Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cachemire" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CACHEMIRE У ІТАЛІЙСЬКА

cachemire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CACHEMIRE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CACHEMIRE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cachemire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

кашемір

Cashmere

Кашемір або кашмір - дуже тонкий текстильний волокно, утворене гірським козячим волоссям. Кашемір рука м'яка, шовковиста і бархатиста, дає тепло і м'яке відчуття. Його назва походить від Кашміру, історичного регіону, який в даний час розділений між Індією, Пакистаном та Китаєм, де він експортується до Європи з початку 19 століття. Найтонша і найтонша частина - це підводне волосся і називається пуховою ковдрою, тобто м'яким і шерстим нижнім шаром; більша частина з твердими і грубими волосся походить від зовнішнього плаща і називається джарр. Щоб зібрати його, ручний маскування мантії виконується під час грязного сезону, який відбувається навесні. Виробництво складає від 100 до 200 грамів тонкого волосся. Il cashmere, o kashmeer, è una pregiatissima fibra tessile formata con il pelo della capra hircus. La mano del cashmere è morbida, setosa e vellutata, dà una sensazione calda e soffice. Il suo nome viene dal Kashmir, regione storica attualmente divisa tra India, Pakistan e Cina, da dove si esportò verso l'Europa sin dall'inizio del XIX secolo. La parte più sottile e fine è la peluria del sottomantello ed è chiamata duvet, cioè lo strato inferiore soffice e lanoso; la parte più grossa con peli rigidi e ruvidi proviene dal mantello esterno ed è chiamata giarre. Per raccoglierlo si esegue una pettinatura manuale del mantello durante la stagione della muta, che avviene in primavera. La produzione si aggira in media tra 100 e 200 grammi di pelo fine.

Визначення cachemire у італійська словнику

Визначення кашеміру в словнику є тонкою вовною, тепленою і дуже м'якою, яка походить від мантії козлів Індійського регіону Кашміру. Кашемір також має типовий візерунок у вигляді коми, надрукований на вовняних або шовкових тканинах, спец. для шарфів, прокладки та симулятора.

La definizione di cachemire nel dizionario è lana pregiata, calda e molto soffice, che si ricava dal manto delle capre della regione indiana del Kashmir. Cachemire è anche dal tipico motivo a forma di virgola, stampato su tessuti in lana o in seta, spec. per sciarpe, fodere e sim.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cachemire» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CACHEMIRE


addormire
ad·dor·mi·re
andare a dormire
andare a dormire
bramire
bra·mi·re
dormire
dor·mi·re
fremire
fre·mi·re
ghermire
gher·mi·re
gremire
gre·mi·re
inanimire
i·na·ni·mi·re
lasciar dormire
lasciar dormire
mettere a dormire
mettere a dormire
redimire
re·di·mi·re
ridormire
ri·dor·mi·re
righermire
ri·gher·mi·re
rinanimire
ri·na·ni·mi·re
schermire
scher·mi·re
sghermire
ʃgher·mi·re
stormire
stor·mi·re
stremire
stre·mi·re
ulimire
u·li·mi·re
vomire
vo·mi·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CACHEMIRE

caccolone
caccoloso
caccoso
cachaça
cache
cache sexe
cache-col
cache-nez
cache-pot
cache-sexe
cachemono
cacherella
cacherello
cacheroso
cachessia
cachet
cachettico
cachettista
cachi
cachinno

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CACHEMIRE

affaire
aire
aprire
capire
chiarire
claire
construire
costruire
desire
dire
empire
fornire
inserire
ire
partire
savoir faire
scoprire
seguire
yorkshire
zaire

Синоніми та антоніми cachemire в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cachemire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CACHEMIRE

Дізнайтесь, як перекласти cachemire на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cachemire з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cachemire» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

开司米
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cachemira
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cashmere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कश्मीरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الكشمير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

кашемир
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

casimira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কাশ্মীরী শাল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cachemire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kasmir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kaschmir
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

カシミヤ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

캐시미어 천
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cashmere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cashmere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

காஷ்மீரெ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

काश्मिरी लोकरीचे कापड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kaşmir
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cachemire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

kaszmir
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

кашемір
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cașmir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κασμίρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kasjmier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kaschmir
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Cash
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cachemire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CACHEMIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cachemire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cachemire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cachemire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CACHEMIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cachemire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cachemire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cachemire

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CACHEMIRE»

Відомі цитати та речення зі словом cachemire.
1
Coco Chanel
Nessun uomo ti farà sentire protetta e al sicuro come un cappotto di cachemire e un paio di occhiali neri.
2
Ellekappa
Bertinotti in jeans e camicia tra gli operai. Sai come sono gli operai, magari ti abbracciano e ti sciupano il golfino di cachemire.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CACHEMIRE»

Дізнайтеся про вживання cachemire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cachemire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il cachemire verde commedia in un atto di Alessandro Dumas ...
Ebbene, signore... COI'. Ebbene, madonna? ' Chia. Potete rispondere alla mia domanda? Cor. Quale domanda, o madama? Chia. Perchè mi avete fatto prendere il mio cachemire! COT. Niente di più facile, o madame. Chia. Vediamo, signore.
Alexandre père Dumas (père), Eugène Nus, Pancrazio Campagnani, 1853
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
(cachemire); 451: 2 (cachemire); 461: 2 (cachemire), 461 (cachemire), 461: 2 ( cachemires); 463 (cachemire); 473 (cachemire); 481: 2 ... gli scialli scozzesi di grenadine e quelli di cachemire d'estate, ricamati in seta col fondo liscio.
Giuseppe Sergio, 2010
3
(VC) Foglie del Fondo 12/13:
... teatrale 2013/2014 per due persone concesso dal comune di Cossato 108 B – stazione barometrica Oregon – Ottica Longhi 8879 B - maglia cachemirecachemire fashion 10842 B – giacca trapuntata uomo rossa - cachemire fashion 4217 ...
Fondo Edo Tempia
4
Nuovo dizionario geografico universale ...
Per opinione di Forster, verrebbe questa imbiancato nel Cachemire con preparazione di farina di riso; ma questo viaggiatore ha con[USO fol'St! questi] preparazi0ne c0n quella che risulta dalla polvere di una radice, nominata in persiano ...
5
World Wide Women: Globalizzazione, Generi, Linguaggi — Vol. 2
2.1 Origine du contentieux cachemiri Le Cachemire, région montagneuse bordée par le Pakistan, l'Afghanistan, la Chine et l'Inde, fait l'objet d'un différend territorial qui dure depuis plus de six décennies. La région est divisée entre trois ...
Franca Balsamo (a cura di)
6
Corriere delle Dame
All'occasione dell' inaugurazione del Baluardo di Sebastopoli, l'imperatrice, in calesse scoperto con treno alla Dumont, indossava un vestito di tailettà color malva, guarnito di chiglie di pizzo d'Alenqon, un cachemire ricamato in oro e seta , ...
7
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
20 di larghezza. Vo liono le antiche tradizioni che tutta la va lata che s'intitola Cachemire non fosse che un vasto lago intitolato Sati-saras, e che un santo uomo di quelle contrade, detto KaSiapa , figlio di Marichi, figlio di Budda (questo  ...
8
Torino (e dintorni) low cost: Guida anticrisi alla (ex) ...
3SanSalvario Vorreste un maglioncino morbido di cachemire, ma senza spendere una follia? In questo bel negozio trovate la soluzione alla vostrafrustrazione dashoppingmancato.E scoprireteilsorprendente mondodellatintura artigianale.
Bruna Gherner, 2013
9
Dictionnaire universel et complet de Géographie moderne ...
Tinguiririca , d'où elle coule à l'O. sous le nom de Mapel, jusqu'à son emb. dans la mer; ou la passe en barque et sur des radeaux construits avec beaucoup d'art. (Aune). CACIIAO , v. BAC-IINE. CACHEMIRE, CACIIEIIIYIIE on CASHMERE ...
‎1838
10
Piccoli uomini. Maschi ritratti dell'Italia d'oggi
Il. golfino. di. cachemire. È dall'età di 15 anni che mi domando: che cosa impedisce a chi si propone, come obbiettivo politico, una società dove il divario fra ricchi e poveri non sia esagerato, di indossare un pullover caldo e leggero?
Lidia Ravera, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CACHEMIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cachemire вживається в контексті наступних новин.
1
Borsa Italiana: commento di giornata (17 luglio 2015) - SoldiOnline
La società del cachemire ha chiuso il primo semestre del 2015 con ricavi per 200,3 milioni di euro, in aumento del 13,9% rispetto ai 175,8 ... «AbcRisparmio, Липень 15»
2
Brunello Cucinelli vola in Borsa dopo i dati sulle vendite - Qui Finanza
Si preannuncia una giornata di fuoco per Brunello Cucinelli. Il re del cachemire sta già balzando a Piazza Affari del 5,57% con boom di volumi. «QuiFinanza, Липень 15»
3
Tendenze moda donna autunno inverno 2015 2016: il bon-ton riletto …
L'ispirazione originale torna anche nelle camicie morbide, così come nei pantaloni e nella maglieria in caldo cachemire, che si colora di nuove ... «Blogosfere, Липень 15»
4
Botto Giuseppe e il cashmere FAIR con certificazione etica e di …
FAIR è l' unico filato di cachemire attualmente certificato secondo questi principi. Di Ilaria Ricco · Botto Poala · Maiyet · Kristy Caylor · cashmere. «Fashion Mag, Липень 15»
5
Quelli che il Blazer blu
Personalmente mi limito a preferire un club con pochi adulti in cachemire, ma con molti bambini in felpa. Anche perché l'esperienza ... «Quotidiano.net, Липень 15»
6
AltaRomAltaModa, "Le Piramidi di Vittorio Camaiani" FOTO
Dai capi spalla, con giacche, cappotti e cappe in cachemire misto ad alpaca, per una donna decisa senza indecisioni, sottolineato dal ... «Il Quotidiano del Lazio, Липень 15»
7
L'hotel cuori infranti serve solo alle donne
Ecco allora che sono a disposizione delle clienti fazzoletti "morbidi come il cachemire", maschere rilassanti per il viso e per gli occhi, e tutta una ... «La Repubblica, Липень 15»
8
Cucinelli, darei io i soldi alla Grecia
"Anche se non conosco la lingua io penso in greco", ha detto il re del cachemire. "I greci - ha detto - che hanno dato all'occidente i valori ... «ANSA.it, Липень 15»
9
'Boutiques a cielo aperto', a Deiva arrivano gli ambulanti di Forte dei …
... e scarpe), la migliore produzione di cachemire, pellicceria, stoffe pregiate, biancheria per la casa, porcellane, bijoux, raffinata arte fiorentina. «Citta della Spezia, Липень 15»
10
Vestitini e scarpe trevigiane per i piccoli reali George e Charlotte
TREVISO - Tutine, scarpette e body e scarpette, tutte rigorosamente in cachemire e made in Treviso. Sono gli abitini scelti da mamma Kate e ... «Oggi Treviso, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cachemire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cachemire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись