Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "burbero" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BURBERO У ІТАЛІЙСЬКА

bur · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BURBERO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BURBERO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «burbero» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення burbero у італійська словнику

Визначення глухий у словнику є людиною, яка має грубі, суворі та суворі шляхи: жорстоке повітря; характер b.; Поза для б. Бурберо також груба людина.

La definizione di burbero nel dizionario è di persona che ha modi ruvidi, aspri e severi: aria burbera; carattere b.; atteggiarsi a b. Burbero è anche persona burbera.


Натисніть, щоб побачити визначення of «burbero» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BURBERO


albero
al·be·ro
barbero
bar·be·ro
berbero
ber·be·ro
bombero
bom·be·ro
cerbero
cer·be·ro
contralbero
con·tral·be·ro
esubero
ʃu·be·ro
gambero
gam·be·ro
in esubero
in esubero
lasciar libero
lasciar libero
lasciare libero
lasciare libero
libero
li·be·ro
monoalbero
mo·no·al·be·ro
riverbero
ri·ver·be·ro
semialbero
se·mi·al·be·ro
sgombero
ʃgom·be·ro
subero
subero
tempo libero
tempo libero
tubero
tu·be·ro
ubero
be·ro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BURBERO

burattino
buratto
burba
burbanza
burbanzare
burbanzesco
burbanzosamente
burbanzoso
burbera
burberamente
burberry
burchia
burchielleggiare
burchiellesco
burchiello
burchio
bure
bureau
burella
buretta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BURBERO

acero
battitore libero
bolero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
mandare libero
nero
numero
pero
recupero
semilibero
vero
zero

Синоніми та антоніми burbero в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BURBERO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «burbero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми burbero

АНТОНІМИ «BURBERO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «burbero» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми burbero

Переклад «burbero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BURBERO

Дізнайтесь, як перекласти burbero на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова burbero з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «burbero» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

阴沉的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

hosco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

surly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

असभ्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عابس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

неприветливый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ranzinza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কর্কশকণ্ঠ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

maussade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kereng
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

unwirsch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ぶっきらぼうな
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

기분이 언짢아하는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

surly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hay cau có
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கடுகடுப்புள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

चिडका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

somurtkan
70 мільйонів носіїв мови

італійська

burbero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

gburowaty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

непривітний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

posac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κατσούφης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

nors
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

buttre
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

surly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання burbero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BURBERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «burbero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання burbero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «burbero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BURBERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «burbero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «burbero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про burbero

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BURBERO»

Відомі цитати та речення зі словом burbero.
1
Robert Louis Balfour Stevenson
Il signor Utterson, di professione avvocato, era un uomo dall’aspetto burbero, mai illuminato da un sorriso; freddo, asciutto e impacciato nel parlare, restio ai sentimenti, magro, allampanato, trasandato e tetro; ma nonostante tutto con un che di amabile.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BURBERO»

Дізнайтеся про вживання burbero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом burbero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Burbero Burlato; Ovvero, Le Astuzie in Amore: Commedia in ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfredo Testoni, 2011
2
Collezione completa delle commedie: La serva amoroso. La ...
BURBERO BENEFICO* ATTO PRIMO SCENA PRIMA. Martuccia , Angelica, e Valerio. lAng. ^V^alerio , lasciatemi, ve ne prego. Io temo per nie, temo per voi. Ah, se noi fossimo sorpresi! Val. Mia cara Angelica ! . . . Mart. Partite, signore. Val.
Carlo Goldoni, 1809
3
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni ...
IL. BURBERO. BENEFICO. ATTO. PRIMO. SCENA PRIMA. Martuccio. , Angelica, e V*derio. Ang. V alerio , lasciatemi) ve ne prego. Io temo par me, temo per voi. Ah, se noi fossimo sorpresi! Val. Mia cara Angelica ! . . . Mart. Partite, signore. m ...
Carlo Goldoni, 1809
4
Museo di scienze e letteratura
gì io neppure l'istesso Moliere l' avria poluto ; infine il Boriero benefico solo basterebbe alla gloria di uno scrittore. Lo stile disgraziatamente è negletto , ma il dialogo è sempre vivissimo. Ma , messo da banda l'orgoglio nazionale , il Burbero ...
5
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
e». IL. BURBERO. BENEFICO. ' ATTO. PRIMO. SCENA PRIMA. Martuccia , Angelica , e Valerio . Ang. xrAlerio, lasciatemi, ve ne prego. Io temo per me, V temo per voi . Ah , se noi sossimo sorpresi J Val. Mia cara Angelica ! . . . Man.
Carlo Goldoni, 1789
6
Scelta di commedie
Carlo Goldoni Antonio Briccolani, Pietro Piranesi. IL BURBERO BENEFICO, COMMEDIA DI TRE ATTI IN PROSA. PERSONAGGI. GERONTE. DALANCOUR, suo nipote. DORVAL , amico di Geronle. Burbero benefico, commedia di tre atti in  ...
Carlo Goldoni, Antonio Briccolani, Pietro Piranesi, 1837
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
In conliglio , o in magiftrato era grave , attento , fevero , ec. non era burbero , arrogante , ec £ Scifm. 39» Con vifo burbero comandó al Re , non tenefse più la moglie del fratel fuo. Fir. rim. burl. 54. E con quel guardo burbero le av- viene , Ch * ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
8
Comœdiæ cum appositis Italico carmine interpretationibus ac ...
Avvi anche un certo fervo Burbero , violento , il quale bada , Che gli [lenti del vecchio fuo padrone Non fe gli ciuffìn le bagafce : e pure E' fi rammorbidifce ancor co/ìui. Sopravvienne il faldato , // qual pe 'l figlio , Ch' e' erede avergli colei  ...
Titus Maccius Plautus, 1788
9
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
Il Burbero Benefico, scritto in lingua francese dal nostro autore a Parigi. è uno di quei rari esempi del genio Italiano . che sa palesarst in tutte le lìngue , in tutte le nazioni ; di quel «enio che si fa via degli ostacoli , che in ogni tempo addimostra  ...
Carlo Goldoni, 1831
10
Antologia italiana, ossia, Scelta di squarci rimarchevali ...
Dal. burbero. benefico. Da! ano our. Ecco mia moglie. (vedendo sua moglie.) Madama. Ah! siete qui, marito mio? Vi cercava per tutto. Dal. Stava per partire. Mad. Ho incontrato adesso quel satiro. Egli strillava, strillava come va. Dal. Parlate di ...
Antologia italiana, G B Ghezzi, 1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BURBERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін burbero вживається в контексті наступних новин.
1
Il Segreto: anticipazioni puntata del 20 luglio 2015 - Fidelity News
La violenza sarà ancora protagonista di questa puntata de Il Segreto dal momento che Anibal inizierà ad essere sempre più burbero con la ... «Fidelity News, Липень 15»
2
MERCATO – Olivera spiega: “Kehrer è un giocatore dell'Inter. La …
Perché trovò il burbero Arrigo Sacchi, e soprattutto il posto occupato da Gullit, Van Basten e Rijkaard. #RepMercato - Il bidone: Borghi. «passioneinter.com, Липень 15»
3
I Facchetti diffondono un comunicato sull'assoluzione di Moggi
Perché trovò il burbero Arrigo Sacchi, e soprattutto il posto occupato da Gullit, Van Basten e Rijkaard. #RepMercato - Il bidone: Borghi. «LoSport24, Липень 15»
4
Operaio comunale stroncato da un infarto - Il Mattino di Padova
po' schivo tanto da apparire quasi burbero a volte, ma di una bontà unica» lo ricordano con affetto, «un orso buono che mancherà a tutti». «Mattino Padova, Липень 15»
5
Vanna Vinci: sesso, alchimia e rock'n'roll - XL Repubblica
... La Bambina Filosofica (il burbero alter-ego infantile e nichilista dell'autrice). Una delle caratteristiche dei libri di Vanna (oltre alla traboccante ... «La Repubblica, Липень 15»
6
Under the Dome, la terza stagione su Raidue - TVblog
Norrie (Mackenzie Lintz), intanto, sembra voler dimenticare il suo lato più burbero, aiutata da Hunter (Max Ehrich), mentre Junior (Alexander ... «TVBlog.it, Липень 15»
7
CALCIOMERCATO – Vidal-Bayern Monaco, arrivano le firme
Perché trovò il burbero Arrigo Sacchi, e soprattutto il posto occupato da Gullit, Van Basten e Rijkaard. #RepMercato - Il bidone: Borghi. «LoSport24, Липень 15»
8
Litigio: come evitarlo - Stile.it
Durante una discussione è da evitare, poi, la tentazione di apostrofare l'altro come egoista o burbero perché potrebbe solo peggiorare la ... «Stile.it, Липень 15»
9
TOUR DE FRANCE: 12a tappa a Joaquim Rodriguez - LoSport24
Perché trovò il burbero Arrigo Sacchi, e soprattutto il posto occupato da Gullit, Van Basten e Rijkaard. #RepMercato - Il bidone: Borghi. «LoSport24, Липень 15»
10
Inter in Cina, Miranda in Italia, ecco il motivo... - Passioneinter.com
Perché trovò il burbero Arrigo Sacchi, e soprattutto il posto occupato da Gullit, Van Basten e Rijkaard. #RepMercato - Il bidone: Borghi. «passioneinter.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Burbero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/burbero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись