Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "calcinazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CALCINAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

cal · ci · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALCINAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CALCINAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «calcinazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

випал

Calcinazione

Прожарювання являє собою термін, добре відомий з часів алхімії, який визначає процес нагріву при високій температурі, тривалому протягом часу, необхідного для усунення всіх летючих речовин з хімічної сполуки. Алхіміки також вважається прожарювання окислення оксиду металу, в якому летюча речовина, яке було визнано відступала бути флогистона. Алхимический символ вапнування є саламандрою, обраної на це гідність алхіміків себе через його здатність витримувати вогонь прямого наведення. Класичні приклади ливарних речовин є органічними тими, які видаляють вуглекислий газ і водяну пару, або неорганічні речовини, такі як карбонати або сульфіти. Цей процес використовується з давніх часів у виробництві неорганічних живописних пігментів. Багато пігментів перетворюються у їхній формі шляхом нагрівання при високих температурах від 800 до 1000 ° С. У цьому процесі кристалізаційна вода видаляється, а бажана кристалографічна конституція застосовується до пігменту. La calcinazione è un termine, noto fin dai tempi dell'alchimia, che definisce un processo di riscaldamento ad alta temperatura, protratto per il tempo necessario ad eliminare tutte le sostanze volatili da un composto chimico. Gli alchimisti consideravano anche una calcinazione l'ossidazione di un metallo in ossido, in cui la sostanza volatile che si allontanava era ritenuta essere il flogisto. Simbolo alchemico della calcinazione è la salamandra, eletto a tale dignità dagli alchimisti stessi a causa della sua capacità di resistere al fuoco diretto. Esempi classici di sostanze calcinabili sono quelle organiche, che eliminano anidride carbonica e vapor d'acqua, o sostanze inorganiche quali i carbonati o i solfiti. Questo processo è stato usato fin dall'antichità nella produzione di pigmenti pittorici inorganici. Molti pigmenti vengono trasformati nella loro forma di impiego mediante riscaldamento ad alte temperature comprese tra 800-1000 °C. In questo procedimento si elimina l'acqua di cristallizzazione e si fa assumere al pigmento la costituzione cristallografica desiderata.

Визначення calcinazione у італійська словнику

Визначення кальцинації в словнику кальцинації.

La definizione di calcinazione nel dizionario è calcinatura.

Натисніть, щоб побачити визначення of «calcinazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALCINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALCINAZIONE

calcificazione
calcimetria
calcimetro
calcina
calcinaccio
calcinaio
calcinare
calcinato
calcinatorio
calcinatura
calcinculo
calcino
calcinosi
calcinoso
calcio
calcio di punizione
calcio nel sedere
calcio piazzato
calcio-mercato
calciobalilla

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALCINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми calcinazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «calcinazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CALCINAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти calcinazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова calcinazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calcinazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

锻烧
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

calcinación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

calcination
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पकाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تكليس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

обжиг
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

calcinação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ভস্মীকরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

calcination
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pengkalsinan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kalzinierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

焼成
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

하소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

calcination
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đốt thành bột
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சுண்ணமாக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

calcination
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kalsinasyon
70 мільйонів носіїв мови

італійська

calcinazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

prażenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

випал
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

calcinare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ασβεστοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verkalking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kalcinering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kalsinering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calcinazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALCINAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «calcinazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calcinazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calcinazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALCINAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «calcinazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «calcinazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про calcinazione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALCINAZIONE»

Дізнайтеся про вживання calcinazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calcinazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Della maniera di arrestare o togliere la calcinazione nei ...
Della utilità, dell'origine, natura, coltivazione e cure dei bachi da sela,delle cause da cui procede la malattia del segno, e dei modi di ripararla. ' Agricullura magmm incrcmrnlum sumcret, si quìs vel )er agrm, val per vico: optîme tcrram ex ...
‎1829
2
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
1 .4 CALCINAZIONE E FUSIONE Per preparare il rivestimento piombifero, la galena e/o il piombo metallico debbono subire un trattamento preliminare, includendovi lo stagno qualora il vasaio intenda preparare un rivestimento ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
3
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
variabili condizionano il grado di annerimento delle ossa combuste, secondo una gradazione che va dal giallo-bruno chiaro (1° stadio) al marrone-nero-blu- grigio (2° stadio) al bianco azzurrognolo (3° stadio, o calcinazione) (Heglar, 1984 ; ...
Luigi Capasso, 2001
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Tutti i gaz erano riguardati anticamente come se fossero a- ria ; si diceva quindi essere l' aria quella , eh' esce dal legno in istato di combustione , dall' uva in istato di fermentazione , dalla pietra cale-aria in istato di calcinazione , ec. L' aria  ...
‎1827
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Specie di grande forno destinato alla calcinazione delle pietre ed a far cuocere i mattoni e cose simili. Parleremo delle fornaci da mattoni all'articolo mattoni (vedi) ; qui non tratteremo che la parte puramente architettonica delle fornaci da calce,  ...
‎1867
6
Corso di chimica generale
Le dette due classi si suddividono inoltre secondo i diversi usi e le diverse maniere d' operare la calcinazione. La prima classe comprende: 1.° I forni a calcinazione periodica a viva fiamma. - 2.° I forni a calcinazione periodica a piccola ...
Ottavio Ferrario, 1840
7
Nuova farmacopea universale del sig. Roberto James f.d. ...
sole ; mentre quelle, che resistono alla forza del calore, restano nel suoessere: e quefia propriamente può chiamarsi calcinazione col fuocoattuale. Di quesia sorta sono non solo le calcinazioni delle soflanze metalliche , e minerali; ma ancora ...
Robert James, 1758
8
Storia Naturale Generale E Particolare: Per servire di ...
U calcinazione della calce . Tom. I. , [•?. «g. La calce , che ha fofferta una lunga calcinazione contiene una gran parte d'alkali , ivi, \%%. Mezzo facile di far la calce con poca fpefa . Tom. II., 106. 107. Differenza della calce fatta a fuoco len. to , o ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1778
9
Storia naturale, generale e particolare per servire di ...
A. o '- -o- ñ-s la calcinazione della calce . Tom. I. , 127. us. La calce , che ha sofferta una lunga calcinazione contiene una gran parte d'alkalí, ivi, 13;. Mezzo facile di far la calce con poca spesa . Tom. Il., x05. 107. Differenza della calce fatta a ...
‎1778
10
L'alchimia. L'arte regia nel simbolismo medievale
Rosarium: "calcinazione significa riduzione sotto forma di cenere bianca o terra o calce bianca per mezzo dello spirito dell'operazione, la quale riduzione avviene per mezzo del nostro fuoco, cioè della nostra acqua mercuriale" 374.
Johannes Fabricius, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALCINAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calcinazione вживається в контексті наступних новин.
1
PSR della Toscana, dall'Ue più di 414 milioni per l'agricoltura della …
... ed investimenti in ecosistemi forestali più resistenti e per la calcinazione forestale. Nella scheda del PSR della Toscana si legge che «Quasi ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Травень 15»
2
Vicenza, gli artigiani della pelle
... il lavaggio e il rinverdimento, fase in cui le pelli sono trattate per eliminare le sostanze estranee, seguono poi la depilazione, la calcinazione, ... «Turismo.it, Березень 15»
3
Errori nel calcolo del Bmp degli insilati, quali sono e come evitarli
Una volta che il campione è secco, viene convertito in cenere tramite calcinazione a 550 ºC in un forno muffola. La differenza fra il peso del ... «Agronotizie, Березень 15»
4
UniMoRe, ediliza ecosostenibile e geopolimero terzi al concorso …
... spesso confrontati col cemento Portland, ma c'è una differenza sostanziale, i primi vengono realizzati mediante la calcinazione del caolino a ... «ModenaToday, Березень 15»
5
175-14 Controllo di ARPAT sui "Forni a Calce" della Sodiera della …
... di antracite nei forni a calce, che durante la fase di calcinazione aveva liberato un odore di materiale “bituminoso” particolarmente intenso. «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Серпень 14»
6
Life: i progetti italiani che hanno vinto il finanziamemto europeo
Nello specifico esso prevede l'introduzione di un processo di calcinazione enzimatica e ossidativa per produrre cuoio della stessa qualità ma ... «Eco dalle Città, Травень 14»
7
083-14 - L'attività ARPAT presso lo stabilimento S.G.S. spa di Santa …
... durante le operazioni preliminari (riviera), la pelle viene sottoposta al termine della fase di calcinazione–depilazione (eliminazione del pelo e ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Квітень 14»
8
Tadelakt: l'intonaco impermeabile
La calce per il tadelakt è ottenuta dalla calcinazione di calcare impuro, cotto in forni intermittenti, alimentati a legna di ulivo e palma, per circa ... «Lavorincasa.it, Березень 14»
9
Intonaco per la protezione dal fuoco
... a causa di un incendio per un periodo di tempo medio lungo, le particelle di acqua all'interno del gesso evaporano, creando un processo di calcinazione. «Lavorincasa.it, Березень 14»
10
Il nuovo thriller di Marcello Simoni: Il labirinto ai confini del mondo
Ignazio spiega ai clienti che quello che sembra sangue è, in realtà, un minerale estratto dal Vesuvio sottoposto a calcinazione. Von Querfurt e ... «www.mauxa.com, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calcinazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/calcinazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись