Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "brisura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRISURA У ІТАЛІЙСЬКА

bri · ʃu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRISURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BRISURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «brisura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

brisure

Brisura

Стиратель - елемент, який змінює успадкований блазоне. Він використовується для розмежування первісних дітей, курсантів або ублюдок. В Італії на певний період часу термін припинення був кращим. Найбільш поширені проблеми: ▪ зниження почесних штук; ▪ варіація кольору важливого елемента; ▪ додавання кузова або фігури другого замовлення; ▪ включення елементів, що відносяться до підвищення характеру як до премії, так і до покарання. Найбільш поширеними перервами у Франції є обшивка, сундук або бар. У Англії існує ціла ієрархія брюсів, які вказують на ранг всередині сім'ї. Отже, старші наречені з бараниною. Герб «brisato» слід читати ігноруючи brisure початку, а потім закінчив «brisato по ...». Це правило, однак, застосовується тільки для великих сімей, так як він вимагає величезного історичного знання з боку blasonatore, які повинні бути в змозі розрізнити, наприклад, випадок lambello використовується як brisure від того з lambello, використовуваного в якості нормальної форми щита. Una brisura è un elemento che modifica un blasone ereditato. È utilizzata per distinguere figli primogeniti, cadetti o bastardi. In Italia si è preferito, per un certo periodo di tempo, il termine spezzatura. Le brisure più impiegate sono: ▪ la diminuzione di pezze onorevoli; ▪ la variazione di colore di un elemento importante; ▪ l'aggiunta di una pezza di second'ordine o di una figura; ▪ l'inserimento di elementi attribuiti a titolo di aumento di carattere sia premiale sia punitivo. Le brisure più frequenti in Francia sono la bordatura, il lambello o ancora la barra. In Inghilterra, esiste tutta una gerarchia di brisure che indicano il rango all'interno della famiglia. Così il primogenito brisa obbligatoriamente con un lambello. Un blasone "brisato" dovrebbe essere letto ignorando all'inizio la brisura, e poi terminando con "brisato da...". Questa regola però è applicata solo per le grandi famiglie, in quanto presuppone una enorme conoscenza storica da parte del blasonatore che deve poter distinguere, ad esempio, il caso di un lambello utilizzato come brisura da quello di un lambello utilizzato come normale figura dello scudo.

Визначення brisura у італійська словнику

Визначення брісура в словнику - це твір, який додається до чистої зброї сім'ї, щоб відрізнити кадетські гілки від перворідного.

La definizione di brisura nel dizionario è pezza che si aggiunge all'arma pura di una famiglia per distinguere i rami cadetti dal primogenito.

Натисніть, щоб побачити визначення of «brisura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRISURA


a dismisura
a dismisura
contromisura
con·tro·mi·ʃu·ra
di misura
di misura
di pari misura
di pari misura
di stretta misura
di stretta misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
essere della misura
essere della misura
fuor di misura
fuor di misura
fuorimisura
fuo·ri·mi·ʃu·ra
in che misura
in che misura
in grande misura
in grande misura
in quale misura
in quale misura
incisura
in·ci·ʃu·ra
misura
mi·ʃu·ra
nella stessa misura
nella stessa misura
oltre misura
oltre misura
oltremisura
ol·tre·mi·ʃu·ra
recisura
re·ci·ʃu·ra
senso della misura
senso della misura
visura
vi·ʃu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRISURA

briosità
brioso
Briozoi
brisare
briscola
briscolare
briscolata
briscolone
brisée
bristol
brit-pop
britannico
britanno
british
brividio
brividire
brivido
brivilegio
brizzolato
brizzolatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRISURA

agrimensura
arsura
autocensura
brossura
censura
cesura
chiusura
clausura
contrabbrisura
fessura
fuormisura
grossura
oltramisura
rasura
rosura
soprammisura
stesura
sura
tonsura
usura

Синоніми та антоніми brisura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «brisura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRISURA

Дізнайтесь, як перекласти brisura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова brisura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brisura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

brisure
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

brisure
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

brisure
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

brisure
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

brisure
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

brisure
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

brisure
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

brisure
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

brisure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

brisure
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

brisure
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

brisure
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

brisure
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

brisure
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

brisure
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

brisure
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

brisure
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

brisure
70 мільйонів носіїв мови

італійська

brisura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

brisure
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

brisure
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

brisure
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

brisure
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

breuk voorkom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

brisure
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

brisure
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brisura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRISURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «brisura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brisura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brisura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRISURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «brisura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «brisura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про brisura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRISURA»

Дізнайтеся про вживання brisura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brisura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
Filippo di Francia, duca d' Angiò, portava il campo di Francia in un colla bordura di rosso per brisura. Carlo di Francia, duca di Berry, portava per sua brisura una bordura merlata. 2. Il lambello, che da molti viene stimato come la più nobile ...
2
Giornale araldico-genealogico-diplomatico
(Per concessione di S. III. il Re d' Italia, ' S. A. R. l'attuale Duca d' Aosta continua a far ' uso dell'arma piena di Savoia, senza brisura). ' Anna della Casa Reale di Francia: D'azzun re a tre gigli d'oro. (Dopo l'estinzione delle Iiuea primogenita, ...
3
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
[sedi LOZANGAROMEO FORATO. Vedi LOZANGA I'ORATA', E LOZANGA VOTA. ROMPERE. Da qualcuno fu detto Rompere l'Arme dei Secondogeniti, allor. che si distinguono con alcuna Brisura. [sedi BRISURA. RONDiNE. Fran. Hirondtlle.
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
4
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
DIFFÈRENZA. Vedi BRISURA. D1 FRONTE. I/edi POSTO m FRONTE. Dl LORENA. Fran. De Lorraine. Vedi DOPPIA. D1 LORENA COL ruzor RIFESSO- FranxDe Lorraine è le pied tnbende'. ma; R1. rrsso. D1 LOZANGHE. Fran. De Lozangbes ...
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
5
Sigilli de' principi di Savoia raccolti ed illustrati per ...
100 Ivi la croce di Savoia ha la brisura d'un Lambello a tre pendenti; laddove nel sigillo di Ludoviòo suo fratello, che pigliò dopo l'immatura sua morte il medesimo titolo, la croce di Savoia ha per brisura una 'bordura indentata. La leggenda è ...
Luigi Cibrario, Domenico Promis, 1834
6
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
Vedi Brisura. Di FRONTE. Vedi POSTO DI FRONTE. Di Lorena . Fran. De Lorraine . Vedi Doppia . ' Di- Lorena col piede rifesso. Fran. De Lwraine à le piedenbendé. Vedi Ri- Di Lozanghe. Fran. De Losanghe*. Vien detto della Croce fatta di ...
‎1756
7
Gli elementi della storia, ovvero Ciò, che bisogna sapere ...
Tal sorta di bafione è una brisura di rosso sopra un Campo .di azzurro, _Il Principe di Conti, Luigi Armando di Borbone, porta le flese Arme con una bordura , di rosso. Qfl'èrmzíme _sbpra ,le Brisurc ..__ _. Bisogna- ricordarsi , che in materia d' ...
Pierre Le_Lorrain de Vallemont, 1738
8
Lo Stemma della Città di Ispica:
"Evidentemente qui c'è una brisura o spezzatura che ha alterato la pezza primitiva. Il lambello posto orizzontalmente in capo è considerato “la brisura più nobile del blasone, usitatissirna in Italia” (Crollalanza op.cit.). Lo scudo dei Grifeo  ...
Melchiorre Trigilia
9
Gli elementi della storia, ovvero cio, che bisogna sapere ...
Il Bastone , che si carica alcuna volta , è 'í terzo d" una banda posto nel medesimo senso • Non si chiama bastone , se non quando è brìsura . La Coti/sa è una banda sminuita , che costeggia un'altra banda • Communemente vi si pongono a ...
Pierre Le Lorrain de Vallemont, Giovanni Battista Albrizzi ((Venecia)), 1726
10
L' Araldo Veneto
Si potrebbe qui anco dimandare se questo Secondo figliuolo auessc quattro sigliuoli , potelsero questi tutti quattro portare ii Lambello ícnz'altra Brisura ? La risposta èche il Lambello sol o fupplisce per brisura , e che tutti quattro Jo pos- lòno ...
Giulio C. da Beaziano, 1680

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brisura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/brisura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись