Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "broda" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRODA У ІТАЛІЙСЬКА

bro · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRODA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BRODA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «broda» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення broda у італійська словнику

Перше визначення broda у словнику - вода, яка залишається після кип'ятіння макаронних виробів, рису, овочів, які іноді використовують, змішують з висівками, як їжу для тварин: б. для свиней. Інше визначення broda - мутна вода, слиз. Брода також написана, довга і незначна мова.

La prima definizione di broda nel dizionario è acqua che resta dopo la bollitura di pasta, riso, verdure, utilizzata talvolta, mescolata con crusca, come cibo per gli animali: la b. per i maiali. Altra definizione di broda è acqua fangosa, melma. Broda è anche scritto, discorso lungo e insignificante.


Натисніть, щоб побачити визначення of «broda» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRODA


alla moda
alla moda
andare di moda
andare di moda
casa di moda
casa di moda
coda
co·da
comoda
co·mo·da
croda
cro·da
di moda
di moda
essere di moda
essere di moda
froda
froda
fuori moda
fuori moda
in coda
in coda
loda
loda
moda
mo·da
oda
oda
pagoda
pa·go·da
pioda
pio·da
proda
pro·da
senza ne capo ne coda
senza ne capo ne coda
soda
so·da
voivoda
voi·vo·da

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRODA

broccoloso
broccoso
broccuto
broche
brochure
broco
brodaglia
brodaio
brodaiolo
brodame
brodettare
brodetto
brodiglia
brodino
brodo
brodo di giuggiole
brodo vegetale
brodolone
brodoloso
brodoso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRODA

agenda
anda
azienda
banda
batticoda
bermuda
creatore di moda
da
essere fuori moda
fasciacoda
guarda
paracoda
prendersela comoda
reggicoda
salsola soda
sopraccoda
sopracoda
sottocoda
testa-coda
vaivoda

Синоніми та антоніми broda в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRODA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «broda» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми broda

Переклад «broda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRODA

Дізнайтесь, як перекласти broda на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова broda з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «broda» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

泔水
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

bazofia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

swill
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

खंगालना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شطف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

пойло
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

enxaguar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

চকচক করে গেলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pâtée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

membilas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Gesöff
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

すすぎます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

폭음
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

swill
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rửa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நீர் முதலானவை ஊற்றி கழுவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पाणी ओतून स्वच्छ करणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

çalkalamak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

broda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wypłukanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

пійло
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

îmbăta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

χυλό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

draf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

matavfall
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

swill
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання broda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRODA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «broda» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання broda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «broda».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRODA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «broda» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «broda» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про broda

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRODA»

Дізнайтеся про вживання broda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом broda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Era costei, ec. , d'un color di fummo di pantano, e braccata, quali sogliono gli uccelli che mudano. (A) BRODA. Lat. jus. Gr. £M^O'J. Bocc. Coni. Dant.v.Si. Il proprio significato di broda, secondo il nostro parlare, e. quel superfluo della minestra, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
3,14: I rigagnoli correvano, e le vie erano piene di fango e di mota , gittandosi per l' acqua e per la broda. § IV. Broda dicesi familiarmente Un discorso , Una poesia o Un componimento qualunque, prolisso, dilavato e di poco sostanza.
Accademia della Crusca, 1866
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sodcr. Ori. e Giard. 89. (V. anche in RAPA.) §. BROCCOLO, per Barbetta, Nappa, Pizzo. - V. NAPPA. BRODA. Sust. f. Quel superfluo della minestra il quale davanti si leva a coloro che mangiato hanno. (BOCC. Comma. Dui. 2,81, predi..) §. 1.
Giovanni Gherardini, 1852
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Quel broccato Indosso a chi di broda ognor s' imbratta . g a. Broccato : Scptum . Steccato , Palancato . Credendo che uscissono del loro broccato , per combattere con. lui. BROCCATO, TA: ndd. Pien di brocchi, che sono Fila che fanno anello ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Nell' antico libro della Cura delle malattie, si parla del brodo di pesce e di quello del tonno grasso; altrove si dicèche la fava piace col broda c senza. , e nel Malmantile si fa menzione del primo brodo e del secondo. Trassero quindi origine i ...
‎1831
6
Dizionario della lingua italiana
(A) BRODA. Lat. jus. Gr. iWó?. Bocc. Coni. Dani. 2. 81. Il proprio significato di broda, secondo il nostro parlare, e quel superfluo della minestra, il quale davanti si leva a coloro che mangiato hanno. Enov. 6. 7. Ho io ogni dì veduto dar di .fuori a ...
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
3,14: I rigagnoli correvano, e le vie erano piene di fango e di meta, gittandosi per 1' acqua e per la broda. 5 IV. Broda dicesi familiarmente Un discorso, Una poesia 0 Un componimento qualunque, prolisso, dilauato e di poco sostanza.
‎1866
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Ma la broda pigliossi anche talvolta per acqua imbrattata di fungo, o di altre sporcizie. Dante quindi nch" Inferno dice: ed io, Maestro, molto sarei vago di vederlo a tuffare in questa broda , al qual luogo mt antico commentatore soggiunse la ...
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
BRODÀ, 105, pr0'; , Ùt'tibt, I.ttttft Bouillon, [Swill , drafi]. Propr. Quel superfluo della minestra, che si leva davanti a coloro che hanno mangiato. Boccaccio. MIN.-N.- MA. a. - Minestra che le comunità religiose o gl' instituti di beneficenza sogliono ...
Marco Bognolo, 1839
10
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Brodo annaquato, o lungo. Brod lùng, figurai. Lungherie, Lunghezze; Lungàgnole. Dilazioni eccedenti. SU brod lùng n' slan bèin. — L' indugio piglia vizio. Lo indugiare cagiona danno. BRODA, n. f. Broda, n. f. Acqua imbranata. Broda di purzì.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRODA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін broda вживається в контексті наступних новин.
1
Ticinonline - L'Istituto Diplomatico Internazionale apre il Dicastero …
LUGANO - Il Segretario Generale dell'Istituto Diplomatico Internazionale – IDI Mauro Broda, si pregia informarVi dell'apertura di un suo ... «tio.ch, Липень 15»
2
L'Istituto Diplomatico Internazionale apre il Dicastero Nazionale del …
LUGANO - Il Segretario Generale dell'Istituto Diplomatico Internazionale – IDI Mauro Broda, si pregia informarVi dell'apertura di un suo ... «tio.ch, Липень 15»
3
Milan, El Shaarawy studia da mezzala. Ibrahimovic resta il sogno di …
Intanto il nuovo diavolo suda nella broda afosa che grava anche su Milanello. E fu mattino e fu sera nel secondo giorno di Sinisa Mihajlovic: i ... «Quotidiano.net, Липень 15»
4
Resistenza artigiana
Quello era una broda nerastra e densa, pigiata in una tinozza a piedi scalzi dalla vecchia balorda di famiglia. Mentre i novelli birrai si muovono ... «Corriere della Sera, Липень 15»
5
Domani a Montechiaro i funerali dell'autista
La vedova ha deciso di affidarsi all'avvocato Renata Broda come legale di parte civile. Le indagini della polizia proseguono a tambur battente ... «La Stampa, Липень 15»
6
Né furto, né droga, né rapina: cosa c'è dietro la morte di Francesco …
All'udienza di conferimento dell'incarico al dottor Bertoni, erano presenti gli avvocati Renata Broda e Francesca Maccario che rappresentano ... «La Nuova Provincia - Asti, Червень 15»
7
Tsipras deve solo scegliere come morire politicamente
E nessuno, dicasi nessuno, ha minimamente intenzione di riempire di nuovo di broda la porcilaia Greca. Si preferisce lasciare i fattori a ... «MilanoPost, Червень 15»
8
Vampiri transgender e per Cervantes una broda di pesce
In America la sua serie sui vampiri adolescenti ha un gran seguito, fra libri e merchandising; in Italia meno (tre titoli pubblicati negli anni scorsi ... «La Stampa, Червень 15»
9
Grecia, l'umiliazione prima della fame
La politica Greca, è chiaro da tempo, è un'apocalittica mangiatoia. Chiunque non riesca a versare la broda ai maiali diventa cibo a sua volta. «MilanoPost, Червень 15»
10
Esce il libro L'UOMO DEI SOGNI di FRANCESCO BELLANTI
... dopo aver bevuto la tiepida broda, tornava al suo immane torpore. Per il resto, altra storica incombenza di Filippo Bardana e della paziente ... «informazione.it, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Broda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/broda>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись