Завантажити застосунок
educalingo
cantare a squarciagola

Значення "cantare a squarciagola" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CANTARE A SQUARCIAGOLA У ІТАЛІЙСЬКА

cantare a squarciagola


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANTARE A SQUARCIAGOLA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANTARE A SQUARCIAGOLA

alzagola · arzagola · bagola · cinquefoglia falsa-fragola · essere in regola · fragola · gola · in regola · lanciasagola · mandragola · pergola · regola · rosso fragola · sagola · squarciagola · tegola · trifoglio a fragola · uva fragola · virgola · vongola

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANTARE A SQUARCIAGOLA

cantafavola · cantafera · cantafola · cantaiolo · cantalluscio · cantamaggio · cantambanco · cantamento · cantante · cantare · cantare osanna · cantarella · cantarellare · cantarello · cantaride · cantaridina · cantaridismo · cantarle chiare · cantaro · cantastorie

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANTARE A SQUARCIAGOLA

brugola · ciangola · di gola · frangola · fregola · gangola · pegola · pettegola · pigola · prendere per la gola · rangola · saltare alla gola · sottogola · spergola · spigola · stegola · svirgola · ugola · vergola · zangola

Синоніми та антоніми cantare a squarciagola в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CANTARE A SQUARCIAGOLA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cantare a squarciagola» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cantare a squarciagola» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CANTARE A SQUARCIAGOLA

Дізнайтесь, як перекласти cantare a squarciagola на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова cantare a squarciagola з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cantare a squarciagola» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

输送带
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

correaje
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

singing loudly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

ड्राइव का पट्टा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سيور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

бельтинг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

correame
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কটিবন্ধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

Belting
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

belting
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

belting
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ベルト材料
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

벨트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Belting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அரை கச்சைகளின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

शिक्षा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kayış
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

cantare a squarciagola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pasy transmisyjne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

бельтинг
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

curea fără sfârșit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

περίζωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Sing om te squiggle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

transportband
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

remmer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cantare a squarciagola

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANTARE A SQUARCIAGOLA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cantare a squarciagola
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cantare a squarciagola».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cantare a squarciagola

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CANTARE A SQUARCIAGOLA»

Відомі цитати та речення зі словом cantare a squarciagola.
1
Stanley Milgram
Se pensi che sia facile violare i vincoli sociali, prova a salire su un autobus e a cantare a squarciagola.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANTARE A SQUARCIAGOLA»

Дізнайтеся про вживання cantare a squarciagola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cantare a squarciagola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il combattimento
Nel cucinone stavano tutti con gli occhi sbarrati, mentre il re dall'altra parte continuava a cantare a squarciagola quella canzone oscena e incitava anzi anche gli altri commensali ad unirsi al canto. All'osteria numero due... Ma solo i due ...
Antonio Moresco, 2012
2
Non c'è anarchico felice: Anamorfosi 2
Si diceva in italiano nel Settecento di un certo modo di cantare a squarciagola: “ Un grido francese” - è l'errore di Leroux nel Fantasma dell'Opera, altrimenti perfetto, che a Rossini fa così lodare la Krauss, che gli ha cantato Faust, “ Sombres ...
Astolfo, 2010
3
Cittadina di seconda classe
Bisognava restare fuori in piedi e seguire la funzione attraverso un altoparlante. Ma era bello essere lì, era bello cantare a squarciagola: quel cantare a squarciagola si portava via i dispiaceri. Perché sembrava che la maggior parte degli inni ...
Buchi Emecheta, 1999
4
Cantare nel buio
Quando i gnari presero a cantare a squarciagola, Faustino dibottòsi alzò, dissea Armida: "Vieni, scendiamo aMelzo". "E perché?". "Si cambia posto". Armida sollevò le pieghe della veste, sicurvòsotto la spranga delcarroe scese dopo di lui.
Maria Corti, 2012
5
Mai sentita così bene
Pazzesco, è scappata di casa, stava per rimanerci secca, si è messa con un poco di buono che la molla in un albergo viennese e cosa fa: si mette a cantare a squarciagola! Be', cosa doveva fare? No, ma l'avete visto il film sulla vita di Tina ...
Rossana Campo, 2010
6
Leggere nel silenzio
Ride e continua a cantare a squarciagola, volutamente stonato e con il viso trasfigurato dal suo nuovo modo di fare amichevole e simpatico. È divertente vedere le persone trasformarsi in quest'atmosfera di complicità. 17 LEGGERE NEL ...
Cecilia Piras, 2008
7
Lo shopping dell'anima. Racconti per catechisti avanzati, ...
Ordinò un bicchierino e tornò a cantare a squarciagola. Dopo un po' l'oste gli fece notare: «Cosa le prende? Crede forse d'essere in piazza?». Il buontempone , allora, andò in piazza e si rimise a cantare credendo d'aver trovato, finalmente,  ...
Pino Pellegrino, 2010
8
Le ali sulla pelle
Cantare a squarciagola leaveva sempre dato ungran senso dilibertà e un piacere così forte che,da adolescente, andava dasola vicino all'aeroporto e, sdraiata sull'erbaoltrelarecinzione, aspettava l'atterraggio oil decollo degli aerei che, come ...
Franco Filiberto, 2014
9
Dio salvi il made in Italy. Storia di un fenomeno. ...
Il classico cantare a squarciagola, il cantare per esprimere qualcosa, è bellissimo . Io Lorenzo l'ho conosciuto a Miami, casualmente, ed è stata un'esperienza bella . Lui adesso non si ricorderà neanche più di me, però sono stato tre giorni con ...
Francesco Festuccia, 2009
10
Una cotta alla vaniglia
ho detto io, facendo finta che fos- se la cosa più normale del mondo mettersi d'un tratto a cantare a squarciagola a tavola come uno svalvolato. – Be', speriamo solo che questa duri di più – ha detto mio padre continuando a tessere le lodi di ...
Brinx e Kömmerling, Thomas Brinx, Anja Kömmerling, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANTARE A SQUARCIAGOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cantare a squarciagola вживається в контексті наступних новин.
1
Maradona scatenato: canta "No woman no cry" (Video)
... tavola imbandita si diletta a cantare il brano di Bob Marley “No woman no cry”. ... Maradona si mette in piedi sulla sedia e comincia a cantare a squarciagola. «Calcioblog.it, Липень 15»
2
Un incidente su 5 è colpa dello smartphone
Se si è in compagnia, sfruttarlo per parlare, riflettere, cantare a squarciagola come in un film di Nanni Moretti. Sempre con gli occhi ben fissi sulla strada. Se si è ... «Wired.it, Липень 15»
3
George Clooney sul palco con i Toto: l'attore ride e canta a
George Clooney sul palco con i Toto: l'attore ride e canta a squarciagola ... ha avuto l'occasione di salire sul palco e cantare a squarciagola insieme alla band. «Leggo.it, Липень 15»
4
EMMA MARRONE / Chi è la cantante salentina che partecipa al …
A Piazza del Popolo, c'è una folla immensa pronta per cantare a squarciagola alcuni dei suoi più grandi successo anche se c'è molta attesa per l'ultimo singolo ... «Il Sussidiario.net, Червень 15»
5
Marine Le Pen canta "Nicolas"
... mentre interpreta 'Nicolas', un pezzo della storica cantante Sylvie Vartan. ... batte ciglio e davanti all'occhio dello smartphone inizia a cantare a squarciagola. «Panorama, Травень 15»
6
Aurora canta a squarciagola sulla Metro. Video virale (GUARDA)
Cantare a squarciagola sulla Metro B e diventare grazie a un video un idolo per tanti ragazzi e pendolari della Metro B. È quanto accaduto a Aurora Piermarini, ... «Cinque Quotidiano, Листопад 14»
7
Anastacia duetta con Kekko Silvestre: "Sono una grande fan dei …
La canzone è il secondo singolo estratto dall'album "Resurrection". "Sono una fan dei Modà - ha detto la cantante - e potrei cantare a squarciagola ad un loro ... «TGCOM, Жовтень 14»
8
L'angelo down insegna l'amore
Il problema è che il bambino ama cantare a squarciagola sul balcone, anche di notte, quando non riesce a dormire, e i vicini di casa non ne possono più. «Avvenire.it, Жовтень 14»
9
Alla convention del Nuovo centro destra saluti romani per cantare l …
Il coraggio di essere giovani», al termine di una delle due serate decine di giovani tra i 1.200 presenti hanno cominciato a cantare a squarciagola l'inno di ... «Il Messaggero, Січень 14»
10
Grease torna al cinema in versione karaoke
Una specie di karaoke in cui tutti al cinema potranno cantare a squarciagola, ... di Grease è un invito a cantare e riempire i cinema di musica, voci, passione. «Varese News, Серпень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cantare a squarciagola [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cantare-a-squarciagola>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK