Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "brodo vegetale" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRODO VEGETALE У ІТАЛІЙСЬКА

brodo vegetale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRODO VEGETALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BRODO VEGETALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «brodo vegetale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
brodo vegetale

бульйон

Brodo

Бульйон - це рідке харчове приготування, отримане при приготуванні м'яса, овочів або риби з додаванням спецій, солі та ароматів. Бульйон використовується для приготування декількох страв, таких як супи, соуси або різотто. У італійській кулінарній термінології приготування їжі в густому бульйоні можна назвати "вологим" або "в гуазетто", наприклад: каракатиця в кукушці, баранина в гуазетто ... Il brodo è un preparato alimentare in forma liquida, ottenuto dalla cottura di carni, verdure o pesce, con l'eventuale aggiunta di spezie, sale e aromi. Il brodo è utilizzato per preparare diversi piatti come, ad esempio, minestre, salse o risotti. Nella terminologia culinaria italiana, la cottura degli alimenti in un brodo denso può essere chiamata «in umido» o «in guazzetto», per esempio : seppie in umido, agnello in guazzetto...

Натисніть, щоб побачити визначення of «brodo vegetale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRODO VEGETALE


Digitale
di·gi·ta·le
Natale
Natale
capitale
ca·pi·ta·le
decretale
de·cre·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
fetale
fe·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
letale
le·ta·le
monetale
mo·ne·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
parietale
pa·rie·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
quodlibetale
quod·li·be·ta·le
segretale
se·gre·ta·le
setale
se·ta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le
vegetale
ve·ge·ta·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRODO VEGETALE

broda
brodaglia
brodaio
brodaiolo
brodame
brodettare
brodetto
brodiglia
brodino
brodo
brodo di giuggiole
brodolone
brodoloso
brodoso
brogio
brogiotto
brogliacci
brogliaccio
brogliare
brogliazzo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRODO VEGETALE

Europa occidentale
aeropostale
ambientale
brutale
continentale
fatale
femme fatale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
orientale
orizzontale
ornamentale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vitale

Синоніми та антоніми brodo vegetale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRODO VEGETALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «brodo vegetale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми brodo vegetale

Переклад «brodo vegetale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRODO VEGETALE

Дізнайтесь, як перекласти brodo vegetale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова brodo vegetale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brodo vegetale» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

蔬菜汤
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

caldo de verduras
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vegetable broth
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

सब्जी शोरबा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حساء الخضار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

овощной бульон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

caldo de legumes
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

উদ্ভিজ্জ ব্রথ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

bouillon de légumes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sup sayur-sayuran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Gemüsebrühe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

野菜のブイヨン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

야채 국물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

duduh kaldu sayur-sayuran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

canh rau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

காய்கறி குழம்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

भाजीपाला मटनाचा रस्सा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sebze suyu
70 мільйонів носіїв мови

італійська

brodo vegetale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

bulion warzywny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

овочевий бульйон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

supa de legume
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ζωμό λαχανικών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

groente sous
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

grönsaksbuljong
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

grønnsaksbuljong
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brodo vegetale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRODO VEGETALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «brodo vegetale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brodo vegetale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brodo vegetale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRODO VEGETALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «brodo vegetale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «brodo vegetale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про brodo vegetale

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRODO VEGETALE»

Дізнайтеся про вживання brodo vegetale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brodo vegetale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le ricette del metodo Kousmine
Besciamella vegetale Preparazione: 25' Cottura: 15' Difficoltà: bassa Costo: basso vegetariano Ingredienti per 4 persone: 1 litro di brodo vegetale (vedi ricetta), 60 g di farina bianca, 4 cucchiai di olio extravergine d'oliva, noce moscata, sale.
Marina Grassani, 2010
2
La dieta dell'indice glicemico
Versate il tondo o il brodo vegetale e cuocete a fuoco medio, con il coperchio, per 10 minuti circa. 3 Frullate i broccoli con il sugo di cottura. Insaporite con sale, pepe e noce moscata. Unite la panna acida e spolverizzate con le mandorle.
Marion Grillparzer, 2005
3
Alimentazione naturale dallo svezzamento all'adolescenza. I ...
Semolino di frumento in brodo vegetale (primo piatto). . . . . . . . . . . . 171 19. Crema di grano saraceno in brodo vegetale (primo piatto) . . . . . . . . . 171 20. Crema d'avena in brodo vegetale (primo piatto). . . . . . . . . . . . . . . . . 171 21. Fiocchi di mais ...
Giulia Fulghesu, 2001
4
Ricettario italiano
VEGETARIANA ZUPPA BASCA 200 g di cipolle, 200 g di polpa di zucca, 300 g di fagioli freschi sgranati, 2 spicchi d'aglio, 1 piccola verta, 2 I di brodo di carne o brodo vegetale (vedi pagg. 50-51), 50 g di lardo, sale, pepe. Tritate finemente le  ...
‎2002
5
Svezzare Senza Carne
Brodo vegetale • Ingredienti 1 patata; 1 carota; 1 zucchina; 1 fetta di zucca; prezzemolo. • Preparazione Mettete in una pentola le verdure lavate e sbucciate, il prezzemolo e abbondante acqua. Fatele bollire per circa 20 minuti, inmodo che  ...
Emanuela Sacconago, Elena Cassin, 2014
6
Guida allo svezzamento in 10 passi
S V E Z Z A M E N T O – 3 ° P A S S O - I L B R O D O V E G E T A L E - L E P A S S A T E E P UREEDIVERDUR A Q u a n d oiniziare Per il brodo vegetale: dopo 10 giorni di pappa lattea, se ben tollerata, si può passare al 3° passo.
Dott.ssa Laura Cheli, 2014
7
Mamme Unite: Ricette per i Piccoli
Per la preparazione della prima pappa, utilizzate il seguente schema:  150 - 180 grammi di BRODO VEGETALE (versione base);  3-4 cucchiai da cucina rasi di crema di riso, mais, tapioca, soia, multicereali, semolino;  5 grammi (1/2 ...
Manuela Silverswan
8
Ricette verdi
Dal brodo vegetale più semplice e rapido, cotto in mezz'ora con cipolla, carota, sedano, alloro, gambi di prezzemolo e aglio, a quello più elaborato, dove la cottura comincia in forno caramellando le verdure e finisce nell'acqua, ci sono mille ...
Cristina Bay, Allan Bay, 2004
9
La Fabbrica Dei Sogni ... E Dei Ricordi - 1) Primo Volume ...
La fabbrica dei sogni... e dei ricordi Parmigiano grattugiato g 80 Sale *Brodo Vegetale: eseguitelo secondo la ricetta e il procedimento già esposti a pag 328, attenendovi anche alle medesime dosi! * Riso Superfino Carnaroli o Arborio g 500.
Elena Quattrociocchi Branca, 2008
10
Il grande libro delle Ricette della Nonna
Ingredienti: 350gdiriso, 400gdi piselli freschisgusciati, 1 cipollotto,1 ciuffetto di prezzemolo, 50 g di prosciuttocotto(o pancetta) in unasolafetta,1,5 l di brodo vegetale, burro, parmigiano grattugiato,sale, pepe Difficoltà: facile Tempo: 30 minuti ...
AA. VV., 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRODO VEGETALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brodo vegetale вживається в контексті наступних новин.
1
Video ricetta: passatelli in brodo
Tutti i passatelli saranno tuffati nel brodo di carne, ma se volete potrete fare un buon brodo vegetale molto aromatico. Un primo piatto brodoso molto particolare. «CheDonna.it, Квітень 15»
2
Brodo vegetale
Il brodo vegetale è una preparazione di base in cucina, che si utilizza per la preparazione di tanti piatti, come risotti o arrosti. Vediamo insieme come prepararlo ... «Fidelity News, Березень 15»
3
DADO DA BRODO VEGETALE CASALINGO
Questa semplice preparazione di vegetali di stagione freschi conservati con il sale ci farà eliminare i dadi da brodo commerciali tanto discussi per la loro ... «PrimaDaNoi.it, Січень 15»
4
Lenticchie col cotechino, ecco 3 versioni per farle al top (e non …
lenticchie 300 gr, 1 scalogno, 1 costa di sedano, olio extravergine di oliva 35 gr, 1 carota media, 3 foglie di alloro, 2 rametti di rosmarino, brodo vegetale 500 gr, ... «Caffeina Magazine, Грудень 14»
5
Dieta del supermetabolismo: Haylie Pomroy, la nutrizionista delle …
4 tazze di brodo vegetale bio, 2 tazze di carote tritate, 1 tazza e ½ di cipolle rosse a fettine, 1 cucchiaino e mezzo di zenzero, 2 scatole di ceci scolati e sciacquati ... «L'Huffington Post, Вересень 14»
6
Il primo brodo, Bibbia di tutti i pediatri d'Italia
Lui o lei che sia, giovane, meno giovane, di città o di paesino di provincia, ti rifilerà la solita vecchia e usurata ricetta del brodo vegetale, lo stesso che tua nonna ... «You-ng.it, Липень 14»
7
Brodo vegetale in casa
La ricetta del brodo di carne fatto in casa è molto semplice, leggera e buonissima, si può preparare anche con largo anticipo e conservare in frigorifero o in ... «Pinkblog.it, Травень 14»
8
Besciamella vegan: 5 ricette per prepararla in casa
... sostituire il burro con l'olio extravergine e il latte vaccino con del latte vegetale non dolcificato, con del brodo vegetale o con l'acqua di cottura delle verdure. «greenMe.it, Січень 14»
9
Canederli agli spinaci vegan in brodo o asciutti.
I canederli sono ora pronti alla cottura: potete farli in brodo o asciutti. Per i canederli in brodo fate sobbollire abbondante brodo vegetale e quindi mettete in ... «Amando.it, Грудень 12»
10
Come fare un perfetto brodo vegetale
Il brodo vegetale, può essere una valida alternativa a quello di carne, offrendo una versione più leggera e perfetta anche per cucinare le pappe per i più piccoli. «Pinkblog.it, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brodo vegetale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/brodo-vegetale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись