Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "brontofobia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRONTOFOBIA У ІТАЛІЙСЬКА

bron · to · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRONTOFOBIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BRONTOFOBIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «brontofobia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

астрафобія

Ceraunofobia

Астрафобія, від стародавніх грецьких keraunós і Фобоса, є специфічною фобією грому і блискавки, спільного у людей, особливо серед дітей, а також у собак і кішок. Інші терміни, які використовуються для позначення цього фобій є brontofobia, від грецького brontee і Фобоса і tonitrofobia, від латинського tonitrus і грецького Фобоса, визначеного грому і astrafobia, від латинського Astrum і грецький Фобос на більш узагальнено до грому і блискавок , Симптоми, як і інші фобії, включаючи напади паніки, утруднене дихання, прискорене серцебиття, пітливість і нудоту. Багато людей, які страждають від астрафобія намагаються втекти з-за страху під час грози діти зазвичай ховаються в місцях без вікон, наприклад, підвал, шафа або під ліжко. Крім того, дорослі і підлітки використовують один і той же механізм, і шукати притулок в будь-якому місці, де ви не можете бачити або чути грозу. Лікування, як і інші фобії, складається поступово піддаючи пацієнт до того ж фобії, що робить повільно дихати. La ceraunofobia, dal greco antico keraunós e phobos, è una fobia specifica di tuoni e fulmini, comune nell'essere umano, specialmente tra i bambini e presente anche nei cani e nei gatti. Altri termini utilizzati per indicare questa fobia sono la brontofobia, dal greco brontee e phobos e la tonitrofobia, dal latino tonitrus e dal greco phobos, specifici dei tuoni e la astrafobia, dal latino astrum e dal greco phobos, relativo più genericamente a tuoni e fulmini. I sintomi, come per le altre fobie, includono attacchi di panico, difficoltà respiratorie, tachicardia, sudorazione e nausea. Molti di coloro che soffrono di ceraunofobia cercano di sfuggire alla causa della paura: durante un temporale i bambini si nascondono solitamente in luoghi senza finestre, come il sottoscala, l'armadio o sotto il letto. Analogamente, adulti e adolescenti adottano lo stesso meccanismo e cercano riparo in ogni luogo in cui non si vede né si sente il temporale. Il trattamento, al pari delle altre fobie, consiste nell'esporre gradualmente il paziente alla fobia stessa, facendolo respirare lentamente.

Визначення brontofobia у італійська словнику

Визначення бронтофобії в словнику є хворобливим побоюванням бурі.

La definizione di brontofobia nel dizionario è paura morbosa dei temporali.

Натисніть, щоб побачити визначення of «brontofobia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRONTOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRONTOFOBIA

broncofonia
broncografia
broncone
broncopleurite
broncopolmonare
broncopolmonite
broncoscopia
broncoscopio
broncostenosi
broncotomia
brontolamento
brontolare
brontolio
brontolone
brontosauro
brontoscopia
brontoterio
bronza
bronzare
bronzato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRONTOFOBIA

anglofobia
batofobia
cinofobia
demofobia
eritrofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

Синоніми та антоніми brontofobia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «brontofobia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRONTOFOBIA

Дізнайтесь, як перекласти brontofobia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова brontofobia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brontofobia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

brontofobia
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

brontofobia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

brontofobia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

brontofobia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

brontofobia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

brontofobia
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

brontofobia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

brontofobia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

brontofobia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

brontofobia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

brontofobia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

brontofobia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

brontofobia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

brontofobia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

brontofobia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

brontofobia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

brontofobia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

brontofobia
70 мільйонів носіїв мови

італійська

brontofobia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

brontofobia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

brontofobia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

brontofobia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

brontofobia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

brontofobia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

brontofobia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

brontofobia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brontofobia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRONTOFOBIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «brontofobia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brontofobia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brontofobia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про brontofobia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRONTOFOBIA»

Дізнайтеся про вживання brontofobia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brontofobia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di psicologia
brontofobia. (al. Brontophobie;. fr. brontophobie;. ingl. brontophobia;. it. brontofobia). Terror incontenible por los truenos, que reto— ma el miedo de los primitivos ante los fenó— menos naturales. Se encuentra con frecuencia en sujetos que ...
Umberto Galimberti
2
Profumo d'inchiostro
BRONTOFOBIA. Tuoni d'inverno rimbombano in cuore catturato da mille paure d' un bambino odi i lamenti de' fratelli neonati nascosto in una stanza priva di luce chiudi gli occhi attendendo ore. Battiti frettolosi d'una fobia svaniscono per ...
Patrizia Vinale, 2013
3
No panic! Conoscere e superare stress, ansia, panico & co.
Fobia dei temporali (brontofobia), fobia dei lampi (astrofobia), fobia delle altezze (acrofobia), fobia del buio (scotofobia), fobia dell'acqua (idrofobia) ecc.; - tipo sangue-iniezioni-ferite. Fobia del sangue (emofobia), fobia degli aghi, fobia delle  ...
Bruno Maietta, 2007
4
L'uomo dei temporali
Nonèun analgesico potente, ma qualche effetto calmante lo produce sempre.» « Esiste anche lapaura dei temporali?» chiese di puntoinbiancoil commissario, conla mano sulpomello della porta. «Certo.Si chiama brontofobia.» «Che razza di ...
Angelo Marenzana, 2013
5
liber 4. Appendices et index generalis alphabeticus
Trattato degli alimenti. Brontofobia - da bronté tuono e phobos spavento: disposizione naturale, per cui uno si spaventa al fragor del tuono. Bucefalo - da bùs bue e cephalé capo: famoso cavallo d'Alessandro il Grande con testa simile a quella ...
Pietro Scavini, 1869
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
_ BRONTOFOBIA, BRONTUPIIOBIA, nnonropnóanz, S>mmcrfcbcuc, Fis., da fipou'rr'; (bronté), tuono, e da qm'fia; (phobos), spavento. Dis osizione naturale per cui uno paventa il fragore d)el tuono. BROCTOFOBO, BRONTOPHOBE ...
‎1828
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Tròn ihprovìs. Schianto. Subito ed improvviso scoppio di tuono. Fort cmè l' tròn. Fig. Robustissimo, Assai forte, Ben gagliardo, Vigoroso di molto. Paura del tròn. Brontofobia. Disposizione naturale per cui alcuno paventa il fragore del tuono.
Carlo Malaspina, 1859
8
Theologia moralis universa: Appendices et index generalis ...
Brontofobia - da brenta' tuono e phobos spavento: disposizione naturale, per cui uno si spaventa al fragor del tuono. Buce/'alo - da b'ù8 bue e cephale' capo: famoso cavallo d'Alessandro il Grande con testa simile a quella del bue. Bufago  ...
Pietro Scavini, 1869
9
Andavamo al Giamaica
Erborista di Venezia: Eliseo Burati, Farmacia San Polo. Fobie. Acrofobia (luoghi elevati); basofobia (camminare); brontofobia (temporali); claustrofobia (luoghi chiusi); nictofobia (tenebre); nosofobia (malattie inesistenti); talassofobia (mare).
Giuseppe Dicorato, 2012
10
Psicologia vissuta
Brontofobia: paura dei temporali e dei tuoni. Cinofobia: paura dei cani. Claustrofobia: è la paura di salire in ascensore o di stare in luoghi chiusi. Criofobia: paura del freddo. Demofobia: paura della folla. E' come l'agorafobia. Dismorfofobia: si ...
Giuseppe Staffolani, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRONTOFOBIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brontofobia вживається в контексті наступних новин.
1
Che cosa sono le fobie? - Introduzione alla Psicologia Nr. 05
Fobia dei temporali (brontofobia), fobia delle altezze (acrofobia), fobia del buio (scotofobia), fobia dell'acqua (idrofobia), ecc. «State of Mind, Березень 15»
2
Halloween: lo psichiatra, ansia da notte delle streghe per chi soffre …
... definita come una paura persistente, anormale e ingiustificata dei pagliacci, la emetofobia, ovvero paura di vomitare, la brontofobia, paura di ... «Panorama, Жовтень 14»
3
Le Fobie di 22 attori
Madonna. Madonna ha paura dei tuoni: si chiama Brontofobia. Keanu Reeves. Keanu Reeves è soffre di Scotofobia, cioè ha paura ... «CINEblog.it, Вересень 14»
4
Madonna news | notizie | curiosita | compleanno
Soffre di brontofobia, la paura dei tuoni e dei temporali. 45. Ha rifiutato il ruolo di protagonista in Showgirls e I Favolosi Baker. 46. E' stata ... «Soundsblog.it, Серпень 14»
5
Tribunale di Lecce: risarcimento danni per lesioni e per vacanza …
L'elenco delle fobie é davvero molto lungo: si va dalla "aviofobia" (paura di volare in aereo) alla "brontofobia" (paura dei tuoni), alla ... «Studio Cataldi, Липень 14»
6
Da Madonna a Leonardo DiCaprio: le fobie delle celebrity
Madonna, invece, soffre di brontofobia, va in panico con i tuoni. Ma è in buona compagnia: è una delle dieci fobie più diffuse. 10|10 Leonardo ... «Vanity Fair.it, Березень 14»
7
Meteo e Salute: la brontofobia, ossia la paura dei temporali
temporale Brontofobia è il termine che indica una paura dei tuoni e dei lampi, percepita come eccessiva ed incontrollabile. Si presenta ... «Meteo Web, Січень 14»
8
E tu di che fobia sei? Le fobie strane e curiose
Per esempio la brontofobia, che non si riferisce alle persone che brontolano ma è la paura dei tuoni e io ce l'ho. Poi la curiosità ha preso il ... «GraphoMania, Червень 13»
9
Le persone che hanno paura dei tuoni e dei fulmini
Chi ha questo tipo di paura irrazionale si dice che soffre di brontofobia. Le persone che soffrono di brontofobia si allarmano sia prima sia nel ... «aciclicoMagazine, Грудень 12»
10
I brontofobi e l'astrafobia: la paura del maltempo, e come curarle.
In questi casi entriamo nel campo delle fobie, sono disagi dai nomi complicatissimi come brontofobia, il terrore esagerato dei tuoni, e astrafobia ... «cervelliamo, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brontofobia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/brontofobia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись