Завантажити застосунок
educalingo
boccale

Значення "boccale" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOCCALE У ІТАЛІЙСЬКА

boc · ca · le


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOCCALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BOCCALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

гуртка

Баночка - міцне скло, що належить до німецької традиції, призначене для зберігання пива, що характеризується наявністю лише однієї ручки на ручці. Типова німецька кружка має місткість 1 літр, тоді як в таких країнах, як Чехія, ширше, ніж 0,5 літра; Звичайно, вони також мають набагато більший розмір, до 5 літрів. Матеріал, з якого вони виготовлені, - це олово, срібло, дерево, фарфор, кераміка або, частіше, скло. Є також моделі, які мають металеву кришку.

Визначення boccale у італійська словнику

Перше визначення гуртки в словнику являє собою контейнер з різного матеріалу, каламбурний, з ручкою та носиком, який використовується для змішування. Інше визначення гуртки - це рідина, що міститься в глечику: a b. вина Boccale також є давньою мірою здатності до рідин, варьирующей величину залежно від місця та епохи.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOCCALE

amicale · bilocale · consulente fiscale · ducale · epocale · fiscale · focale · locale · medicale · monolocale · musicale · pascale · quadrilocale · radicale · sciroccale · sindacale · straccale · tropicale · verticale · vocale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOCCALE

boccaccescamente · boccaccesco · boccaccevole · boccaccia · boccacesco · boccadilupo · boccadopera · boccadoro · boccaglio · boccalaio · boccaleria · boccalino · boccalone · boccame · boccaporta · boccaporto · boccare · boccarola · boccascena · boccata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOCCALE

apicale · bancale · cervicale · clericale · domenicale · dominicale · evasione fiscale · fecale · grammaticale · grecale · lessicale · maniacale · montascale · multifocale · nucale · ombelicale · patriarcale · sacrificale · subtropicale · zodiacale

Синоніми та антоніми boccale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOCCALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «boccale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «boccale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOCCALE

Дізнайтесь, як перекласти boccale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова boccale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boccale» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

jarra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

mug
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كشر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

кружка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

caneca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

chope
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

mug
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Becher
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

マグ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

얼굴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

bodo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

miệng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

குவளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

घोकून घोकून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kupa
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

boccale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

kubek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

гуртка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

halbă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κούπα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

beker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

mug
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

krus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання boccale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOCCALE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання boccale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «boccale».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про boccale

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BOCCALE»

Відомі цитати та речення зі словом boccale.
1
Sid Vicious
Fino ad oggi mi sono innamorato soltanto di un boccale di birra e di uno specchio.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOCCALE»

Дізнайтеся про вживання boccale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boccale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Inserire nel boccale mandorle e burro: 5min. 100° Vel.1 e mettere da prate. Lavare i porri, tagliarli a metà diagonalmente in 3 lunghi pezzi, disporli nel varoma, salarli e spruzzarli leggermente con succo di limone. Fare degli involtini con i filetti, ...
Giorgio Guidi, 2014
2
La metrologia italiana ne' suoi scambievoli rapporti desunti ...
TAVOLA delle lunghezze dei Moduli рег formare le nuove Staze. LATI CITTÀ E MISURE ELEMENTARI CMCITÃ dei cubi equivalenti WW Litri Decimetri Decimetn' ` Вввсшо . . . . . . . . boccale 0, 6545 0, 868 0, 9409 BIELLA . . . . . . . . . . pinta 1, ...
Luigi Malavasi, 1842
3
Bere nel Medioevo. Bisogno, piacere o cura
Fatto ciò, il coppiere si mette davanti al boccale e guarda il principe, così attentamente che al principe basta fare un cenno per avere il vino. Poi prende in mano il boccale e la tazza, tenendo alzato il boccale, affinché il suo fiato non lo ...
Jean Verdon, 2005
4
Zoologia
MEGALÒTTERI: sono olometaboli con 2 ampie paia di ali e larve acquatiche dotate di apparato boccale masticatore e trachee branchiali frondose: Sialis (— > 2) è carnivora e da adulta vive solo qualche giorno. • PLANIPENNI: sono insetti ...
Adriana Rigutti, 2003
5
Invito all'intelligenza artificiale
Come si possono ottenere esattamente due litri d'acqua nel boccale da quattro litri? Si tratta in effetti di un problema che ben si presta a essere visto come problema di ricerca in uno spazio di stati: ogni stato è la rappresentazione di una  ...
Luigia Carlucci Aiello, Marta Cialdea Mayer, 2004
6
Beispiele des italienischen Geschäftsstyles: Nebst Angabe d. ...
1 Seidel epuivale a 4 Ceppi Mia. raetr. ; 5 Decimi di Boccale IHis. di Milano. 1 Maaa equivale a 1 Pinta, 4 Coppi Mia. metr. ; 1 Boccale, 8 Decimi di Boccale Mia, di Milano. 1 Eimer equivale a 5 Mine, 6 Pinte, 7 Coppi Mia. metr. ; 72 Boccali Mia.
Anton Spirk, 1831
7
Tariffa economica, et agricola con li suoi trattati, vi sono ...
-v—n- ...nor ` Parte qzmrta- @I 8! dello stato già di Castro boecali ro. Romani. , ñ'r 'La soma del Vino di Sienazze di boccali 64.8: il boccale, e di libbre 4 giuste viene a' essere meno di quella dello sta to già di Castro libbre 44..che.... sono ...
Paolo Pietro Pontati, Serafino : da#Reggio, Andrea Pietro Simone, 1655
8
Tariffa economica, et agricola con li suoi trattati: vi sono ...
La soma del Vino .di Siena , e di boccali e48 8C il boccale, e di libbre 4 giasle viene a' esseri-:ameno di quella dello stato già di Castro libbre 44, che.; sono giuslo-ìboccali 7 e vn terzo flataioli , `8c alla... Senese boccali 11. giustí ._ ' 47.
Paolo Pietro Pontati, 1655
9
Failakah: insediamenti medievali islamici : ricerche e scavi ...
Fondo di boccale. Argilla di colore crema, ben depurata. Si conservano circa metà del fondo e del piede e la parte inferiore delle pareti. Basso piede ad anello a profilo esterno convesso. Profondi segni del tornio su tutta la superficie interna.
Stella Patitucci, Stella Patitucci Uggeri, Giovanni Uggeri, 1984
10
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
Gflídfl, boccale; (usa d'ar- get-eo, di piombo, «ditetraoorta, Sec. per -uso- e misura di vinobîo cost timili.) Eine Thaìkanue, vaso per il Te." Eine Kflffetflmlt, caffettiera. Schotolaten'NINE, cioccolattiere. in (jim-r de' mx'. sura) Eine Kalme, so ott! iu ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOCCALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boccale вживається в контексті наступних новин.
1
Caldo, caldissimo weekend
... dalle mostre alle sagre, magari con un bel boccale di birra ad alleviare sete e fatica (vedi la festa della birra venerdì e sabato in piazza Monte ... «La Prealpina, Липень 15»
2
Novella di Riccardo e Amira
Arrivò infine il tramonto e con le stelle la fame, con la fame la sete e con la sete un bel boccale di rum anche per il fastidioso mercante; non fu ... «Diregiovani, Липень 15»
3
Un fine settimana con “Un Millesimo di Inquietudine”
Nel pomeriggio piccolo show scientifico e interattivo sul lievito e la birra “La scienza in un boccale” con Matteo Pompili di Tecnoscienza nelle ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Липень 15»
4
Cipressi a rischio per l'afide assassino
I danni possono essere molto gravi perché l'insetto è dotato di un apparato boccale pungente-succhiante che depriva la corteccia della linfa ... «La Repubblica Firenze.it, Липень 15»
5
Soprintendenza come Attila: via il leone col boccale e gli ombrelloni …
Fuori dalle Mura? No fuori di testa. Dopo l'incredibile e assurda decisione che, nel 2014, aveva condotto alla rimozione delle scritte sugli spalti ... «La Gazzetta di Lucca, Липень 15»
6
Birra artigianale. E' festival a Spoltore
... Biondale, e Festival, le prime due vincitrici del boccale d'oro e la terza del boccale d'argento al Campionato Migliore Birra Italiana 2014. «PagineAbruzzo, Липень 15»
7
Le 48 ore del cretino
... Speranza c'è ma non si vede. La lotta al liberismo compagni non è finita, portateci un altro boccale, di Cruzcampo, magari stavolta podemos. «The Front Page, Липень 15»
8
4 motivi per (ri)vedere How I Met Your Mother
Non c'è delusione, sentimentale o professionale, che non possa essere affogata in un boccale di birra nel solito bar, con i soliti amici. How I ... «Blog di Cultura, Липень 15»
9
Basket 3 contro 3 – Memorial Ed Jimenez
Le stesse si sono sfidate nel campionato parallelo Beer Contest, sostituendo la pala a spicchi con il boccale di birra: trionfo incontrastato de I ... «il Periodico di Biella, Липень 15»
10
Tor del Sale, il Wwf dice no alla riconversione della centrale in outlet
... marina protetta dei Due Castelli che tuteli per il futuro la costa e le splendide acque da Castel Boccale a Castel Sonnino e che si colleghi con ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Boccale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/boccale>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK