Завантажити застосунок
educalingo
bisavolo

Значення "bisavolo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BISAVOLO У ІТАЛІЙСЬКА

bi · ʃa · vo · lo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BISAVOLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BISAVOLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

спорідненість

Взаємозв'язок є обмеженням, він складається з біологічних, соціальних, культурних та правових зв'язків, між людьми, які мають спільну перемичку. Взаємозв'язок, як кажуть, прямий або прямолінійний, коли люди спускаються один від одного, вони, як кажуть, непрямі або заставні, коли люди не сходять з одного. Взаємовідносини можуть бути символічними, тобто певні люди можуть розглядатися як монахинці, навіть якщо вони не існують, наприклад, між членами сім'ї або групами, прив'язаними до подвійних зв'язків.

Визначення bisavolo у італійська словнику

Визначення бісаволо в словнику є батьком його дідуся; прадід.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BISAVOLO

arcidiavolo · avolo · cavolo · copritavolo · diavolo · fittavolo · mandare al diavolo · morso del diavolo · pallavolo · povero Diavolo · povero diavolo · quartavolo · tavolo · tennis da tavolo · tennistavolo · testa di cavolo · trisavolo · un cavolo · vai al diavolo · vendere l´anima al diavolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BISAVOLO

bis · bisaccaride · bisaccia · bisantato · bisante · bisantino · bisanto · bisarca · bisarcavolo · bisatto · bisbeticamente · bisbetico · bisbigliamento · bisbigliando · bisbigliante · bisbigliare · bisbigliatore · bisbiglio · bisbiglione · bisboccia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BISAVOLO

alzarsi in volo · antiscivolo · arcavolo · benevolo · bisarcavolo · bovolo · frivolo · malevolo · ovolo · porco diavolo · prendere il volo · quintavolo · riavolo · rivolo · scivolo · sorvolo · terzavolo · velivolo · ventavolo · volo

Синоніми та антоніми bisavolo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BISAVOLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bisavolo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BISAVOLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «bisavolo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bisavolo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BISAVOLO

Дізнайтесь, як перекласти bisavolo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова bisavolo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bisavolo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

曾祖父
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

bisabuelo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

great grandfather
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

परदादा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

جد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

прадед
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

bisavô
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রপিতামহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

arrière grand-père
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

moyang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Urgroßvater
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

曽祖父
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

증조부
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

mbah gedhe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ông cố
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தாத்தா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पणजोबा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Büyük dede
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

bisavolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pradziadek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

прадід
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

străbunicul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προπαππούς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

oupagrootjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

farfars far
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

oldefar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bisavolo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BISAVOLO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bisavolo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bisavolo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про bisavolo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BISAVOLO»

Дізнайтеся про вживання bisavolo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bisavolo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le Pandette di Giustiniano
Il Bisarcavolo è padre dell' arcavolo o dell' arcavola, avo del bisavolo o tlella bisavola, bisavolo dell'avo o dell' ava, arcavolo del padre o della madre. Questa denominazione comprende sedici persone, fatto calcolo delle gcocranoni per ...
Robert Joseph Pothier, 1835
2
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Questa denominazione stendesi propriamente fino al bisavolo del bisavolo, cioè fino al sesto ascendente (trilavum XXXVIII, 10, 8. - I. [O 5 7 De grad. et aflìn. -- Gli altri ascendenti chiamavansi -. nuy'ores. V. Muones. PARENTELA. La parentela ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
3
Corpo del diritto civile in cui si contengono le ...
Padremvaa bisavolo, arcavola,bisarcavolo. Padre, ava, bisavola, arcavola, bisarcavolo. Padre, ava, bisavola, arcavolo, bisarcavolo. Ed altrettante persone si computano come bisarcavoli per parte di madre. Le bisarcavole sono altrettante, e si ...
4
Digestorum Seu Pandectarum Lib. XXVI, Tit. I - Digestorum ...
Nel quinto grado si contengono cento ottantaqnattro persone. Il bisarcavolo e la bisarcavola; il bisarravolo e padre dell' arcavolo o dell'arcavola, avo del bisavolo o della bisavola, bisavolo dell'uvo o dell'uva, areavolo del padre o della madre.
5
*Corpus Iuris Civilis. Institutiones: 3
Il Trino zio n-nmro e7 fratello del bisavolo, e secvmlo ZÎO paterno del padre o della madre. Sotto questo nome si comprendono otto persone, e si contano così: 1 . Padre avo bisavolo arcavolo, fratello del bisavolo. :a. Padre avo bisavolo ...
‎1842
6
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Padre Uro bisnoln are-avola, fratello del bisavolo. 2 Padre no liisavnlo "carola, lratello del bisavolo. 3 . Padre ava bisavolo arravolo, liatello del bisavalo. 4. Padre ara bieavol0 ll'('a\'0lfl, fratello del bisavoln. Altrettanto persone vi saranno per ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
7
Vocabolario piacentino-italiano
Bisavolo, Bisavo, Proavo chiamasi il padre dell'Avolo. Terzavolo, Tritavolo, Tri- tavo, Trisavolo, Arcavolo. Padre del Bisavolo. Bisarcavolo. Padre dell'Ar- cavolo. Quarto Nonno. Quintavolo. Bisavolo del Bisavolo. Nôveint. Nuovissimo. Novell.
Lorenzo Foresti, 1836
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
86: esso non fa che adattare la disposizione di quest' ultimo ai discendenti dei gradi superiori, quando il bisavolo o la bisaccia non hanno lasciato discendenti; e riflett.ete, C. M., eh' esso impiega egualmente I' alternativa a; il bisavolo o' la ...
‎1842
9
Spiegazione teorico-pratica del Codice Napoleone contenente ...
E da prima, 1' avo d'una linea escluderà un bisavolo d' un' altra linea? . . . No; ciascuna linea sarà rappresentata dall'ascendente più prossimo di lui. In mancanza del padre e della madre, dice il nostro articolo, gli avi ed avole (vale a dire gli ...
Marcadé (Victor), Pont (Paul), Golia (Giuseppe), 1872
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Bisavolo su . Padre dell'Avo. Cavolo: erba. Cavolo: Fortezza de'Tedesehi inespugnabile fra l' Alpi di Trento, e Feltre. Diavolo Pavolo *uIndiavolo v. Intavolo 'v. Pavolo n. p. Paolo. Proavolo bisavolo'. Quarltavo o sit/I. Padre del Terzavo o .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BISAVOLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bisavolo вживається в контексті наступних новин.
1
Non c'è più la sinistra di una volta, io sono di una volta, dunque non …
Quell'albero lo aveva piantato il bisavolo Alessandro, quand'era tornato dopo cinque anni da perlustrato in Ungheria. Una forma di ... «MenteCritica, Березень 15»
2
Il caso. Se sarà la Nazionale degli oriundi, chiamiamola Italian …
Vista la facilità con cui i calciatori sanno scovare un prozio di Terni, un bisavolo di Caserta o un cugino acquisito discendente da un emigrato ... «Barbadillo, Березень 15»
3
Bici vintage e Pesto Party nel porticciolo
Genova - In sella, ma con la bici del nonno (meglio ancora se si tratta di un bisavolo). E' il senso della divertente biciclettata vintage che si ... «Il Secolo XIX, Вересень 14»
4
Giuseppe e Leonardo Gumari camiciai in Petilia
... cittadino di Policastro, anzi bisavolo del famoso Luigi Giordano, sindaco emerito, che a fine ottocento dotò Petilia di un acquedotto comunale ... «Area Locale, Червень 14»
5
Il tesoro di Piero della Francesca in...
... quello che era appartenuto al loro bisavolo prete-collezionista e lo vendettero al Comune di Reggio. Compreso il “De prospectiva pingendi”. «Gazzetta di Reggio, Березень 14»
6
Fratelli Grimm o Dracula la tv è piena di fantasy
Sempre più spinto nelle trame e nei personaggi (ultimo arrivo Rutger Hauer fata millenaria nonché bisavolo della protagonista Sookie), è il ... «La Stampa, Серпень 13»
7
Nottedinote - musica, arte e natura in Corte agresti a Traversetolo
... propro-pronipote del bussetano, voglia sperimentare se sia ancora possibile una carriera operistica come quella del suo bis-bis-bisavolo. «ParmaToday, Червень 13»
8
Il posto di Napolitano nel Grande Complotto Mondiale
... della dottrina Wilson e della fondazione della Società delle Nazioni, praticamente il bisavolo del complotto mondiale); il primo presidente del ... «Giornalettismo, Листопад 11»
9
Tra nuraghi, “protosardi” e uomini blu alieni
“Cento bisavoli prima del bisavolo mio, nella Sardegna, raccontano gli antichi, sono venuti gli uomini del pianeta blu, a pelle blu e liscia che ... «Corriere della Sera, Жовтень 11»
10
La casta dei Meta-Baroni prima parte
Questo primo volume contiene i primi tre tomi della serie: Othon il trisavolo, Honorata la trisavola ed Aghnar il bisavolo. Queste prime storie ... «Italnews, Серпень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bisavolo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/bisavolo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK