Завантажити застосунок
educalingo
tazza

Значення "tazza" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TAZZA У ІТАЛІЙСЬКА

taz · za


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TAZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

рожа

Чашка являє собою круглий рот контейнер з петлею ручки використовується в основному для обслуговування гарячих напоїв, таких як кава, латте, капучино, чай, шоколад або бульйоні. Чашки, як правило, в поєднання з блюдцем з того ж матеріалу і з тими ж прикрасами. Матеріали, найбільш часто використовувані є фарфор і кераміка, але є і чашки, виготовлені зі скла, металу, пластику або інших матеріалів. Кілька моделей чашки, призначені для конкретних напоїв, мають особливі назви: ▪ чашка кави ▪ чашка ▪ чашка консоме ▪ капучіно чашок ▪ гурток ▪ tisaniera Як тарілки, склянки, столові прибори та інші контейнери для харчових продуктів, чашки часто продаються в службах чи наборах; послуга чашка може містити супутні аксесуари, такі як молочник, цукорницю або чайник. Чашки, як і в цілому фарфор, виростає на Далекому Схід, і тільки почали виробляти близько п'ятнадцятого століття в Європі. Більшість традиційних чашки білого фарфору добре, напівпрозорі, часто прикрашені квітковими мотивами, які також можуть бути цінні предмети колекціонування.

Визначення tazza у італійська словнику

Перше визначення чашки в словнику - це циліндричний або напівсферичний посуд для напоїв, низький і широкий, з ручкою: t. фарфор, скло; т. від каффеллатти, з чаю, з запасів. Ще одне визначення чашки - чаша фонтану, подібна чашці, в яку падає струмінь струменя. Кубок - також керамічна водяна шафа ваза.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAZZA

a una piazza · ammazza · auto di piazza · azza · bazza · bonazza · cazza · chiazza · corazza · gazza · guazza · mazza · mettere in piazza · piazza · ragazza · razza · scendere in piazza · stazza · strazza · terrazza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAZZA

tavoleggiare · tavolella · tavoletta · tavoliere · tavolino · tavolo · tavolo da pranzo · tavolone · tavolozza · Taxacee · taxi · taxi-girl · taxibus · taxista · Taxodiacee · taylorismo · tayloristico · tazebao · tazzetta · tazzina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAZZA

battimazza · biscazza · caporazza · cipollazza · galeazza · gottazza · lapazza · lirazza · molazza · navazza · puntazza · pupazza · rabazza · radazza · ramazza · redazza · retazza · scaramazza · scarpazza · votazza

Синоніми та антоніми tazza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TAZZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tazza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tazza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TAZZA

Дізнайтесь, як перекласти tazza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова tazza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tazza» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

taza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

cup
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كوب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

чашка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

copo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কাপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

tasse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

cawan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Tasse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

カップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

tuwung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

fincan
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

tazza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

puchar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

чашка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

ceașcă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κύπελλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

koppie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kopp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kopp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tazza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAZZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tazza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tazza».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tazza

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TAZZA»

Відомі цитати та речення зі словом tazza.
1
Alceo
Io già sento primavera che s'avvicina coi suoi fiori versatemi presto una tazza di vino dolcissimo.
2
Djuna Barnes
Una tazza versata dentro un'altra produce acque differenti; le lacrime sparse da un occhio potrebbero accecare se piante nell'occhio di un altro. Il petto che ci battiamo di gioia non è il petto che ci battiamo per il dolore; il sorriso di qualsiasi uomo potrebbe essere costernazione sulla bocca di un altro.
3
Anthelme Brillat-Savarin
Una buona tazza di cioccolata verso le 11 del mattino, apre lo stomaco per il pranzo.
4
Pierre Dac
È meglio prendere i suoi desideri per realtà che prendere il suo slip per una tazza di caffè.
5
Eddie Izzard
Mi piace prendere il caffè come mi piace prendere la mia donna. In una tazza di plastica.
6
Alexander King
Attualmente, questo sembra essere il bisogno essenziale del cuore umano in quasi ogni grande crisi: una tazza di buon caffè caldo.
7
Madame Necker
Quando amore e saggezza bevono dalla stessa tazza, in questo mondo di tutti i giorni, è l'eccezione.
8
Rick Riordan
Adoro le riunioni di famiglia. Così intime, con le ghirlande natalizie appese al caminetto, una bella tazza di tè e un detective di Scotland Yard che non vede l’ora di arrestarti.
9
Sue Patton Thoele
Solo nell'oasi del silenzio possiamo bere profondamente dalla tazza interna della saggezza.
10
Tom Waits
Il paradiso per me? Mia moglie ed io sulla Route 66 con una tazza di caffè, una chitarra da quattro soldi, un registratore preso dal rigattiere, una stanza del Motel 6, e una macchina in buone condizioni parcheggiata davanti alla porta.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAZZA»

Дізнайтеся про вживання tazza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tazza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Biscotti, dolcetti e una tazza di tè
Maggie gettòun'occhiata al Violet,il suo rigattiere preferito, dall'altra parte della strada, e notò subito un bellissima tazza in vetrina. «Guarda chebella», esclamò. «Entriamo». Dylan sembrava perplesso, ma lei lo tirò per la manica della giacca  ...
Vanessa Greene, 2013
2
Una tazza di the commedia in un atto di C. Nuitter e G. Derley
Charles Louis Etienne Nuitter, Joseph Derley. \ ATTO umco 11 Baron. ( indicandogli la sedia a destra del tavolino) Accomodatevi là, vi prego l... (Ella siede a sinistra) . Cam. (sorpreso, sedendo) (Vedete un Îpoco.... è questo il suo mezzo per ...
Charles Louis Etienne Nuitter, Joseph Derley, 1872
3
Lettera del signor abate Francesco Cancellieri intorno la ...
DELLA TAZZA DI Poarmo cc. 5 L' accuratissimo Francesco Valesio , nella storia Ms. di Casa Colonna , racconta , che Giulio III. liberatosi da' travagli della guerra , diedesi ad una vita tranquilla , ed alla fabbrica di una sontuosa Villa, che di ...
Francesco Cancellieri, 1821
4
Supercibi naturali per la salute. Il vostro corpo vi ringrazierà
1 tazza Avena 8-10 3-4 1 tazza 2 tazze Azuki 4-5 3-5 1 tazza 2-3 tazze Ceci 10- 12 3 1 tazza 3 tazze Cavolo 4-6 2-3 1 cucch. 11/2 tazza Chia 4-6 1-4 1 cucch. 11/ 2 tazza Cipolla 4-6 2-3 1 cucch. 1tazza Crescione d'acqua 4-6 2-3 1 cucch.
Gillian McKeith, 2006
5
Prevenire con la Zona
Piselli 1/2 tazza 7 Purè di patate dolci 1/2 tazza 14 Purè di patate 1/2 tazza 14 Zucca 1/2 tazza 7 Frutta Porzione Punti della Zona Ananas a fette 1/2 tazza 7 Anguria a cubetti 1 tazza 11 Banana 1 Guava 1/2 tazza 7 Mango a fette 1/2 tazza 11 ...
Barry Sears, 2012
6
Roma, la città prima della città: i tempi di una nascita : ...
ELENCO DEI TIPI PRESENTI NELLE TABELLE 1 E 2 S 6: Scodella tipo 6 01B: Orciolo tipo 1 varietà B V 1 : Vaso biansato tipo 1 FI 3: Fibula ad arco ingrossato tipo 3 T 5A: Tazza tipo 5 varietà A FUS 1C: Fuseruola tipo 1 varietà C T 7B: Tazza  ...
Marco Bettelli, 1997
7
Progettare con il verde
Il trasferimento laterale a ritroso consiste nell'accostare la sedia a ruote lateralmente alla tazza, nel rimuovere l'eventuale bracciolo della carrozzina e nel fare scivolare il corpo sulla tazza con il sostegno del maniglione e della carrozzina.
Elisabetta Matteucci, Mariella Zoppi, 2000
8
Un Ristretto in Tazza Grande
Un giallo che non si legge...si divora!
Federico Maria Rivalta, 2013
9
Sacrorum Rituum Congregatione... Francisco Barberino ...
summarium informationis, ac summarium additionale responsionis... Església Catòlica. Fol in». CAPITOLO XI. " Conte fìando quefla benedetta Religiosa pulendo lì bicchieri del Refettorio giteli oettè per terra il Demonio , e le rubb$ una Tazza .
Església Catòlica, 1772
10
Ceramica neolitica nel Museo di Bisceglie
287 ORLO A LABBRO QUASI AFFILATO ATTRIBUIBILE A TAZZA FONDA tav. XXVIII Inv. 929. 9,5 60 47. Argilla grigio-giallastra più o meno depurata, superfici lisciate con sottile ingubbiatura beige, due fori di riparazione. Triangolo con base  ...
Luigi Todisco, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAZZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tazza вживається в контексті наступних новин.
1
Il Benevento secondo Auteri
... Som e Montini, deputati a cambiare casacca; poi ci sono i ragazzi provenienti dalle giovanili Porcaro, Tazza, Joof e siamo a quota nove. «Ottopagine, Липень 15»
2
Tisane drenanti fai da te: ricette e consigli
Del preparato ottenuto andranno impiegati 3 cucchiaini per ciascuna tazza di infuso da preparare. Lasciare in ebollizione per almeno 5 minuti, ... «GreenStyle, Липень 15»
3
Snoop Dogg arrestato in Svezia, su Instagram video contro la polizia
"Mi stanno portando alla stazione di polizia dove dovrò fare pipì in una tazza per niente - dice in una delle clip - Non ho fatto niente, tutto ciò ... «MTV.IT, Липень 15»
4
Un posto al sole, anticipazioni: Sandro chiede al padre di tornare …
Raffaele (Patrizio Rispo) è nel cortile di Palazzo Palladini ad occuparsi del suo giardino, arriva Viola (Ilenia Lazzarin) che gli porta una tazza di ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
5
Arisa si taglia i capelli a zero: criticata sui social
Ha pubblicato una sua foto mentre stava seduta sulla tazza del water, e anche in questo caso non sono mancati i commenti al vetriolo. «Blasting News, Липень 15»
6
Oltre lo schiaffo nucleare
Tra una tazza di tè e un po' di formaggio acido, una fetta di torrone di datteri e mandorle, i volonterosi seguaci dell'ayatollah cercavano di ... «Il Foglio, Липень 15»
7
13 cose che solo una vera amante dei rossetti può capire
1. Nessuno ha dubbi su quale sia la tua tazza. 2. In qualche modo lasci sempre un segno del tuo affetto. 3. Quando esci con lui, ma non smetti di pensare al ... «alfemminile.com, Липень 15»
8
Il sale: scrub fai da te per piedi sensuali e perfetti
SCRUB FAI DA TE - Mescolare mezza tazza di sale marino fino con un cucchiaio di olio d'oliva extravergine e uno di argilla, sino ad ottenere ... «TGCOM, Липень 15»
9
Il latte fa bene alla nostra salute?
Una tazza di latte è considerata una porzione. La composizione nutrizionale del latte dipende dal contenuto di grassi. Latte intero con il 3,25% ... «Pazienti.it, Липень 15»
10
Poliziotta compra cibo ad un senzatetto e mangia con lui – FOTO
Ha visto una poliziotta che offriva del cibo ed una tazza di caffè ad un clochard. Successivamente, l'agente si è seduta sul ciglio della strada ... «You-ng.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tazza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tazza>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK