarsi ancora per un periodo, ... «IO donna, Грудень 14»
6
Entrare in risonanza
... pari a quanto sono differenti una dall'altra (che in fisica prende il nome di “Battimento”), per poi tornare ad accordarsi ancora per un periodo, ... «IO donna, Грудень 14»
7
Dieci parole padovane che non si usano più
Ancora da vocabolario dal Patriarchi: "Respirare con forza per frequente battimento di polmone". In pratica è il nostro ansimare o il respirare ... «Mattino Padova, Жовтень 14»
8
Dieci parole padovane che non si usano più
Ancora da vocabolario dal Patriarchi: "Respirare con forza per frequente battimento di polmone". In pratica è il nostro ansimare o il respirare ... «Mattino Padova, Жовтень 14»
9
Entrate: nuova Certificazione Unica manda in soffitta il Cud
... dipendente e pensi one, restano confermate, anche per il nuovo anno, una serie di agevolazioni, tra cui l'ab battimento della base imponibile ... «ilVelino/AGV NEWS, Вересень 14»
10
Entrate: nuova Certificazione Unica manda in soffitta il Cud
... dipendente e pensi one, restano confermate, anche per il nuovo anno, una serie di agevolazioni, tra cui l'ab battimento della base imponibile ... «ilVelino/AGV NEWS, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Battimento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/battimento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись