Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "boncinello" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BONCINELLO У ІТАЛІЙСЬКА

bon · ci · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BONCINELLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BONCINELLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «boncinello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення boncinello у італійська словнику

Визначення Bonciello в словнику - це залізо, закріплене на ручці болта, в якому основний патч вводиться, коли він закритий.

La definizione di boncinello nel dizionario è ferro bucato, fissato al manico del chiavistello, nel quale si introduce la stanghetta della toppa quando si chiude.


Натисніть, щоб побачити визначення of «boncinello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BONCINELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONCINELLO

bonapartista
bonariamente
bonarietà
bonario
bonarota comune
bonarota gialla
bonasera
bonavoglia
bonazza
bonbon
boncuore
bond
bondage
bonderizzazione
bon
bondiola
bonello
bonetta
bonetto
bongiorno

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONCINELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Синоніми та антоніми boncinello в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «boncinello» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BONCINELLO

Дізнайтесь, як перекласти boncinello на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова boncinello з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boncinello» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

boncinello
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

boncinello
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

boncinello
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

boncinello
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

boncinello
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

boncinello
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

boncinello
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

boncinello
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

boncinello
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

boncinello
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

boncinello
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

boncinello
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

boncinello
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

boncinello
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

boncinello
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

boncinello
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

boncinello
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

boncinello
70 мільйонів носіїв мови

італійська

boncinello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

boncinello
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

boncinello
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

boncinello
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

boncinello
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

boncinello
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

boncinello
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

boncinello
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання boncinello

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONCINELLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «boncinello» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання boncinello
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «boncinello».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONCINELLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «boncinello» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «boncinello» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про boncinello

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BONCINELLO»

Дізнайтеся про вживання boncinello з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boncinello та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Di Baio 9886
Nelle serrature del XVI secolo, il pezzo principale è il boncinello fissato al coperchio di un baule. Questo boncinello, quando si abbassava la parte superiore del mobile, ricadendo, veniva ad inserirsi perfettamente nella piastra della serratura.
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
2
Dizionario della lingua italiana
Cara. 45o. Fannosi palle lesine e bonciane. BONCINELLO. Ferro bucato dall' un dei lati, mosso nel manico del chiavistello, o affisso in checché si sia, per ricevere la stanghetta de' serrami. Lat. uncus pertusus pes- sulo in/ixus. Morg. a5. a58.
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Avvegnaché per essere la serratura tutta scassinata , il boncinello tenesse in modo in collo , che il coperchio non si accostasse alle sponde del cassone a un mezzo dito . 5» HI. Tenere in collo , per Trattenere , o Sospendere checchessia . AI.
Paulo Costa, 1826
4
Dizzionario della lingua italiana ...
BONCINELLO. Ferro bucato dall'un dei lati, mosso nel manico del chiavistello, o affisso in checché si sia, per ricevere la stanghetta de' serrami. Lat. uncus pertusus pes- sulo infixus. Morg. a5. a58. Che non era chiavalo il boncinello.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Commedie
Amb. Diguazza il boncinello. Tiralo a te, che noi non facessimo qualche disordine. Bin. I' mi vo' levar di qui, ch'e' non mi vedesse e 'nsospettisse; e parte andrò a far cenno a messer Giulio che il tordo si cale alla frasconaia. Amb. Che diavolo ...
Giovanni Maria Cecchi, 1883
6
L' assiuolo, commedia e saggio di proverbj per Giovan Maria ...
Diguazza il boncinello: tiralo a te, che noi non facessimo qualche disordine. RIN. I'mi vo'levar di qui, ch' e' non mi vedesse, e insospettisse; e parte andrò a far cenno a messer Giulio che il tordo si cala alla frasconaia. AM. Che diavolo scuoti tu ...
Giovan Maria Cecchi, 1863
7
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
LINGUETTA DEL BAULE, quella lamina di ferro, lunga al più un palmo, mastiettata all'un de' capi sul bordo anteriore del coperchio del baule : munita al capo opposto a per di sotto di un BONCINELLO O staffetta che entra nella FERITOIA ...
Giacinto Carena, 1869
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Bolso. V. Bóls. Bolzón. Staggio? Staggia. Nome di quei .hastoni che nel paretajo servono a sostener le reti quando scoeeano. Bolzón. Boncinello. Naa'ello. Parte nota di una toppa o serratura. Il Bolzone dei diz. vale per certa specie di freeeia ...
‎1839
9
Supplemento à vocabularj italiani
Talora la linguetta ha un semplice fesso o feritoja, che riceve un boncinello fermato nel baule stesso, e in questo boncinello si fa passare il gambo d'un lucchetto. (Cito. Pruni». ) LINGUETTÀCCIA. Sust. f. peggiorai di Linguetta in senso di ...
Giovanni Gherardini, 1855
10
L'assiuolo: commedia e saggio di proverbj
Diguazza il boncinello : tiralo a te, che noi non facessimo qualche disordine. RIN. I'mi vo' levar di qui, ch' e' non mi vedesse, e insospettisse; e parte andrò a far cenno a messer Giulio che il tordo si cala alla frasconaia. AM. Che diavolo scuoti  ...
Giovanni Maria Cecchi, 1863

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Boncinello [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/boncinello>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись