Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "brontolamento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRONTOLAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

bron · to · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRONTOLAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BRONTOLAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «brontolamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення brontolamento у італійська словнику

Визначення бурмотів у словнику - це дія та результат бурчання.

La definizione di brontolamento nel dizionario è azione e risultato del brontolare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «brontolamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRONTOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRONTOLAMENTO

broncografia
broncone
broncopleurite
broncopolmonare
broncopolmonite
broncoscopia
broncoscopio
broncostenosi
broncotomia
brontofobia
brontolare
brontolio
brontolone
brontosauro
brontoscopia
brontoterio
bronza
bronzare
bronzato
bronzatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRONTOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми brontolamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «brontolamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRONTOLAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти brontolamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова brontolamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brontolamento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

牢骚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

quejas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

grumbling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बड़बड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

متبرم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

бурчание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

resmungando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

গজ্গজানি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

grognon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rungutan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

murrend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ぶつぶつ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

투정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

panggrundelmu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tức giận
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

முணுமுணுப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

तक्रारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

homurdanan
70 мільйонів носіїв мови

італійська

brontolamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

malkontencki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

бурчання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cârtire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

γκρίνια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gebrom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

mullerbuk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

brumm
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brontolamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRONTOLAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «brontolamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brontolamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brontolamento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRONTOLAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «brontolamento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «brontolamento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про brontolamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRONTOLAMENTO»

Дізнайтеся про вживання brontolamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brontolamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I racconti di Canterbury:
Qualche volta il brontolamento deriva da avarizia, come quando Giuda brontolò contro la Maddalena perché lei unse di unguento prezioso il capo di nostro Signore Gesù Cristo. Questotipodi brontolamentosi ha quando qualcuno brontola del ...
Geoffrey Chaucer, 2014
2
Giambattista Vico. Dramma ... Preceduto da alcune poesie, etc
... sdegnato sovrastasse al lor capo: e perchè essi stessi, perduta la favella, non sapeano mandar fuori che suoni inarticolati a guisa di brontolamento, perciò il tuono pareva loro un brontolamento terribile col quale questo Essere manifestasse ...
Domenico BUFFA, 1845
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
BRONTOLADA, b. f. ) Borbotta- BRONTOLAMENTO, s. m. ) mento; Piato, Il brontolare, l'atto del brontolare — Brontolio, dicesi il Rumore confuso di chi brontola. Brontolamento db corpo , V. Brouto- lòh. BRONTOLAR., v. Brontolare e Borbottare ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
Brontolamento délie buèle . Sorgogliamen- to , borbottio , bruito , gorgoglio . Brontolare . Borbottare , rimbrottare , buffonchiare ' , brontolare , fitttare . ^ Btzzicarfi, garrire , voler fv bene corne cani e gatti , dicesi délie persone, che sempre ...
Gasparo Patriarchi, 1775
5
Giambattista Vico dramma di Domenico Buffa
... pensarono che quello fosse un grande essere più forte di loro, e che sdegnato sovrastasse al lor capo: e perché essi stessi, perduta la favella, non sapeano mandar fuori che suoni inarticolati a guisa di brontolamento, perciò il tuono pareva ...
Domenico Buffa, 1845
6
Aspro e dolce
fortuna i foresti furono saggi, dopo qualche brontolamento, si ritirarono in buon ordine al piano superiore. Avevano capito che non era il caso di provarci. Fortidella nostra vittoria esicuri di averli domati, alzammo il volume delfracasso. I poveri ...
Mauro Corona, 2010
7
Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...
Brondolare . Ru'^olare , rotolare , una botte per es. о somigliante. • Brondolo , borondolo . Rotólo, piumecclto dl crine, o di pi urna . Brontolamento delle bucle. GorgogliatneMo , borbotiio, brutto, gorgoglio, mggho di ventre. Brontolarc .
Gasparo Patriarchi, 1821
8
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
Mosca de' rosal , specie di scarafaggio , che alira intotno a' rosai . Brondolare . Runflan , rototare , una botte per es. o somigliante . Brondolo , borondolo . Rotólo , piutnacetto di crine, o di piuma . Brontolamento dclle buèle . Gorgogliamento ...
Gasparo Patriarchi, 1821
9
Niccolò de' Lapi
va : pioveva , e fra il tempo , la solitudine, il gusto di far anticamera , e quel brontolamento cupo e lontano delle artiglierie era di quelle mezz' ore che mettono l' uggia addosso ad ognuno. A un tratto ecco sbocciare dal Ponte alle Grazie un ...
Massimo d' Azeglio, 1841
10
Vocabolario milanese-italiano
BRONCA. Orldare, Schlamazzare — per Branca, v. BRONCON. Schiamazzatore. BRONTOLA. Brontolare — Dell'aria quando tuona seuza scoppio — Baturlare: romoreggiar 11 tuono da lontano. BRONTOLAMENT. Brontolamento — Brontolio  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRONTOLAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brontolamento вживається в контексті наступних новин.
1
Come Nascerà la tua Nuova Idea Business?
Ascoltare il noioso brontolamento di una persona cara, oltre a fornirci una fonte di ispirazione, con questo consiglio può diventare anche un ... «Smartweek, Березень 15»
2
Errori dal set di The LEGO Movie: esilaranti blooper!
Come noi, che al mattino inciampiamo nell'orlo dello scendiletto, facendo iniziare la nostra giornata con un brontolamento unico. Ecco che ... «Mister Movie, Лютий 14»
3
La camicia secondo Ferré: la mostra a Prato
"Cosa direbbe lui della mostra? Sarebbe molto contento, con un po' di brontolamento come era nel suo carattere" (video di Ivano Pasqualino). «La Repubblica, Листопад 13»
4
Problemi... da pelosetti
... diarrea con febbre e brontolamento della pancia di notte veramente forte e pelle arrossata con grattamento L'ho portato dal suo veterinario. «Corriere del Ticino, Квітень 13»
5
Tra Pinocchio e la Fata Turchina
... il costume italiano prevede la frottola, la maldicenza strapaesana, la romanza inventata dalla finestra socchiusa, il brontolamento scanzonato ... «Tiscali Notizie, Травень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brontolamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/brontolamento>. Вересень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись