Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fuormisura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FUORMISURA У ІТАЛІЙСЬКА

fuormisura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО FUORMISURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fuormisura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення fuormisura у італійська словнику

Визначення фумормісура в словнику надмірно, перебільшено: їсти ф. Фуроммісура також має вимірювання, неадекватної пропорції.

La definizione di fuormisura nel dizionario è in modo eccessivo, esagerato: mangiare f. Fuormisura è anche di misura, di proporzione non adeguata.


Натисніть, щоб побачити визначення of «fuormisura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FUORMISURA


a dismisura
a dismisura
brisura
bri·ʃu·ra
contromisura
con·tro·mi·ʃu·ra
di misura
di misura
di pari misura
di pari misura
di stretta misura
di stretta misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
essere della misura
essere della misura
fuor di misura
fuor di misura
fuorimisura
fuo·ri·mi·ʃu·ra
in che misura
in che misura
in grande misura
in grande misura
in quale misura
in quale misura
incisura
in·ci·ʃu·ra
misura
mi·ʃu·ra
nella stessa misura
nella stessa misura
oltre misura
oltre misura
oltremisura
ol·tre·mi·ʃu·ra
senso della misura
senso della misura
visura
vi·ʃu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUORMISURA

fuorimisura
fuorionda
fuoripagina
fuoripista
fuoriprogramma
fuorisacco
fuoriscalmo
fuorisede
fuoriserie
fuoristrada
fuoritutto
fuoriuscire
fuoriuscita
fuoriuscitismo
fuoriuscito
fuorivia
fuoruscire
fuoruscito
fuorviante
fuorviare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUORMISURA

agrimensura
arsura
autocensura
brossura
censura
cesura
chiusura
clausura
contrabbrisura
fessura
grossura
oltramisura
rasura
recisura
rosura
soprammisura
stesura
sura
tonsura
usura

Синоніми та антоніми fuormisura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fuormisura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FUORMISURA

Дізнайтесь, як перекласти fuormisura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова fuormisura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fuormisura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

fuormisura
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

fuormisura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

fuormisura
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

fuormisura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

fuormisura
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

fuormisura
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

fuormisura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

fuormisura
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

fuormisura
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

fuormisura
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

fuormisura
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

fuormisura
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

fuormisura
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

fuormisura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

fuormisura
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

fuormisura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

fuormisura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

fuormisura
70 мільйонів носіїв мови

італійська

fuormisura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

fuormisura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

fuormisura
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fuormisura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

fuormisura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

fuormisura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fuormisura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fuormisura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fuormisura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUORMISURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fuormisura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fuormisura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fuormisura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUORMISURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fuormisura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fuormisura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fuormisura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUORMISURA»

Дізнайтеся про вживання fuormisura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fuormisura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
... e smaltire il suo grano dove, e quando gli piace. Car. lett. 275. SMISURATAMENTE. Smisurato. Senza avere o da lunga o da presso alcuno segno di nuvole, tono smisurato più volte, e caddono in Firenze più saette. F. V. 11. 80. Fuormisura.
Giambattista Toti, 1857
2
Il Nuovo Testamento di nostro Signor Gesù Cristo, secondo la ...
13 Noi però non ci ^orleremo fuormisura, ma giusta la maniera di misura che Dio ci ha dato in sorte, misura da arrivare sino a voi. 14 Imperocchè, non quasi non fossimo arrivati sino a voi, ci siamo stesi oltre 1 limiti: imperocché sino a voi pure  ...
Antonio Martini, British and Foreign Bible Society, 1852
3
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
Se nei vecchi purgali fuormisura sopraggiunga il singbiozzo , non è cosa buona. Se deve aversi a male la convulsione od il singhiozzo , che consegniti ad una purgazione smodata : a preferenza delle altre età se il singhiozzo sopraggiunga ai ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1852
4
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Tanta ne gli occhi bei fuor di misura Par eli amor , e dolcezza , e grazia piova* * Molte volte il di si lasciò , e si scrisse fuormisura , e f or misura. ( Dante Rim. 5. ) Color di perla, quasi in forma , quale Conviene a donna aver , non fuormisura.
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
5
Un Buon libro ossia Raccolta di articoli scielti inediti e ...
buono amarono fuormisura. Era egli di alta e dignitosa statura : usava però dimesticamente cogli artigiani, a' quali era larghissimo di ammaestramenti. Modesto fu di guisa che non isdegnava apparare anche dagl' infimi : fu poi giocondissimo, ...
‎1837
6
Osservazioni della lingua italiana: Volume unico che ...
Molte volte il di si lasciò, e si scrisse fuormisura, e formisura. = (Dante Rim. 5) Color di perla, qnasi in forma, qnale Conviene a donna aver, non fuormisura. = ( Vit. S. Ant.) Non dee l' uomo affaticarsi formisura e sopra le deholi sue forze. * E così ...
Marco Antonio Mambelli, 1835
7
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
Tanta ne gli occhi bei fuor di misura Par ch' amor e dolcezza e grazia piova. * Molte volte il di si lasciò, e si scrisse fuormisura, e formisura. r= (Dante Rim. 5) Color di perla, quasi in forma, quale Conviene a donna aver, non fuormisura. = ( Vit.
Marco Antonio Mambellí, 1835
8
Classici italiani
Tanta ne gli occhi bei fuor di misura" Par eh"1 amor , e dolcezza , e grazia piova, * Molte volte il di sì lasciò , e si scrisse fuormisura , e formisura. ( Dante Rim. 5. ) Colar di perla, quasi in forma , quale Conviene a donna aver , non fuormisura.
‎1810
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Color di per: la , quasi in forma , quale Conviene a donna aver, non fuormisura. M. Al. dobr. B. V. Siccome voi vedete, che il \','10 fa bene a colui,che lo prende tem. peratamente, cosi dovete sapere, che e' fa male a colui, che lo prende l' ormh ...
‎1806
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
V. .A. .Avi/nb. Sin-'sicuramente , Fu”- da' misura . Lar.immadìu`, ”mir . Gr. rat'Isaf' rgoz_ Domain-.s. Colordi perla, quasi in forma, quale Convienea don.. na aver , non fuormisura. Alu-{Molin B. V. Siccome voi vedete , che il vino fa bene a colui, ...
‎1741

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fuormisura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fuormisura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись